ВелосипедБельгія
94. Велосипед
Велосипед — це транспортний засіб із двома чи більше колесами, який переважно приводиться в рух людиною за допомогою педалей або ручних приводів. Велосипеди використовують для пересування, відпочинку, спорту та перевезення невеликих вантажів або пасажирів за належного обладнання.
Деякі мають електродвигун, що допомагає під час педалювання. Збереження правового статусу велосипеда залежить від потужності двигуна, швидкості допомоги й місцевих вимог. Велосипедисти мають виконувати відповідні правила, знаки, сигнали та вимоги користування дорогами.
Wikimedia.org • Datendelphin • CC0
Що юридично вважається велосипедом у Бельгії?
Бельгійський велосипед — це двоколісний велосипедний транспортний засіб із педальним або ручним кривошипним приводом. Три- та чотириколісні велосипедні транспортні засоби завширшки до 1 метра зазвичай прирівнюються до нього для відповідних велосипедних правил.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Чи є звичайний електровелосипед юридично велосипедом у Бельгії?
Так. Велосипед з електричною допомогою залишається велосипедним транспортним засобом, якщо допоміжний двигун має максимальну тривалу номінальну потужність не більш як 250 W, допомагає лише під час педалювання та припиняє допомогу до 25 km/h.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Чи є велосипедист юридично водієм у Бельгії?
Так. Велосипедист, який їде на велосипеді, вважається водієм і повинен дотримуватися правил для водіїв, а також спеціальних правил для велосипедистів.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Чи повинні бельгійські велосипедисти користуватися велосипедною доріжкою?
Так, коли є відповідна придатна обов’язкова велосипедна доріжка. Доріжки можуть позначатися передбаченою розміткою або такими знаками, як D7 чи D9.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Обов’язкова велосипедна доріжка.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Обов’язкова розділена пішохідна та велосипедна доріжка.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Чи обов’язковий велосипедний шолом у Бельгії?
Ні. Наразі загальної вимоги шолома для звичайних велосипедистів немає, хоча настійно рекомендується носити схвалений велосипедний шолом.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements

Правила дорожнього руху
Бельгія