Przejazd kolejowyFinlandia

Przepisy i znaki drogowe • Finlandia. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


19. Przejazd kolejowy

Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.

Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.

Przejazd kolejowy z zaporami na bocznicy przemysłowej Tikkurila–Hakkila. (Vantaa, Finlandia)
Wikimedia.org • Coen • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą zatrzymać się przed przejazdem kolejowym w Finlandii?

Zatrzymaj się w bezpiecznej odległości od torów, jeśli pociąg, inny pojazd szynowy lub tramwaj zbliża się albo przejeżdża, sygnał świetlny wymaga zatrzymania, działa specjalny sygnał dźwiękowy lub zapora jest opuszczona albo porusza się. Podnosząca się zapora nadal oznacza, że nie wolno rozpoczynać przejazdu. Przestrzegaj znaków STOP i poleceń kierujących ruchem oraz przejeżdżaj bez zwłoki tylko wtedy, gdy jest to dozwolone i bezpieczne.

🔗 finlex.fi • Finland, Finlex, Road Traffic Act 729/2018

Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami. Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.

English • Traffic sign A27 • Level crossing with barriers. Warns of a railway level crossing with barriers. The illustration shows an earlier design. Under Act 281/2026, the new A27 sign must be introduced within five years of the transitional period beginning on 1 May 2026.

Suomi • Liikennemerkki A27 • Rautatien tasoristeys, jossa on puomit. Merkillä varoitetaan rautatien tasoristeyksestä, jossa on puomit. Kuvassa on aiempi kuvamalli. Lain 281/2026 mukaan uusi A27-merkki on otettava käyttöön viiden vuoden kuluessa 1.5.2026 alkaneesta siirtymäajasta.

Svenska • Vägmärke A27 • Plankorsning med järnväg, med bommar. Märket varnar för en plankorsning med järnväg, med bommar. Bilden visar den tidigare utformningen. Enligt lag 281/2026 ska det nya A27-märket tas i bruk inom fem år från den 1 maj 2026.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Republic of Finland • Public domain • Source revision 2020-06-16. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór. Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.

English • Traffic sign A26 • Level crossing without barriers. Warns of a railway level crossing without barriers.

Suomi • Liikennemerkki A26 • Rautatien tasoristeys ilman puomeja. Merkillä varoitetaan rautatien tasoristeyksestä, jossa ei ole puomeja.

Svenska • Vägmärke A26 • Plankorsning med järnväg, utan bommar. Märket varnar för en plankorsning med järnväg, utan bommar.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-17. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy. Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.

English • Traffic sign A29 • Level crossing. Used at railway crossings unless train warnings are given manually. May also be used at tram crossings. A29.1 is used at single-track crossings and A29.2 at crossings with two or more tracks. Normally placed 5–7 m from the nearest rail.

Suomi • Liikennemerkki A29 • Tasoristeys. Merkkiä käytetään rautatien tasoristeyksessä, jollei junasta varoiteta käsiohjauksella. Merkkiä voidaan käyttää myös raitiotien tasoristeyksessä. Merkkiä A29.1 käytetään yksiraiteisessa tasoristeyksessä ja merkkiä A29.2 kaksi- tai useampiraiteisessa tasoristeyksessä. Merkki sijoitetaan yleensä 5–7 metrin etäisyydelle lähimmästä kiskosta.

Svenska • Vägmärke A29 • Plankorsning. Märket används vid en plankorsning med järnväg, om varning för tåg inte ges med handtecken. Märket kan också användas vid en plankorsning med spårväg. Märke A29.1 används vid en plankorsning med ett spår och märke A29.2 vid en plankorsning med två eller flera spår. Märket placeras i allmänhet på ett avstånd av 5–7 meter från närmaste räls.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-23. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami. Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.

English • Traffic sign A29 • Level crossing. Used at railway crossings unless train warnings are given manually. May also be used at tram crossings. A29.1 is used at single-track crossings and A29.2 at crossings with two or more tracks. Normally placed 5–7 m from the nearest rail.

Suomi • Liikennemerkki A29 • Tasoristeys. Merkkiä käytetään rautatien tasoristeyksessä, jollei junasta varoiteta käsiohjauksella. Merkkiä voidaan käyttää myös raitiotien tasoristeyksessä. Merkkiä A29.1 käytetään yksiraiteisessa tasoristeyksessä ja merkkiä A29.2 kaksi- tai useampiraiteisessa tasoristeyksessä. Merkki sijoitetaan yleensä 5–7 metrin etäisyydelle lähimmästä kiskosta.

Svenska • Vägmärke A29 • Plankorsning. Märket används vid en plankorsning med järnväg, om varning för tåg inte ges med handtecken. Märket kan också användas vid en plankorsning med spårväg. Märke A29.1 används vid en plankorsning med ett spår och märke A29.2 vid en plankorsning med två eller flera spår. Märket placeras i allmänhet på ett avstånd av 5–7 meter från närmaste räls.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-23. Wikimedia original unmodified.

Czy w Finlandii muszę zatrzymać się przed każdym niestrzeżonym przejazdem kolejowym?

Sam brak zapór nie tworzy powszechnego obowiązku zatrzymania. Patrz i nasłuchuj nawet tam, gdzie są urządzenia zabezpieczające, i zbliżaj się na tyle wolno, aby zatrzymać się przed torami. Znak STOP przy przejeździe wymaga zatrzymania przy znaku; nadjeżdżający pociąg lub ostrzeżenia opisane w paragrafie 11 również wymagają zatrzymania.

🔗 finlex.fi • Finland, Finlex, Road Traffic Act 729/2018

Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Finlandii stoi kolejka pojazdów?

Zaczekaj przed torami, aż będzie miejsce, aby cały pojazd mógł opuścić przejazd. Nie wjeżdżaj na tory za innym pojazdem bez sprawdzenia możliwości zjazdu. Pozostaw tory wolne, nawet jeśli nie widać pociągu.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act

1 Finlandia 2 Autostrada 3 Obszar zabudowany 4 Strefa 5 Ograniczenie prędkości 6 Droga dla pieszych 7 Wspólna droga dla pieszych i rowerów 8 Ostrzeżenie o pieszych 9 Strefa piesza 10 Nabrzeże 11 Pochylenie drogi 12 Buspas 13 Przystanek autobusowy 14 Droga bez przejazdu 15 Znak STOP 16 Ustąp pierwszeństwa 17 Rondo 18 Droga z pierwszeństwem 19 Przejazd kolejowy 20 Okolice szkoły 21 Zwierzęta na drodze 22 Jazda pod prąd 23 Roboty drogowe 24 Ograniczenie wysokości 25 Ograniczenie masy 26 Znak kontroli prędkości 27 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 28 Sygnalizacja świetlna 29 Prawo jazdy 30 Wskaźniki zbliżania się 31 Granica państwowa 32 Trasa rowerowa 33 Parkowanie 34 Zakaz postoju 35 Parkowanie równoległe 36 Dysk parkingowy 37 Cofanie 38 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 39 Pobocze 40 Granica miejscowości 41 Tablica rejestracyjna 42 Stacja ładowania 43 Zagrożenia 44 Pieszy 45 Rowerzysta 46 Motorower 47 Autobus 48 Policja 49 Karetka pogotowia 50 Sygnalizacja tramwajowa 51 Europejska norma emisji spalin 52 Dziura w jezdni 53 Ścieżka 54 Pyły zawieszone 55 Zanieczyszczenie powietrza 56 Godziny szczytu 57 Kodeks drogowy 58 Ruch dwukierunkowy 59 Ściek przy krawędzi jezdni 60 Rower transportowy 61 Pojazd leśny 62 Pojazd budowlany 63 Ciągnik siodłowy z naczepą 64 Trolejbus 65 Speed pedelec 66 Pojazd dostawczy 67 Praca silnika na biegu jałowym 68 Pojazd pomocy drogowej 69 Napęd na cztery koła 70 Zakaz ruchu pojazdów 71 Rower 72 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 73 Tor kolejowy lub tramwajowy 74 Przyczepa kempingowa 75 Przyczepa 76 Zaczep holowniczy 77 Samochód straży pożarnej 78 Syrena 79 Kolumna pojazdów 80 Światła pojazdów ratunkowych 81 Maszyny rolnicze 82 Rower elektryczny 83 Pojazd elektryczny 84 Pedelec 85 Czterokołowiec 86 Mikrosamochód 87 Pojazd terenowy ATV 88 Furgonetka 89 Pojazd kempingowy 90 Skuter 91 Trikke 92 Osobiste urządzenie transportowe 93 Deskorolka 94 Segway 95 Hulajnoga 96 Wrotki i rolki 97 Pracownik pocztowy 98 Autostopowicz 99 Małe dziecko 100 Dziecko ...