FrançaFrança

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de França. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


1. França

A França é um grande país da Europa Ocidental, fazendo fronteira com Bélgica, Luxemburgo, Alemanha, Suíça, Itália, Mónaco, Espanha e Andorra. O trânsito circula pela direita e as condições de condução variam entre tráfego urbano intenso, longas viagens rurais e estradas de montanha em regiões como os Alpes e os Pirenéus. A França possui uma extensa rede de autoroutes e muitos troços de autoestrada são sujeitos a portagem em vez de estarem abrangidos por uma vinheta nacional. Os condutores devem ainda lembrar-se de que as velocidades máximas são reduzidas em caso de chuva e noutras condições meteorológicas adversas.

O francês é a língua oficial e a principal língua utilizada nos textos dos sinais de trânsito e nos sinais de direção. Algumas línguas regionais podem também aparecer juntamente com o francês em sinalização local; na Bretanha, por exemplo, podem encontrar-se sinais rodoviários bilingues francês-bretão. Os condutores que entrem em determinadas zonas urbanas devem ainda verificar se é necessário um dístico ambiental Crit'Air, enquanto em zonas montanhosas designadas se aplicam sazonalmente regras relativas ao equipamento de inverno.

AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Para que número pode ligar numa emergência na França?

Ligue 112 para assistência urgente. Indique a localização ao operador e explique o que aconteceu.

🔗 service-public.gouv.fr • Governo francês, números de emergência

Qual é o limite legal de álcool para condutores na França?

Para a maioria dos condutores, é proibido conduzir com alcoolemia igual ou superior a 0,5 g/l. Para condutores em período probatório, o limiar é de 0,2 g/l. São limiares de infração, não objetivos de consumo permitidos; outras categorias também têm um limiar inferior.

🔗 service-public.gouv.fr • Service-Public francês, álcool, limiar comum igual ou superior a 0,5 g/l

🔗 service-public.gouv.fr • Service-Public francês, condutores probatórios ou acompanhados, limiar igual ou superior a 0,2 g/l

Que limites de velocidade se aplicam aos automóveis na França?

Dentro das localidades: O máximo geral é de 50 km/h, salvo outro limite aplicável. Estradas normais fora das localidades: O máximo geral é de 80 km/h. Em troços com pelo menos duas vias no mesmo sentido, o máximo nacional é de 90 km/h nessas vias; a autoridade local também pode fixar 90 km/h em certos troços de dois sentidos sem separador central. Estradas com faixas de rodagem separadas: O máximo geral é de 110 km/h. Autoestradas: O máximo geral é de 130 km/h. Precipitação: O máximo baixa para 110 km/h nos troços de autoestrada normalmente limitados a 130 km/h, 100 km/h nas estradas com faixas separadas e 80 km/h nas outras estradas fora das localidades; mantém-se qualquer limite inferior adicional aplicável. Visibilidade inferior a 50 metros: O máximo é de 50 km/h em todas as vias. Condutores em período probatório: Os máximos são de 110 km/h nos troços de autoestrada normalmente limitados a 130 km/h, 100 km/h nos outros troços de autoestrada e estradas com faixas separadas e 80 km/h nas outras estradas fora das localidades. Respeite sempre um limite inferior aplicável.

🔗 service-public.gouv.fr • Service-Public francês, tabelas de velocidades, estrutura da via, probatórios, precipitação e pouca visibilidade

Quais são as regras de cintos e retenção infantil na França?

Os cintos de segurança são obrigatórios para condutores e passageiros nos lugares equipados com eles, sem prejuízo de isenções legais específicas.

Os menores de 10 anos devem viajar normalmente atrás numa retenção homologada adequada à altura e peso. Existe isenção se a criança já tiver tamanho para o cinto de adulto, tiver a isenção médica prevista ou viajar num táxi ou veículo de transporte público.

A viagem à frente antes dos 10 anos só é permitida nos casos previstos, incluindo cadeira adequada voltada para trás com airbag desativado, ausência de bancos ou cintos traseiros, lugares traseiros temporariamente inutilizáveis ou todos ocupados por menores de 10 anos. A partir dos 10 anos usa-se o cinto instalado.

🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da França, cintos e retenção infantil; 🔗 service-public.gouv.fr • Governo francês, cintos, retenção infantil e exceções de lugares dianteiros

Pode utilizar telemóvel durante a condução na França?

É proibido segurar um telemóvel durante a condução. Os condutores também estão proibidos de usar auscultadores, auriculares ou dispositivos semelhantes que emitam som, exceto aparelhos auditivos homologados.

🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da França, telemóvel

Quando é exigido equipamento de inverno na França?

De 1 de novembro a 31 de março, determinados municípios de montanha exigem equipamento invernal específico. Num automóvel normal, as principais alternativas são quatro pneus de inverno 3PMSF conformes ou transportar correntes ou meias de neve amovíveis adequadas a pelo menos duas rodas motrizes. Outras categorias e veículos com reboque podem ter requisitos diferentes. Confirme a zona sinalizada e regras locais antes de viajar.

🔗 service-public.gouv.fr • Service-Public francês, equipamento invernal em municípios de montanha, época 2026–2027

🔗 ecologie.gouv.fr • Ministério francês dos Transportes, viagens de inverno, quatro pneus 3PMSF ou equipamento amovível

Que equipamento de segurança deve transportar no carro na França?

Os automóveis devem transportar um colete de alta visibilidade e um triângulo de pré-sinalização. O colete deve estar acessível a partir do interior do veículo. Um pneu suplente e um alcoolímetro não são, em geral, obrigatórios.

🔗 service-public.gouv.fr • Governo francês, equipamento obrigatório, triângulo, colete, alcoolímetro e equipamento de inverno de montanha

Pode um visitante usar uma carta de outro país da UE na França?

Sim. Uma carta de condução definitiva da UE válida é reconhecida para as categorias abrangidas. É necessário cumprir a idade mínima aplicável. Uma licença de aprendizagem ou certificado provisório de substituição não beneficia do mesmo reconhecimento automático.

🔗 europa.eu • A sua Europa, validade da carta e seguro

Quando devem as crianças usar cadeira infantil na França?

Os menores de 10 anos viajam normalmente atrás numa retenção homologada adequada à altura e peso. Exceções específicas permitem viajar à frente, incluindo cadeira voltada para trás com airbag frontal desativado. As regras oficiais também preveem isenções limitadas de retenção.

🔗 service-public.gouv.fr • Governo francês, cadeiras infantis e cintos

1 França 2 Autoestrada 3 Via rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Limite de velocidade 7 Velocidade mínima 8 Velocidade recomendada 9 Caminho para peões 10 Ciclovia 11 Perigo de peões 12 Túnel 13 Ponte 14 Rua ciclável 15 Zona pedonal 16 Lomba 17 Estrada com portagem 18 Alfândega 19 Sentido único 20 Cais 21 Declive 22 Via reservada a autocarros 23 Paragem de autocarro 24 Rua sem saída 25 Sinal STOP 26 Cedência de passagem 27 Rotunda 28 Estrada com prioridade 29 Estreitamento da via 30 Prioridade sobre o trânsito em sentido contrário 31 Ceder passagem ao trânsito em sentido contrário 32 Passagem para peões 33 Passagem de nível 34 Direção obrigatória 35 Proibição de virar 36 Zona escolar 37 Ultrapassagem 38 Passagem de animais 39 Estrada escorregadia 40 Queda de pedras 41 Aeronaves 42 Curva 43 Baliza direcional 44 Condução em contramão 45 Obras na estrada 46 Vento lateral 47 Limite de altura 48 Limite de largura 49 Limite de comprimento 50 Limite de peso 51 Sinal de controlo de velocidade por radar 52 Barreiras seletivas 53 Zona de baixas emissões 54 Prioridade no próximo cruzamento 55 Semáforos 56 Aviso de semáforos 57 Semáforos para peões 58 Marcas rodoviárias 59 Configuração do cruzamento 60 Caixa para bicicletas 61 Painel indicador de velocidade 62 Carta de condução 63 Marco de localização 64 Número da estrada 65 Painéis de contagem decrescente 66 Casa de banho pública 67 Área de descanso 68 Espelho rodoviário 69 Telefone de emergência 70 Fronteira internacional 71 Rota ciclável 72 Fim de restrição 73 Estacionamento 74 Estacionamento proibido 75 Paragem proibida 76 Estacionamento paralelo 77 Estacionamento alternado 78 Parquímetro 79 Disco de estacionamento 80 Estacionamento para pessoas com deficiência 81 Gestão de tráfego 82 Convergência de trânsito 83 Marcha-atrás 84 Inversão de marcha 85 Partilha de automóvel 86 Engarrafamento 87 Cruzamento sem sinalização de prioridade 88 Estado do pavimento 89 Circular 90 Saída 91 Ponto de informação 92 Equitação 93 Carta de condução provisória 94 Mercadorias perigosas 95 Saída de emergência 96 Rampa de emergência para veículos pesados 97 Informação de trânsito por rádio 98 Carga de dimensões excecionais 99 Via de trânsito 100 Estação de pressão dos pneus ...