Przepisy ruchu drogowegoSzwecja
Przepisy ruchu drogowego
Szwecja
1. Szwecja
Szwecja zajmuje wschód Półwyspu Skandynawskiego, graniczy z Norwegią i Finlandią i łączy się z Danią przez Öresund. Ruch jest prawostronny. Od zatłoczonych dróg Sztokholmu, Göteborga i Malmö po lasy północy warunki bardzo się różnią. Ważne są śnieg, lód, zimowa ciemność oraz łosie, jelenie i renifery. Szwedzki dominuje w napisach, a trójkątne ostrzeżenia mają żółte tło zamiast częstego w Europie białego.
Nie ma krajowej winiety. Większość dróg jest bezpłatna, lecz Sztokholm i Göteborg pobierają podatek kongestyjny, a niektóre mosty opłaty. Lekkie pojazdy muszą mieć opony zimowe od 1 grudnia do 31 marca, gdy występują zimowe warunki drogowe. Opony z kolcami zwykle wolno stosować od 1 października do 15 kwietnia, z lokalnymi zakazami ulicznymi. Światła są wymagane także w dzień przez cały rok.
AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Pod jaki numer można zadzwonić w nagłym wypadku w Szwecji?
Zadzwoń pod 112, aby uzyskać pilną pomoc służb ratunkowych. Podaj operatorowi swoją lokalizację i wyjaśnij, co się stało.
Jaki limit alkoholu obowiązuje kierowców w Szwecji?
Progi odpowiedzialności za jazdę po alkoholu wynoszą 0.2‰ we krwi (0.2 g/kg) lub 0.10 mg/l w wydychanym powietrzu. Promile alkoholu we krwi są stosunkiem mas, a nie tą samą jednostką co gramy na litr. Są to progi prawne; najbezpieczniej nie pić alkoholu przed prowadzeniem.
🔗 polisen.se • Swedish Police, alcohol offence thresholds in breath and blood
Jakie ograniczenia prędkości dotyczą samochodów osobowych w Szwecji?
Obszar zabudowany: Ustawowy podstawowy limit w obszarze zabudowanym wynosi 50 km/h. Jednak na wielu ulicach miejskich znaki wskazują 30 lub 40 km/h, więc zawsze przestrzegaj oznakowanego ograniczenia.
Poza obszarem zabudowanym: Ustawowy podstawowy limit poza obszarem zabudowanym wynosi 70 km/h, gdy nie ustalono innego ograniczenia. Na wielu drogach głównych znaki wskazują jednak 80, 90, 100 lub 110 km/h.
Autostrady: Ogólna prędkość maksymalna na autostradzie wynosi 110 km/h, ale na wyznaczonych odcinkach autostrad znaki mogą wskazywać maksymalnie 120 km/h.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, current Traffic Ordinance 1998:1276, Chapters 3, 4 and 9
Jakie zasady dotyczą pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących dla dzieci w Szwecji?
Każda osoba podróżująca pojazdem wyposażonym w pasy bezpieczeństwa zasadniczo musi używać dostępnego pasa bezpieczeństwa.
Dzieci o wzroście poniżej 135 cm zasadniczo muszą korzystać z odpowiedniego fotelika, fotelika podwyższającego lub podstawki podwyższającej. Po osiągnięciu 135 cm używają zamontowanego pasa bezpieczeństwa. Kierowca musi zadbać o prawidłowe zabezpieczenie pasażerów poniżej 15 lat.
Podczas okazjonalnej krótkiej podróży, gdy nie można użyć urządzenia przytrzymującego, dziecko w wieku co najmniej 3 lat może podróżować na tylnym siedzeniu i musi w miarę możliwości używać pasa. Dziecko poniżej 3 lat może podróżować bez urządzenia przytrzymującego tylko w ramach odrębnego wyjątku dotyczącego okazjonalnej krótkiej podróży taksówką, poza przednim siedzeniem.
🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Sweden road rules, Seat belts and child restraints
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, current Traffic Ordinance 1998:1276, Chapters 3, 4 and 9
Czy można używać telefonu komórkowego podczas jazdy w Szwecji?
Nie wolno korzystać z telefonu lub innego sprzętu komunikacyjnego w sposób negatywnie wpływający na prowadzenie; podczas jazdy nie wolno trzymać urządzenia w ręku.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, current Traffic Ordinance 1998:1276, Chapters 3, 4 and 9
Czy opony zimowe są obowiązkowe w Szwecji?
Tak. Od 1 grudnia do 31 marca samochody osobowe i inne objęte przepisem lekkie pojazdy muszą mieć opony zimowe lub równoważne wyposażenie, gdy występują zimowe warunki drogowe. Oznaczają one śnieg, lód, błoto pośniegowe lub szron na dowolnej części drogi.
🔗 polisen.se • Official national authority, claim-specific guidance
🔗 transportstyrelsen.se • Official national authority, claim-specific guidance
Jakie wyposażenie bezpieczeństwa musi znajdować się w samochodzie w Szwecji?
Samochód musi mieć zatwierdzony trójkąt ostrzegawczy. Jeżeli pojazd zostanie unieruchomiony w niebezpiecznym miejscu, należy użyć trójkąta tam, gdzie jest to wymagane, aby ostrzec nadjeżdżających. Warto wozić kamizelkę odblaskową, ale zasadniczo nie jest ona obowiązkowym wyposażeniem zwykłego samochodu osobowego.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, current Traffic Ordinance 1998:1276, Chapters 3, 4 and 9
Czy trzeba używać świateł w dzień w Szwecji?
Tak. Podczas jazdy po drodze należy używać oświetlenia pojazdu. W normalnym świetle dziennym zamiast świateł mijania można używać świateł do jazdy dziennej lub dozwolonego równoważnego oświetlenia.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, current Traffic Ordinance 1998:1276, Chapters 3, 4 and 9
Czy przyjezdny może używać prawa jazdy wydanego w innym kraju UE w Szwecji?
Tak. Ważne, pełne prawo jazdy UE jest uznawane dla kategorii pojazdów, które obejmuje. Trzeba spełniać obowiązujący wymóg wieku minimalnego. Dokument uprawniający do nauki jazdy lub tymczasowe zaświadczenie zastępujące prawo jazdy nie podlega takiemu samemu automatycznemu uznaniu.
Czy kaski motocyklowe są obowiązkowe w Szwecji?
Tak. Na zwykłym, otwartym motocyklu zarówno kierujący, jak i pasażer muszą nosić kask ochronny. Używaj kasku spełniającego obowiązujące wymagania homologacyjne i prawidłowo go zapnij. Sprawdź szczegółowe zasady, zanim powołasz się na wyjątek dotyczący pojazdu zamkniętego lub specjalnie wyposażonego.
🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Sweden road rules
2. Autostrada
Autostrada to droga zaprojektowana i oznakowana specjalnie dla ruchu pojazdów silnikowych. Autostrady zwykle mają oddzielne jezdnie dla ruchu w przeciwnych kierunkach, kontrolowany dostęp przez wyznaczone wjazdy i zjazdy, nie mają bezpośredniego dostępu do sąsiednich posesji ani jednopoziomowych skrzyżowań z innymi drogami, liniami kolejowymi lub ścieżkami.
Na autostradach obowiązują szczególne przepisy ruchu drogowego. Kategorie dopuszczonych uczestników ruchu, ograniczenia prędkości, zasady korzystania z pasów, opłaty i procedury awaryjne różnią się między krajami, dlatego kierowcy muszą stosować się do miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • Bahnfrend • CC BY-SA
Jak nazywa się autostrada w Szwecji?
Szwedzki termin to motorväg. Motortrafikled to odrębna droga dla ruchu samochodowego; obowiązuje na niej także wiele szczególnych zasad dotyczących autostrad.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden: Traffic Ordinance chapter 9 section 1; Signs Ordinance E1-E2
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Początek autostrady.
English • Traffic sign E1 • Motorway. When used as advance information, the distance appears on a supplementary plate. May also be incorporated in a direction sign.
Svenska • Vägmärke E1 • Motorväg. Används märket som förberedande upplysning om att en motorväg börjar anges avståndet på en tilläggstavla. Märket kan även vara infogat i ett lokaliseringsmärke.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E1 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-24. Wikimedia original unmodified.
Koniec autostrady.
English • Traffic sign E2 • End of motorway. When used as advance information, the distance appears on a supplementary plate. Not used where a motorway becomes an expressway.
Svenska • Vägmärke E2 • Motorväg upphör. Används märket som förberedande upplysning om att en motorväg upphör anges avståndet på en tilläggstavla. Märket används inte när en motorväg övergår i motortrafikled.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E2 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-24. Wikimedia original unmodified.
Jakie ograniczenie prędkości obowiązuje samochody osobowe na autostradzie w Szwecji?
Ogólna maksymalna prędkość na autostradzie wynosi 110 km/h, a na wyznaczonych odcinkach znaki wskazują 120 km/h. Na niektórych odcinkach obowiązują też niższe limity. Stosuj się do znaków i dostosuj prędkość do ruchu, pogody i widoczności.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden: Traffic Ordinance chapter 9 section 1; Signs Ordinance E1-E2
Kto może korzystać z autostrady w Szwecji?
Z autostrad mogą zasadniczo korzystać tylko pojazdy silnikowe i zespoły pojazdów konstrukcyjnie przystosowane i prawnie dopuszczone do prędkości co najmniej 40 km/h. Motorowery klasy I są wyraźnie wyłączone. Ten wymóg dotyczący pojazdu nie oznacza obowiązku utrzymywania 40 km/h w zatorze.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden: Traffic Ordinance chapter 9 section 1; Signs Ordinance E1-E2
Co zrobić po pominięciu zjazdu z autostrady w Szwecji?
Jedź do następnego zjazdu i wybierz bezpieczną dalszą trasę. Nie cofaj, nie zawracaj ani nie przejeżdżaj przez pas dzielący, aby wrócić do pominiętego zjazdu.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden: Traffic Ordinance chapter 9 section 1; Signs Ordinance E1-E2
3. Obszar mieszkalny
Obszar mieszkalny to ulica lub grupa ulic, których główną funkcją jest zapewnienie dostępu do zabudowy mieszkaniowej i okolicznych posesji. Kierowcy powinni spodziewać się pieszych, rowerzystów, dzieci, zaparkowanych pojazdów oraz pojazdów wjeżdżających na posesje i z nich wyjeżdżających.
W niektórych krajach określone obszary mieszkalne oznacza się znakami i stosuje w nich szczególne zasady ruchu i niskie dopuszczalne prędkości. Ograniczenie prędkości, prawa pieszych, zasady parkowania i kategorie dopuszczonych uczestników ruchu zależą więc od miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • Allan Akbar • CC0
Jak w Szwecji określa się strefę zamieszkania?
Szwedzki termin to gångfartsområde. Oznacza oznakowaną kategorię, w której pojazdy poruszają się z prędkością pieszego. Zwykła ulica mieszkalna z limitem 30 km/h to coś innego.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Początek strefy zamieszkania.
English • Traffic sign E9 • Residential area at walking speed. Chapter 8, section 1, first paragraph of the Traffic Ordinance applies.
Svenska • Vägmärke E9 • Gångfartsområde. Märket anger att bestämmelserna i 8 kap. 1 § första stycket trafikförordningen är tillämpliga.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E9 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-26. Wikimedia original unmodified.
Koniec strefy zamieszkania.
English • Traffic sign E10 • End of residential area at walking speed. Need not be placed where the end is otherwise clear.
Svenska • Vägmärke E10 • Gångfartsområde upphör. Märket behöver inte vara uppsatt om det ändå tydligt framgår att gångfartsområdet upphör.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E10 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-26. Wikimedia original unmodified.
Jakie ograniczenie prędkości obowiązuje w strefie zamieszkania w Szwecji?
W tej szczególnie oznakowanej kategorii pojazdy muszą jechać z prędkością pieszego. Zasada nie oznacza stałego krajowego limitu 20 ani 30 km/h.
Jakie prawa mają piesi w oznakowanym obszarze mieszkalnym w Szwecji?
Kierowcy muszą w tej kategorii ustępować pieszym. Przy wyjeździe na inną drogę zasada wyjazdu wymaga ustąpienia pojazdom na tej drodze.
Gdzie wolno parkować w obszarze mieszkalnym w Szwecji?
Zwykła zasada zabrania parkowania w tej kategorii. Parkuj tylko tam, gdzie obowiązuje szczególne miejscowe zezwolenie; nie traktuj nieoznaczonej części ulicy jako miejsca parkingowego.
4. Obszar zabudowany
Obszar zabudowany to teren o skupionej zabudowie, ulicach i codziennym ruchu lokalnym. Kierowcy powinni spodziewać się większej liczby pieszych, rowerzystów, skrzyżowań, zaparkowanych pojazdów, pojazdów transportu publicznego oraz pojazdów wjeżdżających na posesje i z nich wyjeżdżających.
W wielu krajach na obszarach zabudowanych obowiązują szczególne przepisy i niższe ogólne ograniczenia prędkości. Granice obszaru mogą być określane na podstawie znaków początku i końca, oświetlenia ulicznego lub innych kryteriów prawnych, dlatego kierowcy muszą przestrzegać miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • CC0
Jak nazywa się obszar zabudowany w Szwecji?
Oficjalny szwedzki termin to tättbebyggt område. Gmina wyznacza ten obszar w lokalnych przepisach ruchu; jego prawna granica nie przebiega po prostu tam, gdzie wydają się kończyć domy.
Jak rozpoznać obszar zabudowany w Szwecji?
Szukaj obowiązujących znaków prędkości i znaków obszaru zabudowanego. Gmina nie musi ustawiać znaku obszaru zabudowanego na każdej granicy, więc brak takiego znaku nie dowodzi, że droga leży poza wyznaczonym obszarem.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Początek obszaru zabudowanego.
English • Traffic sign E5 • Built-up area. The place name may be included.
Svenska • Vägmärke E5 • Tättbebyggt område. Ortnamnet kan vara infogat i märket.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E5 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified.
Koniec obszaru zabudowanego.
English • Traffic sign E6 • End of built-up area. The place name may be included.
Svenska • Vägmärke E6 • Tättbebyggt område upphör. Ortnamnet kan vara infogat i märket.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E6 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified.
Jaki limit prędkości obowiązuje samochody w obszarze zabudowanym w Szwecji?
Podstawowa ustawowa prędkość maksymalna wynosi 50 km/h. Przepisy miejscowe mogą ustalać 30, 40 lub inny obowiązujący limit, dlatego przestrzegaj zasad konkretnej drogi. Oznaczenie obszaru zabudowanego nie oznacza, że na każdej ulicy wolno jechać 50 km/h, a warunki mogą wymagać niższej prędkości.
Czy w Szwecji nie obowiązują zasady obszaru zabudowanego, jeśli nie ma znaku wjazdu?
Nie. Kategorię ustalają miejscowe przepisy ruchu. Te przepisy i właściwe znaki prędkości mają znaczenie również tam, gdzie nie ustawiono osobnego znaku początku obszaru zabudowanego.
5. Ograniczenie prędkości
Ograniczenie prędkości to najwyższa dozwolona prawem prędkość na drodze, pasie ruchu lub określonym obszarze. Może wynikać z ogólnych przepisów albo być wskazywana przez stałe, zmienne lub tymczasowe znaki drogowe.
Ograniczenie wyznacza prędkość maksymalną, a nie docelową. Kierowcy muszą jechać wolniej, gdy ruch, widoczność, pogoda, stan drogi, niechronieni uczestnicy ruchu lub stan pojazdu sprawiają, że jazda z maksymalną dozwoloną prędkością byłaby niebezpieczna.
Wikimedia.org • Holger.Ellgaard • CC BY-SA
Jakie ogólne ograniczenia prędkości powinni znać kierowcy samochodów w Szwecji?
Ustawowe limity podstawowe wynoszą 50 km/h w obszarze zabudowanym i 70 km/h poza nim, chyba że ustanowiono inny limit. Wiele dróg ma inne ograniczenia wskazane znakami, w tym niższe miejskie i wyższe na drogach głównych. Na autostradach maksimum wynosi zasadniczo 110 km/h; na specjalnie wyznaczonych odcinkach może być dozwolone 120 km/h.
Czy w Szwecji istnieje uniwersalny domyślny limit 90 km/h na drogach poza miastem?
Nie. Podstawowy ustawowy limit poza obszarem zabudowanym wynosi 70 km/h. Wiele dróg ma ustanowione i oznakowane wyższe ograniczenia, ale położenie poza miastem lub sam numer drogi głównej nie oznaczają maksymalnej prędkości 90 km/h.
Czy na każdej autostradzie w Szwecji można jechać 120 km/h?
Nie. Ogólna prędkość maksymalna na autostradzie wynosi 110 km/h; 120 km/h dotyczy tylko specjalnie wyznaczonych odcinków. Stosuje się też niższe limity. Przestrzegaj znaków na konkretnym odcinku.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Początek ograniczenia prędkości.
English • Traffic sign C31 • Speed limit. Driving faster than indicated is prohibited. Applies until another speed limit sign, C32 end of temporary speed limit, E7 pedestrian street or E9 residential area. Need not be repeated after a junction if the intersecting road has the same maximum speed.
Svenska • Vägmärke C31 • Hastighetsbegränsning. Märket anger förbud mot att föra fordon med högre hastighet än den som anges på märket. Angivelsen gäller till den plats där en annan hastighetsbegränsning anges med märket, eller där märke C32, tillfällig hastighetsbegränsning upphör, E7, gågata, eller E9, gångfartsområde, satts upp. Märket behöver inte vara upprepat efter en vägkorsning om samma högsta tillåtna hastighet gäller på den korsande vägen.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C31 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-07. Wikimedia original unmodified.
6. Droga dla rowerów
Droga dla rowerów to część drogi lub oddzielna trasa przeznaczona głównie albo wyłącznie dla osób jadących rowerem. Może być fizycznie oddzielona od ruchu silnikowego, oznaczona na nawierzchni lub wskazana znakami drogowymi.
Drogi dla rowerów mogą być jednokierunkowe, dwukierunkowe lub współdzielone z innymi uczestnikami ruchu. Dopuszczeni użytkownicy, kierunek jazdy, zasady pierwszeństwa i obowiązek korzystania z drogi zależą od miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
Czy rowerzyści muszą korzystać z drogi dla rowerów w Szwecji?
Zasadniczo tak, jeżeli istnieje cykelbana. Rowerzyści w wieku co najmniej piętnastu lat mogą jednak jechać jezdnią ze szczególną ostrożnością, gdy obowiązuje na niej limit 50 km/h lub niższy. Przepisy uwzględniają także sytuacje, w których położenie celu podróży sprawia, że jazda jezdnią jest bardziej odpowiednia.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §6, Ch 6 §6; Signs Ordinance D4–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: D4–D7 and C7,C20–C24 as applicable
Czy droga rowerowa w Szwecji jest zawsze zastrzeżona wyłącznie dla rowerów?
Nie. Droga może być przeznaczona także dla pieszych, a dwukołowe motorowery klasy II zasadniczo korzystają z dróg rowerowych, chyba że znak je wyklucza. Nie daje to takiego samego zezwolenia zwykłym motocyklom ani motorowerom klasy I.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §6, Ch 6 §6; Signs Ordinance D4–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: D4–D7 and C7,C20–C24 as applicable
Droga dla rowerów.
English • Traffic sign D4 • Compulsory cycle path. A supplementary plate indicates if class II mopeds are prohibited from using it.
Svenska • Vägmärke D4 • Påbjuden cykelbana. Om moped klass II inte får föras på banan anges det på en tilläggstavla.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • D4 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-22. Wikimedia original unmodified.
Czy droga dla rowerów w Szwecji automatycznie daje mi pierwszeństwo przy każdym przekraczaniu drogi?
Nie. Przepisy odróżniają miejsce przejazdu rowerzystów od wyznaczonego przejazdu dla rowerów. W miejscu przejazdu zwolnij, uwzględnij nadjeżdżające pojazdy i przekraczaj drogę tylko bez stwarzania zagrożenia. Rozpoznaj rodzaj przejazdu i organizację ruchu, zanim założysz, że pojazdy na drodze muszą ustąpić.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §6, Ch 6 §6; Signs Ordinance D4–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: D4–D7 and C7,C20–C24 as applicable
7. Wspólna droga dla pieszych i rowerów
Wspólna droga dla pieszych i rowerów to ścieżka lub część drogi przeznaczona dla pieszych i rowerzystów. W odróżnieniu od miejsc z wyraźnie wydzielonymi częściami dla obu grup użytkownicy takiej drogi zwykle poruszają się we wspólnej przestrzeni.
Ponieważ użytkownicy mogą poruszać się z bardzo różną prędkością, rowerzyści powinni ostrożnie zbliżać się do pieszych, dostosowywać prędkość i pozostawiać odpowiedni odstęp przy omijaniu lub wyprzedzaniu. Dopuszczeni użytkownicy, pierwszeństwo i ewentualne ograniczenia prędkości zależą od miejscowych znaków i przepisów.
Jak nazywa się wspólną drogę dla pieszych i rowerzystów w Szwecji?
Używa się określenia gång- och cykelbana. Sprawdź, czy trasa jest wspólna bez podziału, czy ma osobne części dla pieszych i rowerzystów. Wspólna droga różni się od przeznaczonej wyłącznie dla pieszych gångbana.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§6–7, Ch 7 §1; Signs Ordinance D6–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: walking, cycling and restriction signs
Po której stronie iść wspólną drogą dla pieszych i rowerów w Szwecji?
W miarę możliwości idź lewą stroną nierozdzielonej drogi pieszo-rowerowej. Pomaga to widzieć zbliżających się rowerzystów z przodu. Na infrastrukturze rozdzielonej korzystaj z części dla pieszych.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§6–7, Ch 7 §1; Signs Ordinance D6–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: walking, cycling and restriction signs
Którą stroną wspólnej drogi powinni jechać rowerzyści w Szwecji?
Rowerzyści zasadniczo trzymają się prawej strony. Jedź ostrożnie i dostosuj się do innych użytkowników, zwłaszcza pieszych. Odmienne zasady zajmowania miejsca przez pieszych i rowerzystów nie zezwalają na niebezpieczne wyprzedzanie ani zajmowanie części wyznaczonej dla pieszych.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§6–7, Ch 7 §1; Signs Ordinance D6–D7
🔗 riksdagen.se • Signs Ordinance 2007:90: walking, cycling and restriction signs
8. Droga płatna
Droga płatna to droga, autostrada, most, tunel lub inna trasa, za korzystanie z której pobiera się opłatę. Może ona dotyczyć wszystkich pojazdów lub tylko określonych kategorii, a jej wysokość może zależeć między innymi od odległości, rodzaju pojazdu, masy lub emisji.
Opłaty mogą być pobierane na bramkach, elektronicznie, przez winiety lub system opłat zależnych od odległości. Przed wjazdem kierowcy powinni sprawdzić obowiązujące zasady płatności, szczególnie podczas podróży za granicę.
Wikimedia.org • News Oresund • CC BY
Jaki system opłat drogowych sprawdzić w Szwecji?
Pobiera się w Szwecji opłaty infrastrukturalne na określonych mostach. Agencja Transportu odróżnia je od podatku od zatłoczenia i opłaty drogowej dla odpowiednich ciężkich pojazdów towarowych.
Co sprawdzić przed skorzystaniem z płatnej drogi w Szwecji?
Sprawdź konkretną opłatę infrastrukturalną i zasady fakturowania lub płatności, także dla pojazdów zarejestrowanych za granicą. Opłata za most oraz obowiązek zapłaty podatku od zatłoczenia w Sztokholmie lub Göteborgu to odrębne kwestie.
Czy brak punktu poboru opłat dowodzi, że droga w Szwecji jest bezpłatna?
Brak stanowiska do pobierania opłat nie dowodzi, że przejazd drogą objętą opłatą jest bezpłatny. W zależności od danego systemu mogą być stosowane winiety, konto elektroniczne, rejestr numerów rejestracyjnych lub inna procedura płatności. Stosuj się do instrukcji właściwego organu lub operatora danej drogi.
9. Nabrzeże
Nabrzeże to zagospodarowany teren przy rzece, kanale, porcie lub innym zbiorniku wodnym, zwykle służący do załadunku, rozładunku, cumowania jednostek lub dostępu do wody. Droga może biec wzdłuż wody albo prowadzić bezpośrednio do krawędzi nabrzeża.
W ruchu drogowym ostrzeżenie o nabrzeżu wskazuje ryzyko zjechania pojazdu z drogi do wody. Kierowcy powinni zwolnić, uważnie obserwować przebieg drogi i zachować bezpieczny odstęp od krawędzi przy wodzie.
Wikimedia.org • Palickap • CC BY-SA
Na co uważać przy nabrzeżu lub drodze nad wodą w Szwecji?
Ostrzeżenie przed nabrzeżem wskazuje miejsce, gdzie droga kończy się przy wodzie. Sprawdź przebieg drogi, brzeg i bariery oraz odpowiednio wcześnie zwolnij. Ograniczenia wjazdu i parkowania odczytuj osobno; ostrzeżenie nie zezwala na wjazd ani postój w obszarze objętym zakazem.
Jak dobrać bezpieczną prędkość przy wodzie w Szwecji?
Przestrzegaj ograniczenia prędkości obowiązującego na danej drodze lub w danym miejscu i dodatkowo zwolnij ze względu na przewidywalne zagrożenia przy wodzie. Znak ostrzegawczy nie gwarantuje, że jazda z maksymalną prędkością jest bezpieczna. Zadbaj o odpowiednią widoczność i zachowaj panowanie nad pojazdem, aby nie zbliżyć się niebezpiecznie do krawędzi nabrzeża, nie zagrozić pieszym ani nie wjechać w miejsce prac przeładunkowych lub zablokowany przejazd.
Czy ostrzeżenie przed nabrzeżem pozwala wjechać lub zaparkować przy wodzie w Szwecji?
Sprawdź faktycznie obowiązujące ograniczenia wjazdu i parkowania, w tym zasady obowiązujące w porcie lub doku. Ostrzeżenie przed wodą nie zezwala na wjazd do obiektu o ograniczonym dostępie ani na parkowanie przy krawędzi. Nie blokuj wymaganego przejazdu i korzystaj z dozwolonego miejsca, nie stwarzając zagrożenia dla ruchu ani osób przy wodzie.
10. Pochylenie drogi
Pochylenie drogi oznacza wyraźne wznoszenie się lub opadanie jej odcinka. Duże pochylenie może wpływać na prędkość pojazdu, drogę hamowania, przyczepność, widoczność oraz zdolność ciężkich pojazdów lub pojazdów o mniejszej mocy do utrzymywania stałej prędkości.
Znaki ostrzegawcze mogą wskazywać stromy podjazd lub niebezpieczny zjazd i podawać pochylenie w procentach. Kierowcy powinni odpowiednio wcześnie dostosować prędkość, wybrać właściwy bieg i być przygotowani na wolno jadące pojazdy, zakręty oraz zmienne warunki drogowe.
Wikimedia.org • Holger.Ellgaard • CC BY-SA
Co oznacza ostrzeżenie o stromym pochyleniu drogi w Szwecji?
Szwedzkie ostrzeżenia o nachyleniu wskazują stromy zjazd lub podjazd. Zmniejsz prędkość odpowiednio do pojazdu, nawierzchni i widoczności przed sobą; ostrzeżenie różni się od wiążącego znaku ograniczenia prędkości.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Uwaga, stromy podjazd.
English • Traffic sign A4 • Steep ascent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.
Svenska • Vägmärke A4 • Varning för stigning. Märket anger kraftig stigning. Siffran anger stigningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A4 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, stromy zjazd.
English • Traffic sign A3 • Steep descent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.
Svenska • Vägmärke A3 • Varning för nedförslutning. Märket anger brant nedförslutning. Siffran anger lutningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A3 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.
Jak zbliżać się do stromego zjazdu w Szwecji?
Zmniejsz prędkość przed zjazdem i wybierz odpowiedni bieg, aby łatwiej panować nad pojazdem. Zachowaj wystarczający odstęp od poprzedzającego pojazdu i nie rozpędzaj pojazdu do prędkości wymagającej ciągłego, silnego hamowania. Ostrzeżenie nie określa jednej bezpiecznej prędkości zjazdu: nachylenie, nawierzchnia, widoczność, ładunek i pojazd mogą wymagać prędkości znacznie niższej od dopuszczalnej maksymalnej.
Co sprawdzić przy wymijaniu lub wyprzedzaniu na wzniesieniu w Szwecji?
Nie wyprzedzaj w pobliżu szczytu wzniesienia przy niedostatecznej widoczności. Przestrzegaj znaków i zostaw bezpieczne miejsce pojazdom z przeciwka, zamiast traktować ostrzeżenie o nachyleniu jako wskazanie pierwszeństwa.
11. Przystanek autobusowy
Przystanek autobusowy to wyznaczone miejsce, gdzie autobusy zatrzymują się, aby pasażerowie mogli wsiąść lub wysiąść. Może być oznaczony znakiem, wiatą, podwyższonym peronem, oznakowaniem poziomym lub inną infrastrukturą transportu publicznego i znajdować się przy drodze albo w specjalnej zatoce.
Zbliżając się do przystanku, kierowcy powinni uważnie obserwować autobusy, pieszych i pasażerów przechodzących przez jezdnię lub na nią wchodzących. W pobliżu mogą obowiązywać ograniczenia parkowania lub zatrzymywania się, aby zapewnić dostęp do przystanku i dobrą widoczność.
Wikimedia.org • AleWi • CC BY-SA
Jakie ograniczenia zatrzymywania się i postoju obowiązują na przystankach autobusowych w Szwecji?
Inne pojazdy nie mogą zatrzymywać się ani parkować w oznakowanym obszarze przystanku z wyjątkiem określonych czynności związanych z wsiadaniem lub wysiadaniem pasażerów. Przy braku oznakowania poziomego chroniony obszar obejmuje zazwyczaj 20 metrów przed i 5 metrów za znakiem przystanku.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§45,54: bus departure and stop area
Czy można na krótko wysadzić pasażera na przystanku autobusowym w Szwecji?
Wsiadanie lub wysiadanie jest dozwolone tylko wtedy, gdy nie utrudnia transportu publicznego lub szkolnego, dla którego wyznaczono przystanek. Oczekiwanie lub parkowanie to co innego.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§45,54: bus departure and stop area
Co zrobić przy zatrzymanym autobusie w Szwecji?
Na drodze z ograniczeniem 50 km/h lub niższym zwolnij i pozwól autobusowi wyjechać z przystanku, gdy kierowca sygnalizuje zamiar. W razie potrzeby się zatrzymaj; kierowca autobusu także musi zachować szczególną ostrożność.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 3 §§45,54: bus departure and stop area
12. Znak STOP
Znak STOP wymaga całkowitego zatrzymania pojazdu i ustąpienia pierwszeństwa przed wjazdem na drogę lub jej przecięciem. Zatrzymanie musi nastąpić przy linii zatrzymania albo w innym miejscu określonym prawem.
Po zatrzymaniu kierowca może jechać dalej tylko wtedy, gdy jest to możliwe bezpiecznie i bez utrudniania ruchu mającego pierwszeństwo. Samo zatrzymanie nie daje kierowcy pierwszeństwa.
Wikimedia.org • Milan Nykodym • CC BY-SA
Czy przy znaku STOP w Szwecji trzeba całkowicie się zatrzymać?
Tak. Zatrzymaj pojazd całkowicie, gdy obowiązujący znak STOP dotyczy twojego wlotu, nawet jeśli nie widzisz innego uczestnika ruchu. Zwolnienie do minimalnej prędkości nie jest zatrzymaniem. Obowiązek zatrzymania jest odrębny od obowiązku ustąpienia pierwszeństwa przed dalszą jazdą.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,19; Signs Ordinance chapter 2 sign B2
Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.
English • Traffic sign B2 • Compulsory stop. Drivers must stop before entering an intersecting road, route or track area; chapter 3, section 19 of the Traffic Ordinance applies. If every approach has a stop requirement, supplementary plate T14 indicates an all-way stop.
Svenska • Vägmärke B2 • Stopplikt. Märket anger att förare har stopplikt före infart på korsande väg, led eller spårområde och att bestämmelserna i 3 kap. 19 § trafikförordningen är tillämpliga. Om samtliga tillfarter i en korsning har stopplikt anges detta med tilläggstavla T14, flervägsstopp.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B2 (SV)
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2017-10-26. Wikimedia original unmodified.
Gdzie trzeba zatrzymać się na skrzyżowaniu ze znakiem STOP w Szwecji?
Zatrzymaj się na linii. Jeśli jej nie ma, zatrzymaj się przed wjazdem na przecinającą drogę lub trasę. Zatrzymanie nie kończy obowiązku ustąpienia: jedź dalej tylko bez zagrożenia i utrudnienia dla ruchu z pierwszeństwem.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,19; Signs Ordinance chapter 2 sign B2
Czy wcześniejsze zatrzymanie się daje mi pierwszeństwo przy znaku STOP w Szwecji?
Samo całkowite zatrzymanie nie daje pierwszeństwa. Ustąp uczestnikom ruchu uprawnionym do przejazdu zgodnie ze znakami i zasadami na skrzyżowaniu, sprawdź obecność pieszych i rowerzystów i ruszaj dopiero wtedy, gdy odstęp między pojazdami pozwala na bezpieczny wjazd. Nie przejeżdżaj za innym zatrzymanym pojazdem bez samodzielnego spełnienia obowiązku zatrzymania i ustąpienia pierwszeństwa.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,19; Signs Ordinance chapter 2 sign B2
13. Ustąp pierwszeństwa
Znak ustąp pierwszeństwa wymaga przepuszczenia uczestników ruchu mających pierwszeństwo przed wjazdem na drogę, jej przecięciem lub dołączeniem do ruchu. Kierowcy muszą zmniejszyć prędkość, obserwować zbliżających się uczestników ruchu i w razie potrzeby zatrzymać się.
W odróżnieniu od znaku STOP znak ten nie zawsze wymaga całkowitego zatrzymania. Kierowca może jechać bez zatrzymywania tylko wtedy, gdy ma pewność, że dalsza jazda jest bezpieczna i żaden uczestnik mający pierwszeństwo nie zostanie zmuszony do zmiany prędkości lub kierunku.
Wikimedia.org • W.carter • CC0
Co oznacza ustąpienie pierwszeństwa w Szwecji?
Obowiązek ten w Szwecji nazywa się väjningsplikt. Zwolnij z odpowiednim wyprzedzeniem lub zatrzymaj się, aby pokazać zamiar ustąpienia, i jedź dalej tylko bez zagrożenia lub utrudnienia dla ruchu z pierwszeństwem.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,18-22; Signs Ordinance sign B1
Czy ustępując pierwszeństwa w Szwecji, zawsze trzeba się zatrzymać?
Nie. Ustępując pierwszeństwa, trzeba się zatrzymać, gdy jest to niezbędne do przepuszczenia innych uczestników ruchu lub zapewnienia sobie odpowiedniej widoczności. Znak STOP wymaga całkowitego zatrzymania nawet wtedy, gdy droga wydaje się pusta.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,18-22; Signs Ordinance sign B1
Ustąp pierwszeństwa.
English • Traffic sign B1 • Give way. Drivers must give way to vehicles on the intersecting road or route; chapter 3, section 5 of the Traffic Ordinance (1998:1276) applies. May be used with T2 distance plate as advance warning of give way, or T3 distance-to-stop plate as advance warning of a stop requirement. If every approach must give way, T13 indicates all-way give way.
Svenska • Vägmärke B1 • Väjningsplikt. Märket anger att förare har väjningsplikt mot fordon på korsande väg eller led och att bestämmelserna i 3 kap. 5 § trafikförordningen (1998:1276) är tillämpliga. Märket kan vara uppsatt tillsammans med tilläggstavla T2, avstånd, som förberedande upplysning om väjningsplikt och tillsammans med tilläggstavla T3, avstånd till stopplikt, som förberedande upplysning om stopplikt. Om samtliga tillfarter i en korsning har väjningsplikt anges detta med tilläggstavla T13, flervägsväjning .
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B1 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-04. Wikimedia original unmodified.
Co sprawdzić przed kontynuowaniem jazdy po ustąpieniu pierwszeństwa w Szwecji?
Zaczekaj, aż manewr będzie bezpieczny. Sprawdź, czy nadjeżdżają uczestnicy ruchu mający pierwszeństwo, czy masz widoczność w obu kierunkach i czy jest wystarczająco dużo miejsca, aby zakończyć wjazd. Ustąpienie jednemu pojazdowi nie znosi obowiązków wobec innego kierowcy, rowerzysty lub pieszego.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance chapter 3 sections 5,18-22; Signs Ordinance sign B1
14. Rondo
Rondo to układ drogowy, w którym ruch odbywa się wokół centralnej wyspy w jednym wyznaczonym kierunku. Pojazdy wjeżdżają na rondo i zjeżdżają z niego drogami, które się z nim łączą, a znaki lub miejscowe przepisy określają pierwszeństwo.
Kierowcy powinni zwolnić, wybrać odpowiedni pas, obserwować wszystkich uczestników ruchu i sygnalizować zjazd zgodnie z wymaganiami. Kierunek ruchu, pierwszeństwo przy wjeździe, korzystanie z pasów oraz zasady dla rowerzystów i pieszych zależą od miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • Harri Blomberg • CC BY-SA
Kto ma pierwszeństwo na rondzie w Szwecji?
Na szwedzkim cirkulationsplats wjeżdżające pojazdy muszą ustąpić każdemu pojazdowi już jadącemu po rondzie. Oficjalny termin opisuje całe skrzyżowanie; rondell oznacza jego wyspę środkową.
Jak wybrać pas ruchu na rondzie w Szwecji?
Przed wjazdem wybierz planowany zjazd i stosuj się do strzałek na pasach oraz drogowskazów. Trzymaj się oznaczonej trasy, a dozwoloną zmianę pasa wykonuj tylko wtedy, gdy jest bezpieczna; pierwszeństwo przed wjeżdżającymi pojazdami nie daje pierwszeństwa przy zmianie pasa.
Nakazany kierunek ruchu na rondzie.
English • Traffic sign D3 • Roundabout.
Svenska • Vägmärke D3 • Cirkulationsplats.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • D3 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-20. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, rondo.
English • Traffic sign A30 • Roundabout ahead.
Svenska • Vägmärke A30 • Varning för cirkulationsplats.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A30 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
Co sprawdzić przy zjeździe z ronda w Szwecji?
Z odpowiednim wyprzedzeniem włącz prawy kierunkowskaz przy zjeździe i sprawdź każdy pas, który przetniesz lub na który wjedziesz. Ustąp pieszym na przejściu bez kierowania ruchem. Przy przejeździe rowerowym bez kierowania ruchem za rondem jedź powoli i umożliw przejazd rowerzystom oraz kierującym motorowerami klasy II, którzy już są na przejeździe lub zamierzają na niego wjechać.
15. Przejście dla pieszych
Przejście dla pieszych to wyznaczone miejsce, w którym piesi mogą przekraczać drogę. Zwykle wyznaczają je oznakowanie poziome, znaki drogowe, sygnalizacja lub połączenie tych środków.
Kierowcy muszą zbliżać się z odpowiednią ostrożnością i ustępować pierwszeństwa zgodnie z miejscowym prawem. Piesi również muszą obserwować zbliżający się ruch i przestrzegać sygnalizacji dla pieszych oraz poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.
Wikimedia.org • DavidIvar • CC0
Kiedy kierujący muszą ustąpić pierwszeństwa na przejściu dla pieszych w Szwecji?
Na przejściu bez kierowania ruchem kierujący muszą ustąpić pieszym znajdującym się na nim lub właśnie zamierzającym na nie wejść. Na przejściu z kierowaniem ruchem pozwól pieszym, którzy weszli prawidłowo, dokończyć przejście, nawet jeśli możesz jechać. Po skręcie jedź powoli i ustępuj pieszym, którzy prawidłowo weszli lub właśnie zamierzają wejść.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
Czy ruchem na wszystkich przejściach dla pieszych kieruje się tak samo w Szwecji?
Nie. Na przejściu bez kierowania ruchem kierowcy ustępują pieszym znajdującym się na nim lub zamierzającym na nie wejść. Na przejściu z sygnalizacją lub kierowaniem przez policję piesi i kierowcy stosują się do tych wskazań, lecz kierowcy nadal muszą przepuścić pieszych, którzy weszli prawidłowo; po skręcie obowiązują dodatkowe obowiązki.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
Czy mogę wjechać na przejście dla pieszych w Szwecji, jeśli droga za nim jest zablokowana?
Nie. Dojeżdżaj tak, aby nie być zmuszonym do zatrzymania na przejściu. Zaczekaj przed nim, jeśli ruch za nim uniemożliwiałby zjazd, i nadal chroń pieszych, których droga przecina Twoją.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
Czy piesi w Szwecji muszą korzystać z pobliskiego przejścia dla pieszych?
Tak. Jeśli w pobliżu go nie ma, przechodź prosto w poprzek drogi, najlepiej na skrzyżowaniu, i bez zbędnej zwłoki.
Czy piesi w Szwecji muszą ocenić nadjeżdżające pojazdy przed wejściem na przejście?
Tak. Przed wejściem uwzględnij ich odległość i prędkość.
Kiedy piesi w Szwecji mogą przechodzić poza przejściem dla pieszych?
Tylko wtedy, gdy nie stwarza to zagrożenia ani utrudnienia dla ruchu; korzystaj z pobliskiego przejścia, jeśli jest dostępne.
Czy kierowcy w Szwecji mogą wyprzedzać jadący pojazd bezpośrednio przed przejściem bez sygnalizacji?
Nie. Zakaz obowiązuje bezpośrednio przed przejściem i na nim, także przy wyprzedzaniu tramwajów.
16. Przejazd kolejowy
Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.
Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.
Wikimedia.org • AleWi • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą zatrzymać się przed przejazdem kolejowym w Szwecji?
Nie wjeżdżaj, jeśli zbliża się pociąg lub tramwaj, świeci czerwone światło przejazdu, działa sygnał dźwiękowy, zapora opuszcza się, jest opuszczona lub podnosi się albo istnieje ryzyko konieczności zatrzymania się na przejeździe. Zatrzymaj się w bezpiecznej odległości od przejazdu i przed jego sygnalizatorami lub zaporami. Przestrzegaj znaków STOP i przejeżdżaj bez zbędnej zwłoki, gdy jest to dozwolone i bezpieczne.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.
English • Traffic sign A35 • Level crossing with barriers. Indicates a railway or tram crossing with barriers.
Svenska • Vägmärke A35 • Varning för järnvägskorsning med bommar. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg där det finns bommar.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A35 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.
English • Traffic sign A36 • Level crossing without barriers ahead.
Svenska • Vägmärke A36 • Varning för järnvägskorsning utan bommar.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A36 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.
English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.
Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.
English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.
Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.
Czy muszę zatrzymać się na każdym niestrzeżonym przejeździe kolejowym w Szwecji?
Rozporządzenie o ruchu drogowym nie wymaga zatrzymania tylko dlatego, że przejazd nie ma zapór. Zbliżaj się ze szczególną ostrożnością i z prędkością pozwalającą zatrzymać się przed nim. Zatrzymaj się, jeśli wymaga tego znak STOP, zbliżający się pojazd szynowy, działające sygnały ostrzegawcze lub ryzyko braku możliwości opuszczenia przejazdu.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Szwecji stoi kolejka pojazdów?
Zaczekaj przed torami, aż będzie miejsce, aby cały pojazd mógł opuścić przejazd. Nie wjeżdżaj na tory za innym pojazdem bez sprawdzenia możliwości zjazdu. Pozostaw tory wolne, nawet jeśli nie widać pociągu.
🔗 data.riksdagen.se • Sweden, Riksdagen, Traffic Ordinance 1998:1276
17. Zwierzęta na drodze
Ostrzeżenie o zwierzętach wskazuje miejsce lub odcinek, gdzie dzikie zwierzęta, zwierzęta gospodarskie lub zwierzęta dosiadane przez jeźdźców mogą wejść na drogę lub ją przekraczać. Mogą pojawić się nagle, poruszać nieprzewidywalnie i być trudne do zauważenia po ciemku, w roślinności lub przy złej pogodzie.
Kierowcy powinni zwolnić, obserwować obie strony drogi i być gotowi do zatrzymania. Znak sam nie nadaje zwierzętom pierwszeństwa ani nie wprowadza ograniczenia prędkości o określonej wartości, ale należy unikać ich płoszenia, narażania na niebezpieczeństwo i potrącenia.
Wikimedia.org • Michal Klajban • CC BY-SA
Jakie zwierzęta kierowcy mogą spotkać na drogach w Szwecji?
Wypatruj zwierząt na drodze i obok niej. Znak ostrzegający o zwierzętach wskazuje miejsce lub odcinek o szczególnym ryzyku, a jego symbol może się różnić. Zwolnij stosownie do rzeczywistych warunków i obserwuj skraje drogi; nie zakładaj, że zagrożenie kończy się zaraz za znakiem.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Uwaga, bydło na drodze.
English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.
Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, jelenie przekraczające drogę.
English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.
Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.
Czy znak ostrzegający przed zwierzętami na drodze w Szwecji wprowadza nowe ograniczenie prędkości?
Ostrzeżenie przed zwierzętami samo w sobie nie jest znakiem ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. Nadal przestrzegaj obowiązującego ograniczenia, ale zwalniaj, gdy zwierzęta mogą wejść na jezdnię lub widoczność jest słaba. Należy również przestrzegać odrębnego znaku ograniczenia prędkości.
Co zrobić, jeśli zwierzę wejdzie na jezdnię w Szwecji?
Hamuj w miarę potrzeby, zachowując panowanie nad pojazdem i sprawdzając sytuację w ruchu wokół siebie. Unikaj gwałtownego zjeżdżania na pas przeciwny lub poza drogę. Zostaw miejsce zwierzętom gospodarskim i zwierzętom, na których jadą ludzie, unikaj niepotrzebnego używania klaksonu i wypatruj kolejnych zwierząt.
18. Roboty drogowe
Roboty drogowe to prace budowlane, utrzymaniowe, naprawcze lub kontrolne prowadzone na drodze albo obok niej. Mogą czasowo zmieniać układ drogi, szerokość pasów, ograniczenia prędkości, pierwszeństwo, dozwolone kierunki oraz infrastrukturę dla pieszych i rowerzystów.
Kierowcy muszą stosować się do tymczasowych znaków, sygnalizacji, zapór, oznakowania poziomego i poleceń uprawnionego personelu. Powinni zwolnić, zwiększyć odstęp i być przygotowani na wąskie pasy, stojące pojazdy, pracowników, maszyny oraz nagłe zmiany przebiegu trasy.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
Na co zwracać uwagę przy zbliżaniu się do robót drogowych w Szwecji?
Wypatruj tymczasowych ostrzeżeń, pachołków, zapór, wąskich pasów i pojazdów budowlanych. Układ drogi może być czasowo zmieniony, w tym przez przesunięcie pasów, kierowanie ruchem za pomocą sygnalizacji świetlnej i krótkie odcinki jednokierunkowe. W pobliżu robót spodziewaj się pracowników oraz wolno jadących lub stojących pojazdów.
Czy tymczasowe ograniczenie prędkości w miejscu robót drogowych w Szwecji jest wiążące?
Jeżeli obowiązuje prawidłowo ustanowione tymczasowe ograniczenie prędkości, należy go przestrzegać. Samego ostrzeżenia o robotach drogowych nie należy mylić z nowym ograniczeniem wyrażonym liczbowo, ale warunki mogą wymagać wolniejszej jazdy.
Co zrobić, jeśli w miejscu robót drogowych w Szwecji otwarty pozostaje tylko jeden pas ruchu?
Stosuj się do tymczasowych sygnałów świetlnych, poleceń zatrzymania się i kontynuowania jazdy, strzałek na pasach oraz znaków regulujących pierwszeństwo. Nie wjeżdżaj na pas dla przeciwnego kierunku, dopóki nie będzie to dozwolone, i zostaw więcej miejsca niechronionym uczestnikom ruchu oraz pracownikom drogowym.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Uwaga, roboty drogowe.
English • Traffic sign A20 • Roadworks. Indicates a section where roadworks or similar work is in progress.
Svenska • Vägmärke A20 • Varning för vägarbete. Märket anger en vägsträcka där vägarbete eller liknande arbete pågår.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A20 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-21. Wikimedia original unmodified.
19. Ograniczenie wysokości
Ograniczenie wysokości zabrania wjazdu lub przejazdu odcinkiem drogi, mostem, tunelem, bramą albo inną konstrukcją pojazdom wyższym niż wskazana wartość. Wysokość pojazdu obejmuje ładunek i wyposażenie zamocowane na jego górnej części.
Kierowcy wysokich pojazdów muszą znać ich dokładną wysokość, zwracać uwagę na wcześniejsze ostrzeżenia i w razie potrzeby wybrać inną trasę. Nie wolno polegać wyłącznie na ocenie wzrokowej ani próbować przejechać pod konstrukcją, gdy nie ma pewności, że prześwit wystarczy do bezpiecznego przejazdu.
Wikimedia.org • GulanSthlm • CC BY-SA
Jak odczytywać ograniczenie wysokości przy niskim wiadukcie w Szwecji?
Znak maksymalnej wysokości zabrania ruchu pojazdów wyższych niż wskazany limit. Przed wjazdem pod niski wiadukt, do tunelu lub innego ograniczonego przejazdu sprawdź pełną wysokość w konfiguracji do jazdy, łącznie z ładunkiem i wyposażeniem na dachu. Odczytaj wcześniejsze oznaczenia i w razie potrzeby skorzystaj z dozwolonej trasy alternatywnej.
🔗 riksdagen.se • Sweden: Road Signs Ordinance 2007:90
Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
English • Traffic sign C17 • Vehicle height limit. Prohibits vehicles above the indicated height where clearance is less than 4.5 m. The maximum permitted vehicle height is shown.
Svenska • Vägmärke C17 • Begränsad fordonshöjd. Märket anger förbud mot trafik med fordon över en viss höjd om den fria höjden är lägre än 4,5 meter. Högsta tillåtna fordonshöjd anges på märket.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C17 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-03. Wikimedia original unmodified.
Czy ładunek na dachu uwzględnia się przy sprawdzaniu wysokości pojazdu w Szwecji?
Tak. Sprawdź najwyższy punkt kompletnego pojazdu w konfiguracji do jazdy, uwzględniając boks dachowy, bagażnik, rower lub inny ładunek i zamontowane wyposażenie. Nie polegaj na wysokości niezaładowanego pojazdu podanej w dokumentach. Porównaj rzeczywistą wysokość podczas jazdy z ograniczeniem wskazanym znakiem i dostępną skrajnią.
Co zrobić, jeśli pojazd jest zbyt wysoki, aby przejechać pod mostem lub przez tunel w Szwecji?
Nie próbuj przeciskać się pod konstrukcją. Skorzystaj z oznakowanej trasy alternatywnej, a jeśli jesteś już blisko przeszkody, zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu i poproś o pomoc służby kierujące ruchem, zamiast niespodziewanie cofać w stronę jadących pojazdów.
20. Bariery selektywne
Bariery selektywne to fizyczne urządzenia kontroli dostępu, które przepuszczają określonych uczestników ruchu lub uprawnione pojazdy, ograniczając pozostały ruch. Mogą obejmować słupki stałe, demontowalne, składane i wysuwane, bramy, szlabany oraz instalacje ograniczające szerokość przejazdu.
To, kto może przejechać, określają znaki drogowe, warunki dostępu i miejscowe przepisy, a nie sama bariera. Kierowcy powinni zbliżać się powoli, sprawdzić swoje uprawnienia i przed przejazdem poczekać na całkowite otwarcie lub schowanie ruchomej bariery.
Wikimedia.org • AleWi • CC0
Co kontroluje zapora selektywna w Szwecji?
Słupek, brama, urządzenie przepuszczające autobusy lub inne fizyczne urządzenie kontroli dostępu może przepuszczać niektórych użytkowników i wykluczać innych. Nie jest to uniwersalna kategoria znaków drogowych. Należy sprawdzić odpowiedni znak lub miejscowe przepisy organizacji ruchu w Szwecji.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 2 §§1–3, Ch 3 §§6,14: care and controls
Czy rowerzysta lub motocyklista może skorzystać z wolnego przejazdu obok zapory selektywnej w Szwecji?
Tylko jeśli obowiązujące zasady dostępu dopuszczają danego uczestnika ruchu, a przejazd jest bezpieczny i przeznaczony dla niego. Przejście przeznaczone dla pieszych lub rowerzystów nie daje prawa przejazdu motocyklem lub samochodem osobom, które nie są do tego uprawnione.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 2 §§1–3, Ch 3 §§6,14: care and controls
Czy można przejechać przez ruchomą zaporę podczas jej otwierania w Szwecji?
Dla bezpieczeństwa zaczekaj, aż zapora całkowicie się otworzy lub opuści, i sprawdź, czy masz prawo wjazdu. Nie podążaj za uprawnionym autobusem lub pojazdem uprzywilejowanym przez zamykającą się bramę. Przestrzegaj rzeczywistych sygnałów i warunków dostępu.
🔗 data.riksdagen.se • Traffic Ordinance, Ch 2 §§1–3, Ch 3 §§6,14: care and controls
21. Sygnalizacja świetlna
Sygnalizacja świetlna wykorzystuje kolorowe światła, strzałki lub symbole do określania, kiedy uczestnicy ruchu mogą się poruszać, muszą przygotować się do zatrzymania lub czekać na możliwość dalszego ruchu. Oddzielne sygnały mogą dotyczyć określonych kierunków, pasów, pieszych, rowerzystów i transportu publicznego.
Zielone światło zezwala na ruch tylko wtedy, gdy droga jest wolna, a manewr jest dozwolony również w świetle pozostałych przepisów. Nadal trzeba przestrzegać zasad pierwszeństwa, zakazów skrętu, oznakowania pasów i poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.
Wikimedia.org • Ekaterina Kuzmina • CC BY-SA
Co kierowca musi zrobić przy czerwonym, żółtym i zielonym sygnale w Szwecji?
Czerwone oznacza zatrzymanie. Czerwone z żółtym nadal oznacza zatrzymanie. Stałe żółte również wymaga zatrzymania, chyba że pojazd jest zbyt blisko, aby zrobić to bezpiecznie. Zielone pozwala jechać tylko w dozwolonym kierunku, z należytą ostrożnością wobec innych uczestników ruchu. Zatrzymuj się przy właściwej linii zatrzymania, stosuj się do sygnałów kierunkowych i przestrzegaj zasad opuszczania skrzyżowania.
Czy można skręcać na czerwonym świetle w Szwecji?
Samo czerwone światło nie zezwala na skręt. Obowiązująca zielona strzałka pozwala jechać we wskazanym kierunku, nawet gdy świeci inny sygnał. Stosuj pas lub kierunek strzałki i pozostałe zasady bezpieczeństwa.
Czy zielone światło w Szwecji może zwolnić z obowiązku ustąpienia pieszym?
Nie. Kierowcy muszą przepuścić pieszych, którzy prawidłowo weszli na przejście z sygnalizacją. Skręcający kierowcy przejeżdżający przez nie muszą jechać powoli i ustąpić pieszym, którzy prawidłowo weszli lub zamierzają wejść na przejście.
22. Sygnalizacja dla pieszych
Sygnalizacja dla pieszych reguluje, kiedy piesi mogą rozpocząć przechodzenie przez jezdnię. Zwykle czerwona stojąca postać zabrania rozpoczęcia przechodzenia, a zielona idąca postać na nie zezwala.
Migający sygnał lub odliczanie może ostrzegać o końcu czasu przeznaczonego na przechodzenie. Piesi powinni przechodzić bez zbędnej zwłoki, a skręcający kierowcy muszą zachować czujność i umożliwić pieszym, którzy weszli zgodnie z prawem, bezpieczne dokończenie przechodzenia.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
Co oznaczają sygnały dla pieszych w Szwecji?
Czerwone zabrania rozpoczynania, zielone pozwala przechodzić. Migające zielone ostrzega o zbliżającym się czerwonym. Jeśli czerwone pojawi się po rozpoczęciu, kontynuuj na drugą stronę, lecz zatrzymaj się na wysepce azylu, jeśli ją zapewniono.
Co zrobić, jeśli sygnał dla pieszych zmieni się podczas przechodzenia w Szwecji?
Jeśli po rozpoczęciu pojawi się czerwone, idź na drugą stronę. Gdy jest wysepka azylu lub podobne rozwiązanie, zatrzymaj się tam i przestrzegaj sygnału przed dalszym przechodzeniem.
Czy skręcający kierowcy mogą ignorować pieszych na przejściu z sygnalizacją w Szwecji?
Nie. Skręcający kierowcy przecinający regulowane przejście dla pieszych muszą jechać wolno i ustąpić pieszym, którzy prawidłowo weszli na przejście lub zamierzają na nie wejść.
23. Lustro drogowe
Lustro drogowe to wypukłe lustro przy skrzyżowaniu, wyjeździe, zakręcie lub innym miejscu o ograniczonej widoczności. Zakrzywiona powierzchnia zapewnia szerszy widok zbliżających się uczestników ruchu niż zwykłe lustro płaskie.
Lustro jest jedynie pomocą w obserwacji. Może zniekształcać ocenę odległości, prędkości i kierunku, a jego działanie pogarszają ciemność, pogoda, brud lub uszkodzenie. Kierowcy nadal muszą bezpośrednio obserwować drogę, przestrzegać pierwszeństwa i ruszać tylko wtedy, gdy jest bezpiecznie.
Wikimedia.org • Manfred Werner • CC BY-SA
Czym jest lustro drogowe?
Lustro drogowe to przydrożne urządzenie wspomagające widoczność, które może umożliwiać zobaczenie drogi za niewidocznym zakrętem lub przeszkodą. Daje widok pośredni, który może być ograniczony lub zniekształcony; nie zastępuje sprawdzenia, czy można bezpiecznie ruszyć.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
Czy lustro drogowe pokazuje dokładny obraz?
Nie. Odbity obraz może być zniekształcony, a odblaski, zła pogoda lub brud mogą ograniczać widoczność. Ocena prędkości zbliżającego się pojazdu w lustrze może być trudna. Nie polegaj wyłącznie na lustrze.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
Czy pusty obraz w lustrze oznacza, że droga jest wolna?
Nie. Inny uczestnik ruchu może znajdować się poza odbijanym obszarem, być niewidoczny przez odblask lub zbyt mały, by go dostrzec. Przed ruszeniem zawsze sprawdź drogę bezpośrednio.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
24. Trasa rowerowa
Trasa rowerowa to zaplanowana lub oznakowana trasa prowadząca rowerzystów między określonymi miejscami lub przez dany obszar. Może wykorzystywać drogi dla rowerów, spokojne ulice, drogi współdzielone, zielone szlaki i inne trasy uznane za odpowiednie do jazdy rowerem.
Nie musi być przeznaczona wyłącznie dla rowerzystów i nie należy jej mylić z drogą dla rowerów lub pasem ruchu dla rowerów. Zasady ruchu, pierwszeństwo i dopuszczeni użytkownicy zależą od poszczególnych dróg i ścieżek tworzących trasę oraz miejscowych znaków i przepisów.
Wikimedia.org • Pieter Kuiper • CC0
Jak rozpoznać trasę rowerową?
Trasy rowerowe są zwykle oznaczone znakami kierunkowymi, symbolami roweru, numerami tras, kolorami lub oznaczeniami celów podróży. Wygląd znaków i system numerowania tras różnią się między krajami i regionami.
Czy rowerzyści mają pierwszeństwo na trasie rowerowej?
Nie automatycznie. Jazda wyznaczoną trasą rowerową zwykle nie zmienia zasad pierwszeństwa. Rowerzyści nadal muszą przestrzegać sygnalizacji świetlnej, znaków ustąpienia pierwszeństwa i STOP, zasad przekraczania jezdni oraz innych obowiązujących przepisów ruchu drogowego.
Co zrobić, gdy oznaczenie trasy rowerowej jest sprzeczne ze znakiem drogowym?
Zawsze przestrzegaj oficjalnych znaków drogowych, sygnałów i oznakowania poziomego. Oznaczenie trasy służy nawigacji i nie uchyla zakazu, nakazanego kierunku jazdy, zamknięcia drogi ani innego przepisu ruchu drogowego.
25. Parkowanie
Parkowanie oznacza pozostawienie pojazdu nieruchomo w określonym miejscu przez pewien czas, a nie jedynie krótkie zatrzymanie z powodu ruchu lub innej bezpośredniej konieczności. Wiele krajów odróżnia je od krótkiego zatrzymania w celu wysadzenia lub zabrania pasażerów albo załadunku lub rozładunku towarów, choć dokładna definicja prawna jest różna.
Parkowanie może być dozwolone, ograniczone, zarezerwowane dla określonych użytkowników, ograniczone czasowo lub zabronione na podstawie znaków, oznakowania poziomego, stref parkingowych i miejscowych przepisów. Nie wolno powodować zagrożenia ani zbędnych utrudnień; należy przestrzegać warunków dotyczących opłat, zezwoleń, kategorii pojazdów i maksymalnego czasu postoju.
Wikimedia.org • Riiga • CC BY-SA
Czy pozostanie w samochodzie sprawia, że oczekiwanie nie liczy się jako parkowanie w Szwecji?
Nie. Oczekiwanie może być parkowaniem niezależnie od obecności kierowcy. Opóźnienia w ruchu, unikanie zagrożenia oraz rzeczywiste wsiadanie, wysiadanie i obsługa towarów są traktowane inaczej.
🔗 transportstyrelsen.se • Swedish Transport Agency, Stopping and Parking, 2024