Пішохідний перехідТуреччина
8. Пішохідний перехід
Пішохідний перехід — це визначене місце, де пішоходи можуть переходити дорогу. Його зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками, світлофорами або поєднанням цих засобів.
Водії мають наближатися з належною обережністю й давати дорогу, коли цього вимагає місцеве законодавство. Пішоходи також мають стежити за транспортом, що наближається, і виконувати вимоги пішохідних світлофорів або вказівки уповноважених регулювальників.
Wikimedia.org • E_wndy • CC BY-SA
Коли водії мають дати дорогу на пішохідному переході у Туреччині?
На в’їздах і виїздах перехресть та пішохідних або шкільних переходах, позначених знаками чи дорожньою розміткою, де немає регулювальника або світлофора, водії мають зменшити швидкість і зупинитися, щоб першими пропустити пішоходів, які переходять або збираються перейти.
🔗 kocasinan.gov.tr • Turkey, Ministry of Interior, pedestrian-priority campaign, article 74
Пішохідний перехід.
English • Traffic sign B-14a • Pedestrian crossing. Stop and give way to pedestrians crossing or about to cross.
Türkçe • B-14a • Yaya geçidi. Yaya geçidindesiniz; geçen veya geçmek üzere olan yayalara durarak yol verin.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Standart değişikliği • B-14a
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • güncel değişiklikler
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
Попередження про пішохідний перехід.
English • Traffic sign T-11 • Pedestrian crossing. Slow down, be ready to give way to pedestrians and do not overtake the vehicle ahead.
Türkçe • T-11 • Yaya geçidi. İleride yaya geçidi vardır; yavaşlayın, yayalara yol vermeye hazırlanın ve öndeki taşıtı geçmeyin.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-11<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-07. Wikimedia original unmodified.
Чи всі пішохідні переходи регулюються однаково у Туреччині?
Попереджувальний знак про пішоходів і регульований перехід виконують різні функції. За наявності сигналів або уповноваженого регулювальника дотримуйтеся їх.
🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation
Чи можна виїжджати на пішохідний перехід, якщо дорога за ним заблокована, у Туреччині?
Чекайте перед переходом, доки не буде місця для його звільнення без перешкод пішоходам. Обгін транспортного засобу попереду під час наближення до пішохідного або шкільного переходу заборонений. Не проїжджайте повз зупинений транспортний засіб так, щоб порушувати пріоритет пішоходів або наражати когось на небезпеку.
🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation
Де турецьке законодавство зазвичай вимагає від пішоходів переходити?
На пішохідних або шкільних переходах чи на в’їздах і виїздах перехресть з урахуванням винятку статті 68 для місць без переходу або перехрестя поблизу.
🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation
Коли турецьке законодавство дозволяє перехід поза визначеними місцями?
Якщо в межах приблизно 100 метрів немає пішохідного переходу або перехрестя: перевірте безпеку, не перешкоджайте транспортним засобам і переходьте найкоротшим шляхом за найкоротший час.
🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation
Чи можуть пішоходи в Туреччині перешкоджати руху або наражати його на небезпеку під час користування переходом?
Ні. Стаття 68 забороняє таку поведінку на пішохідних шляхах, переходах і проїзних частинах, якими користуються за потреби.
🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

Правила дорожнього руху
Туреччина