ÍndiaÍndia

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de Índia. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


1. Índia

A Índia estende-se pelo sul da Ásia, desde os Himalaias até ao oceano Índico, com o mar Arábico a oeste e o golfo de Bengala a leste. O trânsito circula pela esquerda. A enorme dimensão do país cria ambientes de condução muito diferentes, incluindo tráfego misto intenso nas grandes cidades, longas estradas interurbanas, estradas desérticas no oeste, percursos montanhosos nos Himalaias e perturbações sazonais durante a monção. A Índia é altamente multilingue, pelo que a informação rodoviária escrita pode aparecer em inglês, hindi e línguas regionais, mudando a língua e o alfabeto à medida que os condutores atravessam diferentes estados.

A Índia não utiliza uma vinheta nacional de autoestrada. Muitas portagens das National Highways e vias rápidas são cobradas eletronicamente através do FASTag, e os veículos não comerciais elegíveis podem também utilizar um passe anual FASTag nas praças de portagem participantes das National Highways e National Expressways. A regulamentação da velocidade é invulgarmente descentralizada: as regras nacionais estabelecem limites máximos de velocidade, incluindo até 120 km/h para um automóvel comum numa via rápida de acesso controlado, mas os governos estaduais e as autoridades rodoviárias podem impor limites inferiores. É, por isso, especialmente importante respeitar o limite de velocidade sinalizado ao conduzir entre diferentes regiões da Índia.

AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Qual é o limite de álcool para conduzir na Índia?

Conduzir com uma concentração de álcool no sangue superior a 30 mg por 100 ml de sangue, equivalente a 0,3 g/l, é abrangido pela disposição sobre condução sob influência de álcool da Motor Vehicles Act. A regra mais segura é não consumir álcool antes de conduzir.

🔗 indiacode.nic.in • India Code, Motor Vehicles Act 1988, artigo 185, com a alteração de 2019

🔗 prsindia.org • Motor Vehicles Amendment Act 2019, jornal oficial original reproduzido pelo PRS, artigos 68 e 79

🔗 comtransport.assam.gov.in • Autoridade de Transportes de Assam, orientação oficial sobre álcool ao volante

Que limites de velocidade se aplicam aos automóveis na Índia?

Dentro das localidades: Não há um limite urbano único nacional. O máximo central para um automóvel M1 normal nas vias dentro dos limites municipais é de 70 km/h, mas estados e autoridades impõem frequentemente limites inferiores para cada estrada. Respeite sempre o limite sinalizado.

Vias rápidas: O teto máximo nacional para um automóvel de passageiros M1 comum numa via rápida de acesso controlado é de 120 km/h. Pode ser imposto e sinalizado um limite inferior numa determinada via rápida ou troço.

Estradas com faixas separadas: Para um automóvel de passageiros M1 comum, o teto máximo nacional numa estrada com quatro ou mais vias e separação física entre as faixas de rodagem é de 100 km/h. Prevalecem limites estaduais ou sinalizados inferiores.

Outras estradas: O teto máximo central para um automóvel de passageiros M1 comum nas estradas que não pertencem às categorias de vias rápidas ou estradas com sentidos separados de velocidade superior é geralmente de 70 km/h. As autoridades locais podem impor limites inferiores, pelo que os sinais devem ser sempre respeitados.

🔗 pib.gov.in • Ministério indiano dos Transportes Rodoviários, máximos nacionais, notificação S.O. 1522(E), automóveis M1

É obrigatório usar cinto de segurança na Índia?

Sim. Condutores e passageiros devem utilizar cintos de segurança conforme exigido. Os governos estaduais podem prever isenções limitadas para classes específicas de veículos de transporte.

🔗 cdnbbsr.s3waas.gov.in • Jornal Oficial indiano, Motor Vehicles (Driving) Regulations 2017

🔗 prsindia.org • Motor Vehicles Amendment Act 2019, jornal oficial original reproduzido pelo PRS, artigos 68 e 79

Pode utilizar telemóvel durante a condução na Índia?

A utilização de um dispositivo de comunicação segurado na mão durante a condução é tratada como condução perigosa. O equipamento de navegação só pode ser utilizado de forma que não distraia o condutor do controlo seguro do veículo.

🔗 traffic.delhipolice.gov.in • Polícia de Trânsito de Deli, infrações de capacete do Motor Vehicles Act

🔗 pib.gov.in • Ministério indiano dos Transportes Rodoviários, GSR 586(E), exceção de navegação desde 1 de outubro de 2020

Como devem as crianças ser retidas no carro na Índia?

O artigo 194B do Motor Vehicles Act exige que os menores de 14 anos sejam retidos por cinto ou sistema infantil. Escolha retenção adequada se o cinto de adulto não se ajustar corretamente.

🔗 sansad.in • Ministério indiano dos Transportes Rodoviários, artigo 194B e retenção infantil

É obrigatório usar capacete de motociclo na Índia?

Os motociclistas e passageiros devem usar o capacete prescrito, salvo isenções legais. A regra abrange o passageiro e o condutor; transportar o capacete não substitui usá-lo.

🔗 traffic.delhipolice.gov.in • Polícia de Trânsito de Deli, infrações de capacete do Motor Vehicles Act

1 Índia 2 Limite de velocidade 3 Estrada com portagem 4 Paragem de autocarro 5 Sinal STOP 6 Rotunda 7 Passagem para peões 8 Passagem de nível 9 Zona escolar 10 Passagem de animais 11 Curva 12 Obras na estrada 13 Prioridade no próximo cruzamento 14 Semáforos 15 Carta de condução 16 Espelho rodoviário 17 Paragem proibida 18 Marcha-atrás 19 Matrícula 20 Posto de carregamento 21 Autocarro 22 Polícia 23 Ambulância 24 Buraco no pavimento 25 Caminho 26 Matéria particulada 27 Poluição atmosférica 28 Hora de ponta 29 Código da estrada 30 Sarjeta 31 Bicicleta de carga 32 Veículo florestal 33 Veículo de construção 34 Camião com semirreboque 35 Trólei 36 Speed pedelec 37 Veículo de entregas 38 Motor ao ralenti 39 Veículo de reboque 40 Tração às quatro rodas 41 Bicicleta 42 Equipamento de motociclo 43 Via férrea 44 Caravana 45 Reboque 46 Engate de reboque 47 Veículo de bombeiros 48 Sirene 49 Comboio de veículos 50 Luzes de veículos de emergência 51 Máquinas agrícolas 52 Bicicleta elétrica 53 Veículo elétrico 54 Pedelec 55 Quadriciclo 56 Microcarro 57 Veículo todo-o-terreno 58 Furgão 59 Veículo recreativo 60 Scooter 61 Trikke 62 Dispositivo de mobilidade pessoal 63 Skate 64 Segway 65 Trotinete 66 Patins 67 Carteiro 68 Pessoa à boleia 69 Criança pequena 70 Criança 71 Deficiência 72 Carrinho de transporte manual 73 Transporte ferroviário de veículos 74 km/h 75 mph 76 Velocímetro 77 Altura ao solo 78 Estrada de terra 79 Condução 80 Sistema start-stop 81 Caixa de velocidades manual 82 Caixa de velocidades automática 83 Acelerador 84 Conta-rotações 85 Volante 86 Direção assistida 87 Observação sistemática 88 Espelho retrovisor 89 Combustível 90 Indicador de combustível 91 Gasolina 92 Gasóleo 93 Fluido de escape diesel 94 Seguro automóvel 95 Estojo de primeiros socorros 96 Extintor 97 Vestuário de alta visibilidade 98 Primeiros socorros 99 Barreira de betão com perfil escalonado 100 Barreiras ...