Sinais de trânsitoGrécia
Regras de trânsito
Grécia
Sinais de prioridade
Sinais de perigo
Sinais de proibição
Sinais de obrigação
Sinais de indicação
Painéis adicionaisSinais de trânsito
Um sinal de trânsito é um símbolo visual normalizado colocado junto das estradas para orientar, avisar ou regular condutores, ciclistas e peões. Fornece informações essenciais sobre condições da estrada, regras, direções e potenciais perigos, contribuindo para segurança e fluidez. Existem em várias formas e cores, como sinais triangulares de perigo, sinais circulares de proibição ou obrigação e sinais retangulares de informação, concebidos para reconhecimento rápido e compreensão clara.
1. Parar e ceder a passagem
Este sinal significa parar e ceder a passagem. Deve parar por completo antes de entrar no cruzamento e ceder a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Continue apenas quando for seguro.
English • Traffic sign Ρ-2 • Compulsory stop. a) Before a junction, this sign requires the vehicle to stop before entering and give way to vehicles on the road being approached. b) At locations other than junctions, it requires the vehicle to stop at the sign and not move off again until the driver is satisfied that it is safe.
Ελληνικά • Ρ-2 • Υποχρεωτική διακοπή πορείας: βα) Η πινακίδα αυτή, που τοποθετείται πριν από κόμβο, σημαίνει υποχρεωτική διακοπή πορείας του οχήματος πριν από την είσοδο στον κόμβο και παραχώρηση προτεραιότητας στα οχήματα τα οποία κινούνται στην οδό, προς την οποία πλησιάζει. ββ) Η αυτή πινακίδα που τοποθετείται σε άλλα σημεία, πλην κόμβου, σημαίνει υποχρεωτική διακοπή πορείας του οχήματος στη θέση της πινακίδας και μη εκ νέου εκκίνηση μέχρις ότου βεβαιωθεί ο οδηγός του ότι μπορεί να το πράξει χωρίς κίνδυνο.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. β
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-2
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Fer1997 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2016-09-01. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Fer1997 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2016-09-01. Wikimedia original unmodified.
2. Ceda a passagem
Este sinal significa ceda a passagem. Reduza a velocidade e ceda a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Pare se necessário e continue apenas quando for seguro.
English • Traffic sign Ρ-1 • Compulsory give way. At the junction before which this sign is installed, drivers must give way to vehicles travelling on the other road.
Ελληνικά • Ρ-1 • Υποχρεωτική παραχώρηση προτεραιότητας. Η πινακίδα αυτή σημαίνει ότι στον κόμβο προ του οποίου τοποθετείται, οι οδηγοί πρέπει να παραχωρούν την προτεραιότητα στα οχήματα, τα οποία κινούνται στην άλλη οδό.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. α
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-1
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
3. Cruzamento sem regulação de prioridade
Este sinal alerta para um cruzamento sem regulação de prioridade. Mais à frente há um cruzamento sem semáforos nem sinais que atribuam a prioridade. Reduza a velocidade, observe o trânsito que se aproxima desde outras direções e siga as regras locais de prioridade aplicáveis.
English • Traffic sign Κ-26 • Junction with priority from the right. Beware of a junction where traffic from the right has priority.
Ελληνικά • Κ-26 • Προσοχή, διασταύρωση όπου ισχύει η προτεραιότητα από δεξιά.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-26
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
4. Aviso de rotunda
Este sinal alerta para uma rotunda. Há uma rotunda mais à frente. Reduza a velocidade e siga os sinais de prioridade, os semáforos e as regras locais de circulação em glorietas ao aproximar-se e entrar.
English • Traffic sign Κ-30 • Roundabout ahead. Approaching a junction with compulsory circulation around a central island.
Ελληνικά • Κ-30 • Προσέγγιση σε κυκλική υποχρεωτική πορεία.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-30
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-03-04. Wikimedia original unmodified.
5. Prioridade no cruzamento
Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Uma via lateral entra pela esquerda e o trânsito que entra dela deve ceder a passagem.
English • Traffic sign Κ-28α • Side road at right angles on the left. Traffic on the joining road must give way.
Ελληνικά • Κ-28α • Διακλάδωση με κάθετη οδό αριστερά, οι επί της οποίας κινούμενοι οφείλουν να παραχωρήσουν προτεραιότητα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-28α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
6. Confluência de trânsito pela esquerda
Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela esquerda. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito desde a esquerda. Mantenha-se atento e ajuste a velocidade ou a posição quando for necessário para permitir uma confluência segura.
English • Traffic sign Κ-29α • Oblique side road on the left. Traffic on the joining road must give way.
Ελληνικά • Κ-29α • Διακλάδωση με λοξή οδό αριστερά, οι επί της οποίας κινούμενοι οφείλουν να παραχωρήσουν προτεραιότητα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-29α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
7. Prioridade no cruzamento
Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Uma via lateral entra pela direita e o trânsito que entra dela deve ceder a passagem.
English • Traffic sign Κ-28δ • Side road at right angles on the right. Traffic on the joining road must give way.
Ελληνικά • Κ-28δ • Διακλάδωση με κάθετη οδό δεξιά, οι επί της οποίας κινούμενοι οφείλουν να παραχωρήσουν προτεραιότητα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-28δ
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
8. Confluência de trânsito pela direita
Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela direita. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito desde a direita. Mantenha-se atento e ajuste a velocidade ou a posição quando for necessário para permitir uma confluência segura.
English • Traffic sign Κ-29δ • Oblique side road on the right. Traffic on the joining road must give way.
Ελληνικά • Κ-29δ • Διακλάδωση με λοξή οδό δεξιά, οι επί της οποίας κινούμενοι οφείλουν να παραχωρήσουν προτεραιότητα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-29δ
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
9. Prioridade no cruzamento
Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Vias laterais entram no fluxo de trânsito pela esquerda e pela direita, e o trânsito que entra delas deve ceder a passagem.
English • Traffic sign Κ-27 • Junction with a road whose traffic must give way. Traffic on the intersecting road must give way.
Ελληνικά • Κ-27 • Διασταύρωση με οδό, οι επί της οποίας κινούμενοι οφείλουν να παραχωρήσουν προτεραιότητα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-27
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
10. Curva à esquerda
Este sinal alerta para uma curva à esquerda. Há uma curva à esquerda mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a a sua posição na via e vire o volante com suavidade.
English • Traffic sign Κ-1α • Dangerous bend to the left.
Ελληνικά • Κ-1α • Επικίνδυνη αριστερή στροφή.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. α
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-1α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2017-12-04. Wikimedia original unmodified.
11. Curva à direita
Este sinal alerta para uma curva à direita. Há uma curva à direita mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a a sua posição na via e vire o volante com suavidade.
English • Traffic sign Κ-1δ • Dangerous bend to the right.
Ελληνικά • Κ-1δ • Επικίνδυνη δεξιά στροφή.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. β
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-1δ
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2017-12-18. Wikimedia original unmodified.
12. Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita
Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à esquerda. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.
English • Traffic sign Κ-2α • Dangerous double or successive bends, first to the left.
Ελληνικά • Κ-2α • Επικίνδυνες δύο αντίρροπες ή διαδοχικές (συνεχείς) στροφές, η πρώτη αριστερά.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. γ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-2α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2013-05-25. Wikimedia original unmodified.
13. Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda
Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à direita. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.
English • Traffic sign Κ-2δ • Dangerous double or successive bends, first to the right.
Ελληνικά • Κ-2δ • Επικίνδυνες δύο αντίρροπες ή διαδοχικές (συνεχείς) στροφές, η πρώτη δεξιά.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. δ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-2δ
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2013-05-25. Wikimedia original unmodified.
14. Aviso de estreitamento da via
Este sinal alerta para um estreitamento da via. A largura disponível da via ou da faixa de rodagem diminui mais à frente. Reduza a velocidade, mantenha suficiente separação lateral e vigie atentamente o trânsito que se aproxima ou circula a seu lado.
English • Traffic sign Κ-5 • Dangerous narrowing of the carriageway on both sides.
Ελληνικά • Κ-5 • Επικίνδυνη στένωση οδοστρώματος και στις δύο πλευρές.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-5
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-21. Wikimedia original unmodified.
15. Estreitamento pela esquerda
Este sinal alerta para um estreitamento pela esquerda. A largura disponível diminui pelo lado esquerdo. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha suficiente distância em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.
English • Traffic sign Κ-6α • Dangerous narrowing of the carriageway on the left.
Ελληνικά • Κ-6α • Επικίνδυνη στένωση οδοστρώματος στην αριστερή πλευρά.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. η
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-6α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-21. Wikimedia original unmodified.
16. Estreitamento pela direita
Este sinal alerta para um estreitamento pela direita. A largura disponível diminui pelo lado direito. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha suficiente distância em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.
English • Traffic sign Κ-6δ • Dangerous narrowing of the carriageway on the right.
Ελληνικά • Κ-6δ • Επικίνδυνη στένωση οδοστρώματος στη δεξιά πλευρά.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. θ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-6δ
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-21. Wikimedia original unmodified.
17. Aviso de trânsito em ambos os sentidos
Este sinal alerta para trânsito em ambos os sentidos. Mais à frente circula trânsito em sentido contrário pela mesma via ou faixa de rodagem. Mantenha-se no lado correto e ultrapasse apenas onde esteja permitido e seja claramente seguro.
English • Traffic sign Κ-24 • Two-way traffic ahead. This sign indicates an imminent transition from a one-way road or a road with carriageways separated by a central reservation to a section where traffic temporarily or permanently uses the same carriageway in both directions.
Ελληνικά • Κ-24 • Προαναγγελία διπλής κυκλοφορίας. Η πινακίδα αυτή σημαίνει επικείμενη είσοδο από μονόδρομο ή από τμήμα οδού που περιλαμβάνει δύο καταστρώματα χωρισμένα ανά κατεύθυνση με μεσαία διαχωριστική νησίδα, σε τμήμα οδού με κυκλοφορία επί του αυτού οδοστρώματος προς τις δύο κατευθύνσεις, προσωρινά ή μόνιμα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-24
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
18. Perigo não indicado por um sinal específico
Este sinal alerta para um perigo para o que não existe um sinal específico. É um sinal geral de perigo que se usa quando existe um risco mais à frente sem sinal específico. Por exemplo: acidentes, vias inundadas ou bloqueadas por árvores caídos. Costuma ir acompanhada de um painel adicional que indica o tipo de perigo.
English • Traffic sign Κ-25 • Other dangers. Beware of dangers not indicated by signs Κ-1 to Κ-24.
Ελληνικά • Κ-25 • Προσοχή, άλλοι κίνδυνοι (μη δηλούμενοι στις πινακίδες Κ-1 έως Κ-24).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-25
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-21. Wikimedia original unmodified.
19. Aviso de lomba
Este sinal alerta para uma lomba. Mais à frente há um elemento elevado para acalmar o trânsito. Reduza a velocidade antes de chegar para manter o controlo do veículo e evitar danos ou desconforto.
English • Traffic sign Κ-10 • Dangerous hump or abrupt convex change in the road's longitudinal gradient.
Ελληνικά • Κ-10 • Επικίνδυνο υπερυψωμένο οδόστρωμα ή απότομη κυρτή αλλαγή της κατά μήκος κλίσης της οδού.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-10
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-12. Wikimedia original unmodified.
20. Aviso de faixa de rodagem em mau estado
Este sinal alerta para uma faixa de rodagem em mau estado ou irregular. Os buracos, lombas, depressões ou outras irregularidades podem afetar a estabilidade e a travagem. Reduza a velocidade e evite manobras bruscas.
English • Traffic sign Κ-9 • Dangerously uneven road. The carriageway is in poor condition, with potholes and similar defects.
Ελληνικά • Κ-9 • Επικίνδυνο ανώμαλο οδόστρωμα, σε κακή κατάσταση, με λάκκους, κ.λπ.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-9
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-12. Wikimedia original unmodified.
21. Aviso de depressão na faixa de rodagem
Este sinal alerta para uma depressão na faixa de rodagem. Há uma depressão repentina do pavimento que pode afetar a estabilidade ou a visibilidade. Reduza a velocidade antes de chegar e esteja preparado para a possível presença de água ou outros perigos na zona baixa.
English • Traffic sign Κ-11 • Dangerous transverse dip or abrupt concave change in the road's longitudinal gradient.
Ελληνικά • Κ-11 • Επικίνδυνο κάθετο ρείθρο (αυλάκι) ή απότομη κοίλη αλλαγής της κατά μήκος κλίσης της οδού.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-11
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-12. Wikimedia original unmodified.
22. Subida íngreme
Este sinal alerta para uma subida íngreme. Há uma subida forte mais à frente que pode fazer perder velocidade aos veículos pesados ou de pouca potência. Selecione uma marcha adequada, mantenha uma distância segura e prepare-se para trânsito mais lento.
English • Traffic sign Κ-4 • Steep ascent. The gradient is as shown on the sign.
Ελληνικά • Κ-4 • Απότομη ανωφέρεια (με κλίση ως η αναγραφόμενη στην πινακίδα).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. στ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-4
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
23. Descida íngreme
Este sinal alerta para uma descida íngreme. Há uma descida forte mais à frente e o veículo pode ganhar velocidade rapidamente. Reduza a velocidade antes da descida, selecione uma marcha adequada e utilize o travão motor quando proceda. Deixe mais distância com veículos pesados ou que reboquem.
English • Traffic sign Κ-3 • Dangerous descent. The gradient is as shown on the sign.
Ελληνικά • Κ-3 • Επικίνδυνη κατωφέρεια (με κλίση ως η αναγραφόμενη στην πινακίδα).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-3
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
24. Aviso de túnel
Este sinal alerta para um túnel. As condições de condução podem mudar na entrada pela menor iluminação, a visibilidade limitada ou o espaço reduzido. Reduza a velocidade quando for necessário e siga as normas aplicáveis sobre iluminação, paragem, ultrapassagem e uso de vias.
English • Traffic sign Κ-40 • Tunnel.
Ελληνικά • Κ-40 • Σήραγγα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. μδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-40
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2026-07-28. Wikimedia original unmodified.
25. Aviso de ponte móvel
Este sinal alerta para uma ponte móvel. A ponte pode abrir-se, elevar-se ou deslocar-se para deixar passar o trânsito pela água. Reduza a velocidade e prepare-se para parar quando o indiquem as barreiras, os semáforos ou outros sinais.
English • Traffic sign Κ-7 • Opening bridge.
Ελληνικά • Κ-7 • Κινητή γέφυρα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-7
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
26. Aviso de cais ou margem
Este sinal alerta para um cais ou margem de rio. A via aproxima-se ou passa junto a uma margem próxima da água, onde um veículo pode sair da faixa de rodagem e cair na água. Reduza a velocidade, identifique cuidadosamente o limite da via e redobre a atenção de noite ou com pouca visibilidade.
English • Traffic sign Κ-8 • Road leads to a quay or riverbank.
Ελληνικά • Κ-8 • Η οδός οδηγεί σε αποβάθρα ή όχθη ποταμού.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ια
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-8
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
27. Semáforos mais à frente
Este sinal alerta para semáforos mais à frente. Há semáforos mais à frente que podem não ser visíveis com suficiente antecedência. Reduza a velocidade e prepare-se para parar se o sinal o exige.
English • Traffic sign Κ-21 • Traffic signals. Beware of a junction or location where traffic is controlled by three-colour traffic signals.
Ελληνικά • Κ-21 • Προσοχή, κόμβος ή θέση όπου η κυκλοφορία ρυθμίζεται με τρίχρωμη φωτεινή σηματοδότηση.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-21
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
28. Aviso de queda de pedras
Este sinal alerta para queda de pedras. Podem cair pedras das encostas próximas ou já existir material na faixa de rodagem. Reduza a velocidade, observe a via à frente e prepare-se para desviar-se ou parar perante material caído.
English • Traffic sign Κ-14 • Falling rocks. Danger from falling rocks and rocks lying on the carriageway.
Ελληνικά • Κ-14 • Κίνδυνος από πτώση βράχων και από την παρουσία τους στο οδόστρωμα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-14
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
29. Aviso de obras
Este sinal alerta para obras. Estão a decorrer trabalhos de construção ou manutenção na via ou junto a ela. Reduza a velocidade quando for necessário e prepare-se para trabalhadores, máquinas, semáforos temporários, alterações de faixa ou pavimento irregular.
English • Traffic sign Κ-20 • Roadworks. Danger from work being carried out on the road.
Ελληνικά • Κ-20 • Κίνδυνος λόγω εκτελούμενων εργασιών στην οδό.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-20
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
30. Gravilha solta na faixa de rodagem
Este sinal alerta para gravilha solta. As pedras ou a gravilha solta podem reduzir a aderência dos pneus e ser projetadas por outros veículos. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.
English • Traffic sign Κ-13 • Loose chippings. Danger from stones being thrown up from loose gravel.
Ελληνικά • Κ-13 • Επικίνδυνη εκτίναξη χαλίκων (ασύνδετο αμμοχάλικο).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-13
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
31. Aviso de congestionamento
Este sinal alerta para congestionamento. Pode haver trânsito lento ou parado mais à frente, às vezes de forma inesperada. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para parar.
English • Traffic sign Κ-39 • Frequent traffic congestion.
Ελληνικά • Κ-39 • Συχνή κυκλοφοριακή συμφόρηση.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. μγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-39
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-02-04. Wikimedia original unmodified.
32. Faixa de rodagem escorregadia
Este sinal alerta para uma faixa de rodagem escorregadia. A via pode oferecer menor aderência por água, gelo, barro, óleo ou outras condições. Reduza a velocidade e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.
English • Traffic sign Κ-12 • Slippery carriageway.
Ελληνικά • Κ-12 • Ολισθηρό οδόστρωμα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-12
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
33. Aviso de vento lateral forte
Este sinal alerta para vento lateral forte. As rajadas laterais podem afetar subitamente a estabilidade e a direção do veículo. Reduza a velocidade, segure o volante com firmeza e redobre a atenção com veículos altos, motociclos e reboques.
English • Traffic sign Κ-23 • Strong winds. Danger from frequent strong winds in the direction indicated by the windsock.
Ελληνικά • Κ-23 • Κίνδυνος λόγω συχνού ισχυρού ανέμου (που έχει την κατεύθυνση που δείχνει το ανεμούριο).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-23
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
34. Aviso de aviões a baixa altura
Este sinal alerta para aviões a baixa altura. As aeronaves podem sobrevolar a via a pouca altura e provocar ruído repentino ou distração visual. Mantenha a atenção na estrada e o controlo do veículo.
English • Traffic sign Κ-22 • Low-flying aircraft. Danger from aircraft flying low while landing or taking off.
Ελληνικά • Κ-22 • Κίνδυνος λόγω χαμηλής πτήσης προσγειούμενων ή απογειούμενων αεροσκαφών.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-22
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
35. Aviso de gado na faixa de rodagem
Este sinal alerta para gado. O gado ou outros animais domésticos podem cruzar, caminhar ou permanecer perto da via. Reduza a velocidade, prepare-se para parar e evite movimentos bruscos ou usar desnecessariamente a buzina, já que poderia assustá-los.
English • Traffic sign Κ-18 • Domestic animals crossing.
Ελληνικά • Κ-18 • Κίνδυνος από τη διέλευση οικόσιτων ζώων.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-18
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
36. Aviso de cruzamento de veados
Este sinal avisa do cruzamento de veados. Os veados ou outros animais selvagens podem entrar inesperadamente na via, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para que atravesse mais de um animal.
English • Traffic sign Κ-19 • Wild animals crossing.
Ελληνικά • Κ-19 • Κίνδυνος από τη διέλευση άγριων ζώων.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-19
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
37. Aviso de crianças
Este sinal alerta para crianças. Pode haver crianças na via ou nas proximidades e cruzar de forma inesperada. Reduza a velocidade, observe atentamente ambos os lados e prepare-se para parar.
English • Traffic sign Κ-16 • Children. Danger from frequent child activity near schools, sports grounds and similar places.
Ελληνικά • Κ-16 • Κίνδυνος λόγω συχνής κίνησης παιδιών (σχολεία, γήπεδα, κ.λπ.).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-16
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-29. Wikimedia original unmodified.
38. Aviso de passagem para peões
Este sinal alerta para uma passagem para peões. Há uma passagem para peões sinalizada mais à frente. Reduza a velocidade quando for necessário, vigie os peões e prepare-se para ceder a passagem ou parar de acordo com as regras locais de prioridade.
English • Traffic sign Κ-15 • Pedestrian crossing. Danger from pedestrians crossing.
Ελληνικά • Κ-15 • Κίνδυνος λόγω διάβασης πεζών.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. ιη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-15
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-27. Wikimedia original unmodified.
39. Aviso de ciclistas
Este sinal alerta para ciclistas. Pode haver ciclistas circulando junto à via ou atravessando-a mais à frente. Reduza a velocidade, vigie-os atentamente e mantenha a distância lateral exigida pelas regras locais.
English • Traffic sign Κ-17 • Cyclists. Danger from cyclists frequently entering or crossing the road.
Ελληνικά • Κ-17 • Κίνδυνος λόγω συχνής εισόδου ή διάβασης ποδηλατιστών.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. κ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-17
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
40. Aviso de elétricos
Este sinal alerta para elétricos. As vias de elétrico atravessam ou circulam pela estrada e os elétricos podem atravessar a trajetória do trânsito. Reduza a velocidade, vigie atentamente os elétricos que se aproximam e siga os semáforos, sinais de prioridade e regras locais aplicáveis.
English • Traffic sign Κ-41 • Tram level crossing without barriers.
Ελληνικά • Κ-41 • Κίνδυνος λόγω ισόπεδης διάβασης τροχιοδρόμου χωρίς κινητά φράγματα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. με
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-41
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
41. Passagem de nível sem barreiras
Este sinal alerta para uma passagem de nível sem barreiras. Avisa de uma passagem de nível próximo onde as vias ferroviárias atravessam a estrada e não há barreiras que parem o trânsito. Reduza a velocidade e observe em ambos os sentidos para verificar se se aproxima um comboio.
English • Traffic sign Κ-32 • Railway level crossing without barriers.
Ελληνικά • Κ-32 • Κίνδυνος λόγω ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης χωρίς κινητά φράγματα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-32
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-19. Wikimedia original unmodified.
42. Passagem de nível com barreiras
Este sinal alerta para uma passagem de nível com barreiras. Indica uma passagem de nível com barreiras que fecham quando um comboio se aproxima. Prepare-se para parar quando as barreiras estiverem baixadas ou as luzes intermitentes forem ativadas. Nunca tente atravessar enquanto as barreiras estão a fechar ou fechadas.
English • Traffic sign Κ-31 • Railway or tram level crossing with barriers.
Ελληνικά • Κ-31 • Κίνδυνος λόγω ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης ή διάβασης τροχιοδρόμου με κινητά φράγματα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-31
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-11. Wikimedia original unmodified.
43. Passagem de nível com uma via
Este sinal alerta para uma passagem de nível com uma via férrea. Indica uma passagem de nível onde uma única via férrea atravessa a estrada. Aproxime-se com precaução e prepare-se para parar, mesmo que não haja barreiras nem luzes de aviso ativas.
English • Traffic sign Κ-36 • Single-track level crossing or tram crossing immediately ahead. Danger from an immediately adjacent single-track railway level crossing or tram crossing without barriers.
Ελληνικά • Κ-36 • Κίνδυνος λόγω άμεσης γειτονιάς ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης, χωρίς κινητά φράγματα, μονής σιδηροδρομικής γραμμής ή διάβασης τροχιοδρόμου.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. λθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-36
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
44. Passagem de nível com duas ou mais vias
Este sinal alerta para uma passagem de nível com duas ou mais vias. Avisa de uma passagem de nível onde mais de uma via ferroviária atravessa a estrada. Podem passar vários comboios seguidos ou desde diferentes direções, assim que verifique cuidadosamente antes de cruzar e não continue até que todas as vias estejam livres.
English • Traffic sign Κ-37 • Multiple-track level crossing or tram crossing immediately ahead. Danger from an immediately adjacent railway level crossing with two or more tracks, or tram crossing, without barriers.
Ελληνικά • Κ-37 • Κίνδυνος λόγω άμεσης γειτονίας ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης, χωρίς κινητά φράγματα, διπλής ή πολλαπλής σιδηροδρομικής γραμμής ή διάβασης τροχιοδρόμου.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 2 περ. μ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Κ-37
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
45. Entrada proibida
Este sinal significa entrada proibida. Os condutores não podem entrar pela direção em que o sinal está colocado.
English • Traffic sign Ρ-7 • No entry for any vehicles.
Ελληνικά • Ρ-7 • Απαγορεύεται η είσοδος σε όλα τα οχήματα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-7
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-26. Wikimedia original unmodified.
46. Acesso proibido em ambos os sentidos
Este sinal indica que os condutores não podem entrar na via desde nenhum dos dois sentidos.
English • Traffic sign Ρ-8 • Road closed to all vehicles in both directions.
Ελληνικά • Ρ-8 • Κλειστή οδός για όλα τα οχήματα και προς τις δύο κατευθύνσεις.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. η
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-8
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
47. Peões proibidos
Este sinal indica que os peões estão proibidos. Os peões não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.
English • Traffic sign Ρ-15 • No pedestrians.
Ελληνικά • Ρ-15 • Απαγορεύεται η είσοδος σε πεζούς.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-15
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-27. Wikimedia original unmodified.
48. Ciclistas proibidos
Este sinal indica que os ciclistas estão proibidos. Os ciclistas não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.
English • Traffic sign Ρ-11 • No bicycles.
Ελληνικά • Ρ-11 • Απαγορεύεται η είσοδος στα ποδήλατα.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ια
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-11
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
49. Motociclos proibidos
Este sinal indica que os motociclos estão proibidos. Os motociclistas não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.
English • Traffic sign Ρ-10 • No motorcycles.
Ελληνικά • Ρ-10 • Απαγορεύεται η είσοδος στις μοτοσικλέτες.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-10
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
50. Automóveis proibidos
Este sinal indica que os automóveis estão proibidos. Os automóveis não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.
English • Traffic sign Ρ-9 • No motor vehicles except two-wheeled motorcycles.
Ελληνικά • Ρ-9 • Απαγορεύεται η είσοδος σε μηχανοκίνητα οχήματα εκτός των δίτροχων μοτοσικλετών.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. θ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-9
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.