Limite di velocitàUngheria
Norme stradali
Ungheria
5. Limite di velocità
Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.
Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.
Wikimedia.org • HTME • CC BY-SA
Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Ungheria?
Per una normale auto senza rimorchio, i limiti generali sono di 50 km/h nei centri abitati, 90 km/h sulle strade extraurbane ordinarie, 110 km/h sulle strade a scorrimento veloce e 130 km/h in autostrada. I nomi ufficiali delle ultime due categorie sono autóút e autópálya. Segui i segnali applicabili e le regole delle aree speciali.
Inizio del limite di velocità.
English • Traffic sign figure 30 • Speed limit. Travelling faster than the speed shown is prohibited. A supplementary plate indicating snowfall (figure 97/a) or rain (figure 97/b) means that the limit applies only in the indicated weather conditions or when the road surface is wet. A supplementary plate may indicate that the limit applies during a specified period or to particular vehicle categories.
Magyar • 30. ábra • Sebességkorlátozás. Az úton a táblán megjelöltnél nagyobb sebességgel haladni tilos. A tábla alatt elhelyezett hóesésre (97/a. ábra) vagy esőzésre (97/b. ábra) utaló kiegészítő jelzőtábla azt jelzi, hogy a sebességkorlátozás csak a megjelölt időjárási körülmények vagy nedves útburkolat esetében érvényes. Kiegészítő tábla jelezheti, hogy a sebességkorlátozás meghatározott időszakra vagy bizonyos járműkategóriákra vonatkozik.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(1)d • 30. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2011-07-21. Wikimedia original unmodified.
Fine del limite di velocità.
English • Traffic sign figure 56 • End of the speed limit. The sign cancels the effect of the Speed limit sign.
Magyar • 56. ábra • Sebességkorlátozás vége. A tábla a „Sebességkorlátozás” jelzőtábla hatályát feloldja.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(7) • 56. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-18. Wikimedia original unmodified.
La tabella ungherese delle velocità per le auto vale anche quando si traina un rimorchio?
No. Per una normale auto che traina un rimorchio, i limiti generali sono di 80 km/h in autostrada, 70 km/h sulle altre strade fuori dai centri abitati, comprese quelle a scorrimento veloce, e 50 km/h nei centri abitati. Restano applicabili i segnali che indicano limiti inferiori, le regole delle aree speciali e gli eventuali limiti tecnici inferiori del veicolo.
Una strada a scorrimento veloce ungherese è equiparata a un'autostrada per i limiti di velocità?
No. Un'autóút, una strada a scorrimento veloce, ha un limite generale per le auto di 110 km/h; un'autópálya, un'autostrada, ha 130 km/h. I segnali di ingresso identificano categorie diverse e su entrambe possono applicarsi limiti inferiori segnalati.
