Panneaux de signalisationAllemagne
Règles de circulation
Allemagne
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux de signalisation
Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.
101. Limite de ville
Ce panneau de signalisation indique une limite de ville. Une limite de ville (ou de commune) marque la frontière officielle d’une ville, d’un village ou d’une agglomération.
102. Fin de la limite de la ville
Ce panneau de signalisation indique la fin de la limite de ville.
103. Début d'une autoroute
Ce panneau de signalisation indique le début d’une autoroute. Le début d’une autoroute marque l’entrée sur une voie rapide à accès contrôlé, conçue pour la circulation à grande vitesse sans intersections ni feux. Respectez les règles de l’autoroute (ex : arrêt interdit sauf urgence, pas de piétons, vitesse minimale).
104. Fin de l'autoroute
Ce panneau de signalisation indique la fin de l’autoroute. La fin de l’autoroute marque l’endroit où l’autoroute à accès limité se termine, et la circulation rejoint des routes soumises à d’autres règles, souvent avec des limites de vitesse plus basses et plus d'intersections.
105. Début d'une voie express
Ce panneau de signalisation indique le début d'une voie express. Le début d'une voie express marque le point où la route devient officiellement une voie express, conçue pour un trafic plus rapide avec accès contrôlé.
106. Fin de la voie express
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie express. La fin de la voie express marque l’endroit où la route à accès limité et à grande vitesse se termine, et la circulation passe sur des routes ordinaires avec des règles différentes.
107. Début d'une zone résidentielle
Ce panneau indique le début d’une zone résidentielle. Des règles de circulation particulières s’y appliquent selon la signalisation et la réglementation locale. Elles peuvent concerner la vitesse, le stationnement et l’usage de la route par les différents usagers.
108. Fin de la zone résidentielle
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone résidentielle. La fin de la zone résidentielle marque l’endroit où les règles spéciales de circulation d’une zone résidentielle cessent de s’appliquer et où les règles normales de la route reprennent.
109. Début d'une zone pour piétons
Ce panneau de signalisation indique le début d'une zone piétonne. Le début d'une zone piétonne marque le point de départ d'une zone où seuls les piétons (et parfois les cyclistes) sont autorisés, et où les véhicules motorisés sont restreints ou interdits. Les véhicules motorisés sont généralement interdits ou limités aux riverains, livraisons ou véhicules d'urgence. Cette zone vise à offrir des espaces sûrs sans circulation pour la promenade, le shopping et les loisirs.
110. Fin de la zone pour piétons
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone piétonne. La fin de la zone piétonne marque l’endroit où la zone réservée uniquement aux piétons se termine et où les règles normales de circulation reprennent. Attendez-vous à rencontrer des véhicules, des vélos et des piétons partageant la route selon les règles habituelles.
111. Début d'une zone pour cyclistes
Ce panneau de signalisation indique le début d’une zone cyclable. Une zone cyclable est un espace de voirie où les vélos sont prioritaires et où les véhicules à moteur sont soumis à des règles spécifiques.
112. Fin de la zone pour cyclistes
Ce panneau de signalisation indique la fin d'une zone cycliste. Les règles spécifiques à la zone cycliste ne s'appliquent plus.
113. Voie cyclable
Ce panneau de signalisation indique une voie cyclable. Une voie cyclable (aussi appelée bande cyclable ou piste cyclable) est une section de la chaussée réservée exclusivement à la circulation des vélos, pour améliorer la sécurité et le flux du trafic.
114. Fin de la voie pour cyclistes
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie réservée aux cyclistes. La fin de la voie cyclable indique que la piste cyclable ou la bande cyclable se termine, et les cyclistes doivent éventuellement partager la route avec les autres véhicules ou rejoindre une autre infrastructure cyclable.
115. Autoroute cyclable
Ce panneau de signalisation indique une autoroute cyclable. Une autoroute cyclable est un itinéraire cyclable de haute qualité, longue distance, conçu pour un déplacement rapide, sûr et ininterrompu à vélo — notamment pour les déplacements domicile-travail.
116. Fin de l'autoroute cyclable
Ce panneau de signalisation indique la fin de l’autoroute cyclable. La fin d'une autoroute cyclable marque le point où un itinéraire cyclable rapide et longue distance s’arrête officiellement ou devient une piste cyclable ordinaire ou une rue urbaine.
117. Limites de vitesse nationales
Ce panneau de signalisation indique les limites nationales de vitesse. Les limitations nationales de vitesse sont les vitesses maxi par défaut applicables selon le type de route lorsqu’aucun autre panneau spécifique n’est affiché. Les limitations peuvent varier selon les conditions météo, le type de véhicule ou certaines zones spéciales. Des limitations inférieures peuvent s’appliquer dans les écoles, zones résidentielles ou pendant des travaux.
118. Début d'un tunnel
Ce panneau de signalisation indique le début d'un tunnel. Un panneau de tunnel signale l'approche d'un tunnel où des conditions de conduite particulières s'appliquent. Allumez vos phares avant d'entrer et gardez une vitesse et une distance appropriées. Suivez les procédures d'urgence si nécessaire.
119. Début d'un tunnel avec la longueur indiquée
Ce panneau de signalisation indique le début d'un tunnel avec une longueur indiquée. Un panneau de tunnel signale l'approche d'un tunnel où des conditions de conduite particulières s'appliquent. Allumez vos phares avant d'entrer et gardez une vitesse et une distance appropriées. Suivez les procédures d'urgence si nécessaire.
120. Agent de passage
Ce panneau de signalisation indique un agent de passage. Un agent de passage (appelé aussi patrouilleur scolaire ou surveillant de passage) est une personne qui aide les enfants et les piétons à traverser la route en toute sécurité, notamment près des écoles ou des passages très fréquentés.
121. Passage pour piétons
Ce panneau de signalisation indique un passage pour piétons. Un passage pour piétons est une zone désignée où les personnes à pied peuvent traverser la route en toute sécurité. Ils sont essentiels pour la sécurité routière, en particulier en ville et à proximité des écoles, commerces ou intersections.
122. Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé
Ce panneau de signalisation indique un rétrécissement de la chaussée où les conducteurs venant en sens inverse doivent céder le passage.
123. Impasse
Ce panneau de signalisation indique une impasse. Une impasse (également appelée cul-de-sac ou voie sans issue) est une route qui se termine sans sortie — les véhicules peuvent y entrer mais doivent faire demi-tour pour repartir, car il n’y a pas de connexion avec une autre route.
124. Impasse avec passage pour cyclistes
Ce panneau de signalisation indique une impasse avec passage pour cyclistes. Une impasse avec passage pour cyclistes est une route qui se termine pour les véhicules à moteur mais qui permet aux cyclistes (et parfois aux piétons) de passer via un chemin dédié.
125. Impasse avec passage pour piétons
Ce panneau de signalisation indique une impasse avec passage pour piétons. Une impasse avec passage pour piétons est une route qui se termine pour les véhicules à moteur mais qui inclut un chemin ou une ouverture permettant aux piétons de continuer à pied.
126. Impasse avec passage pour piétons et cyclistes
Ce panneau de signalisation indique une impasse avec passage pour piétons et cyclistes. Une impasse avec passage pour piétons et cyclistes est une rue qui se termine pour les véhicules à moteur mais qui permet aux piétons et cyclistes de continuer via un chemin distinct ou une connexion.
127. Chaussée à sens unique
Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Il est interdit de circuler dans l'autre sens.
128. Chaussée à sens unique
Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Il est interdit de circuler dans l'autre sens.
129. Information sur la prochaine sortie
Ce panneau donne des informations sur la prochaine sortie. Les informations sur la prochaine sortie sont fournies sur les autoroutes et routes principales pour informer les conducteurs.
130. Information sur la destination de la rampe
Ce panneau donne des informations sur les directions de la bretelle.
131. Itinéraire à suivre pour tourner à gauche
Ce panneau de signalisation indique l’itinéraire à suivre pour tourner à gauche.
132. Information sur la destination et la distance
Ce panneau donne des informations sur la destination et la distance. Un panneau de direction est un panneau routier qui guide les conducteurs et autres usagers de la route vers des destinations telles que villes, villages, points d'intérêt ou services. Il fournit des indications claires de navigation.
133. Itinéraire de déviation
Ce panneau de signalisation indique une déviation. Les panneaux de déviation guident les usagers vers un itinéraire alternatif lorsque la route habituelle est fermée ou bloquée, souvent en raison de travaux, d'un accident ou d'un événement.
134. Déviation pour véhicules ne pouvant pas passer
Ce panneau de signalisation indique une déviation pour les véhicules non autorisés à continuer. Une déviation pour les véhicules non autorisés à continuer est un itinéraire spécialement indiqué pour les conducteurs dont les véhicules ne sont pas autorisés à poursuivre sur une route particulière — en raison de restrictions de poids, hauteur, largeur, émissions ou type.
135. Itinéraire de détour recommandé
Ce panneau de signalisation indique un itinéraire de déviation recommandé. Un itinéraire de déviation recommandé est un parcours suggéré par les autorités routières pour contourner une portion de route fermée ou restreinte — même s’il n’est pas obligatoire.
136. Fin d'une voie
Ce panneau de signalisation indique la fin d'une voie. Le panneau de fin de voie indique l'endroit où une voie de circulation se termine, obligeant les conducteurs à s'insérer prudemment dans la voie adjacente. Peut comporter des flèches indiquant quelle voie se poursuit et laquelle se termine.
137. Déviation temporaire par le terre-plein central
Ce panneau indique que la circulation est temporairement déviée par une ouverture dans le terre-plein central. Suivez la direction affichée et les marquages temporaires.
138. Détour
Ce panneau de signalisation indique une déviation. Une déviation est un itinéraire alternatif temporaire mis en place pour guider le trafic autour d’une route fermée, de travaux, d’un accident ou d’un autre obstacle.
139. Stationnement autorisé
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.
140. Stationnement autorisé uniquement pour une durée limitée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement n’est autorisé que pour une durée limitée. Il faut placer le disque de stationnement et s’assurer de ne pas dépasser la durée autorisée.
141. Garage de stationnement
Ce panneau de signalisation indique un parking couvert. Un parking couvert (également appelé parc de stationnement à étages ou structure de stationnement) est un bâtiment conçu pour garer des véhicules sur plusieurs niveaux. Souvent situé près des centres-villes, centres commerciaux, aéroports ou quartiers d'affaires.
142. Stationnement pour randonneurs
Ce panneau de signalisation indique un parking pour randonneurs. Le parking pour randonneurs désigne des aires de stationnement où les personnes peuvent laisser leur véhicule avant d’entamer un sentier de randonnée ou une promenade en nature. Généralement situé près de départs de sentiers, parcs naturels ou entrées de forêts, il peut inclure des panneaux d’information, des cartes ou des équipements comme toilettes ou aires de pique-nique.
143. Stationnement autorisé uniquement en partie sur la chaussée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé partiellement sur la chaussée. Cela signifie que les véhicules doivent être garés partiellement sur la chaussée et partiellement sur le trottoir, la bande herbeuse ou l’accotement, sans occuper entièrement la voie de circulation.
144. Stationnement autorisé uniquement en partie sur la chaussée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est seulement autorisé partiellement sur la chaussée. Stationnement partiel signifie que les véhicules doivent stationner en partie sur la chaussée et en partie sur le trottoir, l'accotement ou la bande herbeuse — sans occuper toute la voie de circulation.
145. Stationnement uniquement sur accotement ou trottoir
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement n’est autorisé que sur la bande herbeuse ou le trottoir. Cela signifie que les véhicules doivent être stationnés partiellement ou entièrement sur le trottoir, la bande herbeuse ou l’accotement, et non sur la chaussée. Fréquent dans les rues étroites où le stationnement sur la chaussée gênerait la circulation.
146. Stationnement uniquement sur accotement ou trottoir
Ce panneau indique que le stationnement n’est autorisé que sur l’accotement ou le trottoir. Il indique que les véhicules doivent être garés partiellement ou entièrement sur le trottoir, la berme ou l’accotement, et non sur la chaussée elle-même. Souvent mis en place dans les rues étroites où le stationnement sur la route gênerait la circulation.
147. Parking et covoiturage
Ce panneau de signalisation indique un parking pour covoiturage. Le système parking et covoiturage (aussi appelé parc relais + covoiturage) est conçu pour réduire la congestion et encourager le partage de trajets. Les conducteurs garent leur voiture sur un parking désigné afin de partager un trajet à plusieurs. Les panneaux de covoiturage montrent une icône de voiture avec plusieurs occupants ou les mots « Covoiturage » ou « Carpool ».
148. Parc relais
Ce panneau de signalisation indique un parking relais. Le Park and Ride est un système où les automobilistes stationnent leur véhicule sur un parking réservé puis utilisent les transports en commun (bus, tramway, train) pour continuer leur trajet, généralement vers le centre-ville. Parfois signalé par « Park and Ride » ou « P+R ».
149. Stationnement partiel sur accotement ou trottoir
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé partiellement sur la bande herbeuse ou le trottoir. Cela signifie que les véhicules doivent être garés en partie sur la chaussée et en partie sur la bande herbeuse ou le trottoir, sans occuper entièrement l’un ou l’autre espace.
150. Stationnement partiel sur accotement ou trottoir
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé partiellement sur la bande herbeuse ou le trottoir. Cela signifie que les véhicules doivent être stationnés avec certaines roues sur la chaussée et d’autres sur la bande herbeuse ou le trottoir, sans occuper entièrement l'un ou l'autre espace.
