Знак «Проїзд без зупинки заборонено»Філіппіни
7. Знак «Проїзд без зупинки заборонено»
Знак «Проїзд без зупинки заборонено» вимагає повністю зупинити транспортний засіб і дати дорогу перед виїздом на дорогу попереду або її перетином. Зупинитися потрібно перед стоп-лінією або в іншому встановленому законом місці.
Після зупинки водій може продовжити рух лише тоді, коли це можна зробити безпечно й без перешкод для учасників руху, які мають перевагу. Сам факт зупинки не надає водієві переваги.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Чи потрібно повністю зупинитися біля знака STOP на Філіппінах?
Так. Виконайте повну зупинку, якщо знак STOP регулює ваш під’їзд, навіть коли ви не бачите іншого учасника руху. Уповільнення до дуже малої швидкості не є зупинкою. Обов’язок зупинитися відокремлений від обов’язку дати дорогу перед продовженням руху.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Зупиніться й дайте дорогу.
English • Traffic sign R1-1 • Stop. Come to a complete stop at the stop line or a safe point before the junction and give way to vehicles and pedestrians.
Filipino • R1-1 • Huminto. Huminto nang lubusan sa stop line o sa ligtas na lugar bago pumasok sa interseksiyon. Magbigay-daan sa mga sasakyan at taong tatawid.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 5 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R1-1 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways • Public domain • Original revision 2024-07-26. Wikimedia original unmodified.
Де потрібно зупинитися на перехресті зі знаком STOP на Філіппінах?
Зупиніться в позначеному місці перед виїздом на перехресний маршрут. Дотримуйтеся фактичного розташування знака STOP і наскрізної дороги та дайте дорогу транспорту на перехресті або достатньо близько до нього, щоб створити небезпеку.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Чи надає мені пріоритет те, що я зупинився першим біля знака STOP на Філіппінах?
Повна зупинка сама собою не надає вам пріоритету. Дайте дорогу учасникам, які мають право проїзду відповідно до знаків і правил перехрестя, перевірте наявність пішоходів та велосипедистів і продовжуйте рух лише за безпечного проміжку. Не проїжджайте слідом за іншим транспортним засобом, що зупинявся, без виконання власних обов’язків зупинитися та дати дорогу.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls

Правила дорожнього руху
Філіппіни