Sostienici

TestSegnali stradaliStati Uniti

Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Stati Uniti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.

Segnali stradali
Norme stradali
Stati Uniti
Segnali stradali 1-50 Segnali stradali 51-69 Mostra tutto 69
Che cosa significa questo segnale stradale?

51. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di rotatoria.
Preavviso di semaforo.
Divieto di proseguire diritto.
✓ Preavviso di fermarsi e dare la precedenza.

Questo segnale indica un preavviso di fermarsi e dare la precedenza. Più avanti si trova un segnale di stop. Rallenta per tempo e preparati a fermarti completamente.

English • W3-1 • Stop ahead. Warns of a stop sign ahead. Prepare to stop completely.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page218

SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

52. Che cosa significa questo segnale stradale?

Attraversamento di corsia per autobus.
Corsia per autobus e tram.
✓ Corsia per autobus.
Fermata dell'autobus.

Questo segnale indica una corsia per autobus. La corsia è destinata agli autobus e agli altri utenti ammessi dai segnali o dalle regole locali applicabili.

English • R3-11d • Right lane, buses only. Reserves the right lane for buses from 6 am to 9 am, Monday to Friday, as shown in the illustration. Follow other lane-use signs outside those hours.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page451

Image via Commons.wikimedia.org
DelDot - State of Delaware • Public domain • Source revision 2023-07-25. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

53. Che cosa significa questo segnale stradale?

Transito vietato ai pattinatori.
Percorso obbligatorio per pedoni.
Inizio della zona pedonale.
✓ Pericolo: parco giochi.

Questo segnale indica un pericolo legato a un parco giochi. I bambini possono giocare vicino alla strada ed entrarvi o attraversarla inaspettatamente. Rallenta, osserva attentamente i bordi e preparati a fermarti.

English • W15-1 • Playground. Warns of a playground nearby, where children may enter the road unexpectedly. Slow down and be prepared to stop.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234

SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2020-10-27. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

54. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Preavviso di attraversamento pedonale.
Attraversamento ciclabile.
Preavviso di semaforo.
Transito vietato ai pedoni.

Questo segnale indica un preavviso di attraversamento pedonale. Più avanti si trova un attraversamento pedonale. Rallenta quando necessario, osserva attentamente i pedoni e preparati a dare la precedenza o fermarti secondo le regole locali applicabili.

English • W11-2 family • Pedestrian crossing. Warns of pedestrians crossing the road. Slow down and be prepared to give way or stop. The pedestrian-warning family is confirmed. The crossing bars in this illustration are absent from the current W11-2 drawing; the exact older variant has not been confirmed.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234

Image via Commons.wikimedia.org
The original uploader was NinjaCharlie at English Wikipedia. Later versions were uploaded by CountingPine at en.wikipedia. • Public domain • Source revision 2026-02-26. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

55. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Divieto di svolta a destra.
Divieto di svolta a sinistra.
Curva pericolosa a destra.
Svolta a destra obbligatoria.

Questo segnale indica che la svolta a destra è vietata. Non puoi svoltare a destra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • R3-1 • No right turn. Prohibits turning right at the indicated location.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131

SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-08-01. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

56. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Pericolo: cavalieri.
Pericolo: cavalli.
Divieto di transito alle auto.
Percorso obbligatorio per cavalieri.

Questo segnale avverte della possibile presenza di cavalieri. Possono trovarsi sulla strada o nelle vicinanze. Rallenta, lascia molto spazio ed evita l’uso non necessario del clacson o movimenti improvvisi che potrebbero spaventare un cavallo.

English • W11-7 • Equestrian crossing. Warns that horse riders may cross the road. Slow down and pass without startling the horses.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234

SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

57. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Informazioni sulla prossima uscita.
Informazioni sulle direzioni della rotatoria.
Destinazione della rampa.
Schema dell'incrocio, direzioni e destinazioni.

Questo segnale fornisce informazioni sulla prossima uscita. Può mostrarne il numero, la destinazione, la direzione o la distanza.

English • E5-1a + W13-1aP • Exit with advisory speed. Identifies Exit 23 B to the right. The yellow plaque gives an advisory exit speed of 30 mph.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page360
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD Revision1, section2C.59, confirmation advisory speed

Image via Commons.wikimedia.org
Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Source revision 2022-08-01. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

58. Che cosa significa questo segnale stradale?

Passaggio vietato a sinistra.
✓ Superare l'ostacolo a sinistra.
Divieto di svolta a sinistra.
Passaggio obbligatorio a destra.

Questo segnale indica l'obbligo di superare un ostacolo a sinistra. Tieniti alla sinistra dell'ostacolo e segui gli eventuali segnali o indicazioni della segnaletica orizzontale associati.

English • R4-8b • Keep left. Pass to the left of the island or obstruction indicated by the sign.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page144

SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2023-08-22. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

59. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Incrocio con strada da destra.
Curva pericolosa a destra.
Inizio del diritto di precedenza.
Dare la precedenza.

Questo segnale indica un incrocio con strada da destra. Più avanti una strada laterale si immette da destra in un incrocio non regolato. Rallenta, osserva il traffico che arriva dalla strada laterale e rispetta le regole generali di precedenza applicabili.

English • W2-2 • Side road on the right. Warns of a side road joining from the right.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page220

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

60. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Strada a senso unico.
Svolta a destra obbligatoria.
Strada a doppio senso.
Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica una strada a senso unico. I conducenti possono procedere solo nel senso consentito.

English • R6-2 • One way to the right. Indicates that traffic on the road travels only in the direction of the arrow, here to the right.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page150

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-06-25. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

61. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di accesso.
✓ Obbligo di proseguire diritto.
Divieto di sorpasso.
Divieto di fermata.

Questo segnale indica che proseguire diritto è obbligatorio. Devi continuare diritto e non puoi svoltare a sinistra o a destra nel punto in cui si applica il segnale.

English • R3-5a • Straight ahead only. Traffic in the indicated lane must continue straight ahead.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2023-07-22. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

62. Che cosa significa questo segnale stradale?

Passaggio obbligatorio a sinistra.
Curva pericolosa a sinistra.
✓ Svolta a sinistra obbligatoria.
Svolta a destra obbligatoria.

Questo segnale indica che la svolta a sinistra è obbligatoria al prossimo incrocio. Devi svoltare a sinistra e non puoi proseguire diritto o svoltare a destra.

English • R3-5L • Left turn only. Traffic in the indicated lane must turn left.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2023-07-22. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

63. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di proseguire diritto.
Doppia curva, prima a sinistra poi a destra.
✓ Ostacolo: passare a sinistra o a destra.
Divieto di svolta a sinistra e a destra.

Questo segnale indica un ostacolo da superare a sinistra o a destra. Avverte di un ostacolo fisso sulla carreggiata, come un'isola spartitraffico, un dissuasore o un cantiere, che i veicoli possono superare da entrambi i lati.

English • W12-1 • Pass either side. Indicates that traffic may pass on either side of the island or obstruction. Follow the road markings and other signs.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page210

SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

64. Che cosa significa questo segnale stradale?

Curva pericolosa a sinistra.
✓ Curva pericolosa a destra.
Strada sdrucciolevole.
Svolta a destra obbligatoria.

Questo segnale indica una curva pericolosa a destra. Più avanti la strada curva a destra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.

English • W1-2R • Curve to the right. Warns of a curve to the right. Reduce speed as necessary before the curve.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194

SVG source: MUTCD_W1-2L.svg: derivative work: Fry1989 • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

65. Che cosa significa questo segnale stradale?

Pietrisco sulla strada.
Pericolo di incendio.
✓ Pericolo: veicoli di emergenza.
Pericolo: autobus.

Questo segnale avverte della possibile presenza di veicoli di emergenza. Possono entrare, uscire o attraversare la strada inaspettatamente. Rallenta, mantieni libero l'accesso e preparati a dare la precedenza quando richiesto.

English • W11-8 • Emergency vehicles. Warns that emergency vehicles may enter the road, for example from a fire station. Be prepared to give way.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page232

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

66. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio del limite di velocità.
Velocità minima obbligatoria.
Limiti di velocità nazionali.
✓ Velocità consigliata.

Questo segnale indica una velocità consigliata. Il valore indicato corrisponde alla velocità raccomandata per il tratto di strada o le condizioni che si incontrano più avanti. Il suo effetto giuridico dipende dalle regole locali applicabili.

English • W13-1P • Advisory speed. Indicates an advisory speed of 35 mph for the condition indicated by the accompanying warning sign. It is an advisory plaque, not a separate maximum-speed-limit sign.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194

SVG source: Federal Highway Administration • Public domain • Original revision 2012-09-24. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

67. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada aperta con restrizioni.
✓ Strada chiusa.
Deviazione.
Accesso vietato.

Questo segnale indica che la strada è chiusa. Il traffico interessato non può proseguire oltre il punto indicato. Segui i segnali che indicano eventuali accessi consentiti o un percorso alternativo.

English • R11-2 • Road closed. Indicates that the road is closed to traffic at this point. Follow the signed alternative route.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page178

SVG source: Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-06-23. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Mutcd.fhwa.dot.gov • official published diagram R11-2.

Che cosa significa questo segnale stradale?

68. Che cosa significa questo segnale stradale?

Fine della corsia obbligatoria per autocarri.
Inizio dell'autostrada.
✓ Corsia obbligatoria per autocarri.
Divieto di transito alle auto.

Questo segnale indica una corsia obbligatoria per autocarri. Gli autocarri devono usarla dove si applica il segnale. Gli altri utenti possono usarla solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.

English • R4-6 (legacy design) • Truck lane ahead. Indicates a truck lane beginning 500 feet ahead, as shown in the illustration. Follow the lane-use signs and markings at the lane. This is the legacy R4-6 design. It is documented in the earlier FHWA sign drawings and is not shown in the current MUTCD sign figures.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: earlier metric sign drawings, printed page1-66

SVG source: DelDot - State of Delaware • Public domain • Original revision 2012-09-20. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

69. Che cosa significa questo segnale stradale?

Percorso obbligatorio per ciclisti.
Attraversamento pedonale.
✓ Divieto di transito alle biciclette.
Pericolo: ciclisti.

Questo segnale indica che il transito è vietato alle biciclette. I ciclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • R5-6 • No bicycles. Prohibits bicycles from using the indicated road or area.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1093

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2023-10-18. Wikimedia original unmodified.