Поворот дорогиФіліппіни

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Філіппіни. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


14. Поворот дороги

Поворот дороги — це ділянка, на якій дорога змінює напрямок ліворуч або праворуч. Крутий, несподіваний або погано видимий поворот може обмежувати огляд зустрічного транспорту, зупинених транспортних засобів, пішоходів та інших небезпек.

Водіям слід знизити швидкість до входу в поворот, залишатися в межах своєї смуги, плавно керувати, гальмувати та прискорюватися. Попереджувальні знаки можуть указувати напрямок першого повороту або послідовність кількох поворотів.

Поворот дороги
Попередження про поворот ліворуч. (San Juan, Філіппіни)
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Що робить поворот небезпечним на Філіппінах?

Повороти скорочують огляд попереду та зменшують запас для виправлення помилки. Зчеплення, видимість, стан дороги й прихований рух можуть робити безпечну швидкість значно нижчою за законний максимум. Сповільніться перед поворотом, зберігайте контроль і стежте за людьми або транспортними засобами за ним.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–54: prudent speed, traffic controls, safe circulation and local/facility restrictions

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked

Як наближатися до різкого повороту на Філіппінах?

Сповільніться перед поворотом, оберіть правильне положення в смузі, дивіться вперед уздовж повороту та плавно кермуйте. Зберігайте достатнє зчеплення шин із дорогою та видимий простір для зупинки відповідно до дорожніх і погодних умов.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–54: prudent speed, traffic controls, safe circulation and local/facility restrictions

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked

Чи безпечний обгін на повороті з обмеженою видимістю на Філіппінах?

Ні. Не починайте обгін там, де огляд зустрічного руху закритий або знаки чи дорожня розмітка забороняють його. Зачекайте, доки попереду буде ділянка, де обгін дозволений і є вільний огляд на достатню відстань.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–54: prudent speed, traffic controls, safe circulation and local/facility restrictions

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked

Попередження про поворот ліворуч. Попередження про поворот ліворуч.

English • Traffic sign W1-3 • Bend to the left. Adjust your speed to the road layout and conditions.

Filipino • W1-3 • Kurba sa kaliwa. May kurba sa kaliwa sa unahan. Magbagal ayon sa hugis ng kalsada at sa mga kondisyon.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 14 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W1-3 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: TagaSanPedroAko (Let's talk/Usap tayo) derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.

Попередження про поворот праворуч. Попередження про поворот праворуч.

English • Traffic sign W1-3 • Bend to the right. Adjust your speed to the road layout and conditions.

Filipino • W1-3 • Kurba sa kanan. May kurba sa kanan sa unahan. Magbagal ayon sa hugis ng kalsada at sa mga kondisyon.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 14 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W1-3 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.

1 Філіппіни 2 Обмеження швидкості 3 Велосипедна доріжка 4 Міст 5 Платна дорога 6 Односторонній рух 7 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 8 Дати дорогу 9 Пішохідний перехід 10 Залізничний переїзд 11 Заборона повороту 12 Територія біля школи 13 Обгін 14 Поворот дороги 15 Шевронний покажчик повороту 16 Дорожні роботи 17 Обмеження маси 18 Світлофори 19 Пішохідні світлофори 20 Посвідчення водія 21 Стоянка 22 Стоянку заборонено 23 Рух заднім ходом 24 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 25 Учнівське посвідчення водія 26 Номерний знак 27 Зарядна станція 28 Автобус 29 Поліція 30 Автомобіль швидкої допомоги 31 Вибоїна 32 Доріжка 33 Завислі частинки 34 Забруднення повітря 35 Година пік 36 Правила дорожнього руху 37 Придорожній водовідвідний лоток 38 Вантажний велосипед 39 Лісогосподарський транспортний засіб 40 Будівельний транспортний засіб 41 Тягач із напівпричепом 42 Тролейбус 43 Швидкісний електровелосипед 44 Транспортний засіб доставки 45 Робота двигуна на холостому ходу 46 Евакуатор 47 Повний привід 48 Велосипед 49 Мотоциклетне спорядження й обладнання 50 Рейкова колія 51 Житловий причіп 52 Причіп 53 Тягово-зчіпний пристрій 54 Пожежний автомобіль 55 Сирена 56 Колона транспортних засобів 57 Світлові сигнали екстрених служб 58 Сільськогосподарська техніка 59 Електровелосипед 60 Електричний транспортний засіб 61 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 62 Квадрицикл 63 Мікроавтомобіль 64 Всюдихід 65 Фургон 66 Транспортний засіб для подорожей і проживання 67 Моторолер 68 Trikke 69 Персональний засіб пересування 70 Скейтборд 71 Segway 72 Самокат 73 Роликові ковзани 74 Листоноша 75 Автостопник 76 Дитина раннього віку 77 Дитина 78 Інвалідність 79 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом 80 km/h 81 mph 82 Спідометр 83 Висота кузова над дорогою 84 Ґрунтова дорога 85 Водіння 86 Система «старт-стоп» 87 Механічна коробка передач 88 Автоматична коробка передач 89 Регулятор потужності двигуна 90 Тахометр 91 Кермо 92 Підсилювач керма 93 Зорове спостереження за дорожньою обстановкою 94 Дзеркало 95 Пальне 96 Покажчик рівня пального 97 Бензин 98 Дизельне пальне 99 Рідина для очищення дизельного вихлопу 100 Автомобільне страхування ...