Wesprzyj nas

Przejście dla pieszychStany Zjednoczone

Przepisy i znaki drogowe • Stany Zjednoczone. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.

Znaki drogowe
Przepisy ruchu drogowego
Stany Zjednoczone

22. Przejście dla pieszych

Przejście dla pieszych to wyznaczone miejsce, w którym piesi mogą przekraczać drogę. Zwykle wyznaczają je oznakowanie poziome, znaki drogowe, sygnalizacja lub połączenie tych środków.

Kierowcy muszą zbliżać się z odpowiednią ostrożnością i ustępować pierwszeństwa zgodnie z miejscowym prawem. Piesi również muszą obserwować zbliżający się ruch i przestrzegać sygnalizacji dla pieszych oraz poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.

Znak przejścia dla pieszych w pobliżu przystanków autobusowych S78 przy stacji Arthur Kill. (Staten Island, Nowy Jork, Stany Zjednoczone)
Wikimedia.org • Kew_Gardens_613 • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą ustąpić pierwszeństwa na przejściu dla pieszych w Stanach Zjednoczonych?

Zasady pierwszeństwa pieszych zależą od stanu. Na przykład Kalifornia wymaga ustępowania pieszym przechodzącym przez oznakowane lub nieoznakowane przejście. Nadal obowiązują miejscowe sygnały i zasady przekraczania jezdni.

🔗 dmv.ca.gov • California DMV, pedestrian right of way and crossings

Czy wszystkie przejścia dla pieszych w Stanach Zjednoczonych są regulowane jednakowo?

Znaczenie w Stanach Zjednoczonych mogą mieć zarówno oznakowane przejścia typu zebra, jak i prawnie uznane nieoznakowane przejścia na skrzyżowaniach. Sprawdź przepisy stanowe i lokalne; samo oznakowane ostrzeżenie nie jest sygnalizacją świetlną.

🔗 dmv.ca.gov • California DMV, pedestrian right of way and crossings

Czy w Stanach Zjednoczonych wolno wjechać na przejście dla pieszych, jeśli droga za nim jest zablokowana?

W Kalifornii pozostaw przejście wolne i zaczekaj, jeśli ruch przed tobą uniemożliwia bezpieczny przejazd. Nie omijaj pojazdu zatrzymanego przy oznakowanym lub nieoznakowanym przejściu, aby przepuścić pieszego. Ten zakaz nie zależy od tego, czy uważasz, że widzisz bezpieczną lukę. W innych miejscach sprawdź przepisy właściwego stanu.

🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Laws and Rules of the Road; 🔗 post.ca.gov • USA, California POST, Traffic Enforcement workbook 8.1, corrected October 2025

Co zrobić, jeśli pieszy nadal przechodzi, gdy w Stanach Zjednoczonych zmieni się sygnał świetlny?

W Kalifornii pozwól pieszym na twoim torze ruchu bezpiecznie dokończyć przechodzenie. Zielone światło dla pojazdów nie uchyla ich pierwszeństwa, a kierujący muszą ustąpić nawet wtedy, gdy sygnał Don’t Walk dla pieszego miga. Uważaj na osoby zasłonięte przez skręcające lub stojące w kolejce pojazdy. W innych miejscach stosuj przepisy właściwego stanu.

🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Laws and Rules of the Road

1 Stany Zjednoczone 2 Autostrada 3 Droga ekspresowa 4 Ograniczenie prędkości 5 Prędkość minimalna 6 Prędkość zalecana 7 Droga dla rowerów 8 Ostrzeżenie o pieszych 9 Tunel 10 Most 11 Próg zwalniający 12 Droga płatna 13 Ruch jednokierunkowy 14 Pochylenie drogi 15 Buspas 16 Przystanek autobusowy 17 Droga bez przejazdu 18 Znak STOP 19 Ustąp pierwszeństwa 20 Rondo 21 Zwężenie drogi 22 Przejście dla pieszych 23 Przejazd kolejowy 24 Nakazany kierunek jazdy 25 Zakaz skrętu 26 Okolice szkoły 27 Zwierzęta na drodze 28 Śliska jezdnia 29 Spadające odłamki skalne 30 Samoloty 31 Zakręt 32 Tablica prowadząca 33 Jazda pod prąd 34 Roboty drogowe 35 Ograniczenie wysokości 36 Ograniczenie masy 37 Znak kontroli prędkości 38 Bariery selektywne 39 Sygnalizacja świetlna 40 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 41 Sygnalizacja dla pieszych 42 Oznakowanie poziome 43 Śluza rowerowa 44 Wyświetlacz prędkości 45 Prawo jazdy 46 Lustro drogowe 47 Telefon alarmowy 48 Trasa rowerowa 49 Parkowanie 50 Zakaz postoju 51 Zakaz zatrzymywania się 52 Parkowanie równoległe 53 Parkuj i jedź 54 Kiss and Ride 55 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 56 Zarządzanie ruchem 57 Cofanie 58 Zawracanie 59 Wspólne przejazdy 60 Objazd 61 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 62 Łącznica 63 Zjazd 64 Jazda konna 65 Wyjście ewakuacyjne 66 Rampa ratunkowa 67 Ładunek ponadgabarytowy 68 Granica miejscowości 69 Atrakcja turystyczna 70 Sygnał dźwiękowy 71 Ograniczenie nacisku osi 72 Tablica rejestracyjna 73 Stacja ładowania 74 Zalanie drogi 75 Zagłębienie drogi 76 Koń 77 Ruch lokalny 78 Pieszy 79 Rowerzysta 80 Motocykl 81 Samochód ciężarowy 82 Autobus 83 Policja 84 Karetka pogotowia 85 Sygnały policjanta 86 Droga żwirowa 87 Dziura w jezdni 88 Pas dzielący 89 Mienie publiczne 90 Ścieżka 91 Pyły zawieszone 92 Zanieczyszczenie powietrza 93 Węzeł drogowy 94 Godziny szczytu 95 Stacja paliw 96 Kodeks drogowy 97 Ruch dwukierunkowy 98 Pas do wyprzedzania 99 Ściek przy krawędzi jezdni 100 Przedmioty i zanieczyszczenia na drodze ...