Panneaux de signalisationFrance

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


Panneaux de signalisation

Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.


151. Endroit où vous pouvez vous arrêter en cas de panne

Ce panneau de signalisation indique un emplacement d’arrêt d’urgence. Un emplacement d’arrêt d’urgence (aussi appelé refuge d’urgence, aire de secours ou aire d’arrêt d’urgence) est une zone spécifique sur les autoroutes permettant de s’arrêter en toute sécurité en cas de panne ou d’urgence.

Endroit où vous pouvez vous arrêter en cas de panne.

152. Autopartage

Ce panneau de signalisation indique l’autopartage. L’autopartage est un service permettant de louer une voiture pour de courtes périodes, généralement à l’heure ou à la minute, sans en être propriétaire.

Autopartage.

153. Route fermée

Ce panneau de signalisation indique que la route est fermée. Un panneau ‘route barrée’ indique que la route à venir est totalement fermée à toute circulation à cause de travaux, d’accidents ou d’autres dangers. Il empêche l’accès à une route dangereuse ou impraticable et dirige la circulation vers des itinéraires alternatifs.

Route fermée.

154. Route ouverte (avec restrictions)

Ce panneau de signalisation indique que la route est ouverte (avec des restrictions). Un panneau route ouverte (avec des restrictions) signifie que la route à venir est accessible mais avec certaines limitations ou conditions. La route n’est pas complètement fermée, mais il peut y avoir : conditions météorologiques, limitations de vitesse, voies rétrécies, restrictions de poids/hauteur.

Route ouverte (avec restrictions).

155. Stationnement autorisé

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.

Stationnement autorisé.

156. Stationnement autorisé uniquement si vous payez

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement n'est autorisé qu'après paiement. Stationnement autorisé uniquement après paiement signifie que vous pouvez vous garer dans la zone désignée seulement après avoir payé la redevance requise, généralement via des horodateurs, bornes de paiement ou applications mobiles. Payez avant ou immédiatement après vous être garé et affichez visiblement le ticket ou reçu si nécessaire.

Stationnement autorisé uniquement si vous payez.

157. Stationnement autorisé uniquement pour une durée limitée

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement n’est autorisé que pour une durée limitée. Il faut placer le disque de stationnement et s’assurer de ne pas dépasser la durée autorisée.

Stationnement autorisé uniquement pour une durée limitée.

158. Stationnement sous surveillance vidéo

Ce panneau de signalisation indique que la zone de stationnement est sous vidéosurveillance. Cela signifie que le parking ou la zone de stationnement est surveillé par des caméras pour renforcer la sécurité et dissuader les infractions. Les caméras enregistrent l’activité pour prévenir le vol, le vandalisme ou les accès non autorisés.

Stationnement sous surveillance vidéo.

159. Station de gonflage

Ce panneau de signalisation indique une station de pression d’air. Une station de pression d’air est un lieu public ou privé où les conducteurs peuvent vérifier et ajuster la pression des pneus de leur véhicule. Une station de pression d’air est aussi appelée station de gonflage ou pompe à air.

Station de gonflage.

160. Radio d'information routière

Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.

Radio d'information routière.

161. Distributeur automatique

Ce panneau de signalisation indique un DAB. Un DAB (Distributeur Automatique de Billets) est un terminal bancaire en libre-service permettant d’effectuer des opérations bancaires sans guichetier.

Distributeur automatique.

162. Services pour personnes handicapées

Ce panneau de signalisation indique services pour personnes handicapées. Les services pour personnes handicapées désignent les installations et aménagements conçus pour garantir une utilisation sûre, confortable et accessible des routes, véhicules et espaces publics par les personnes en situation de handicap.

Services pour personnes handicapées.

163. Écotaxe pour camions

Ce panneau de signalisation indique une écotaxe pour les poids lourds. L'écotaxe pour les poids lourds (appelée aussi péage routier ou taxe au kilomètre) est une redevance imposée aux véhicules de transport de marchandises (poids lourds) pour l'utilisation de certaines routes, dans le but de : réduire la pollution, gérer l'usure des routes, encourager une logistique respectueuse de l'environnement.

Écotaxe pour camions.

164. Extincteur d'incendie

Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.

Extincteur d'incendie.

165. Itinéraire de randonnée

Ce panneau de signalisation indique un itinéraire de randonnée. Un itinéraire de randonnée est un chemin ou sentier balisé conçu pour la marche ou la randonnée dans des zones naturelles comme les forêts, montagnes ou campagnes. Il est clairement indiqué par des panneaux, balises peintes ou symboles sur des arbres, rochers ou poteaux. Il comprend souvent des aires de repos, des points de vue et des panneaux d’information.

Itinéraire de randonnée.

166. Chambre d'hôtes

Ce panneau de signalisation indique un bed and breakfast. Un « bed and breakfast » (B&B) est un petit hébergement qui propose : nuitée et petit déjeuner le matin. Ils sont souvent indiqués par une icône de lit, parfois accompagnée de couverts pour signaler les repas.

Chambre d'hôtes.

167. Café

Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.

Café.

168. Restaurant

Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.

Restaurant.

169. Aire de pique-nique

Ce panneau de signalisation indique une aire de pique-nique. Un panneau de site de pique-nique indique un espace aménagé où les voyageurs peuvent s’arrêter, se reposer, manger et profiter de repas en extérieur.

Aire de pique-nique.

170. Aire de jeux

Ce panneau de signalisation indique une aire de jeux. Un panneau d’aire de jeux prévient les conducteurs de la présence d’une zone de jeux à proximité où des enfants peuvent être présents, incitant à redoubler de prudence. Soyez attentif aux enfants susceptibles de traverser ou de jouer près de la route.

Aire de jeux.

171. Auberge de jeunesse

Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».

Auberge de jeunesse.

172. Hôtel

Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.

Hôtel.

173. Aire de camping

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.

Aire de camping.

174. Aire pour caravanes

Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.

Aire pour caravanes.

175. Drainage pour campeurs

Ce panneau de signalisation indique une station de vidange pour camping-cars. Une station de vidange pour camping-cars désigne des installations prévues pour permettre aux camping-cars de vider leurs eaux usées en toute sécurité. Ceci est essentiel pour l’hygiène et la protection de l’environnement.

Drainage pour campeurs.

176. Bac voiture

Ce panneau de signalisation indique un bac pour voitures. Un bac pour voitures est un type de ferry spécialement conçu pour transporter des véhicules (voitures, motos, camions) ainsi que des passagers, à travers une étendue d’eau comme une rivière, un lac ou la mer.

Bac voiture.

177. Service auto-train

Ce panneau de signalisation indique un service auto-train. L'auto-train désigne un service ferroviaire qui transporte à la fois des passagers et leurs véhicules motorisés (généralement voitures, motos ou petits fourgons) sur de longues distances. Il combine le confort du voyage en train à la commodité d’avoir son propre véhicule à destination.

Service auto-train.

178. Covoiturage

Ce panneau de signalisation indique covoiturage. Le covoiturage consiste à partager une voiture à plusieurs personnes pour faire un trajet ensemble, généralement vers la même destination ou une destination proche. Il permet de réduire le trafic, les coûts de carburant et les émissions.

Covoiturage.

179. Toilettes publiques

Ce panneau de signalisation indique des toilettes publiques. Un panneau de toilettes publiques signale la présence de sanitaires accessibles à tous. Placé près des établissements publics, parcs, aires de repos, ou centres de transport. Facilite la recherche de sanitaires pour voyageurs et piétons.

Toilettes publiques.

180. Endroit pour bateaux

Ce panneau de signalisation indique un endroit pour bateaux. Un endroit pour bateaux peut désigner différents types de lieux selon le but, comme l’amarrage, le lancement, le stockage ou l’accostage.

Endroit pour bateaux.

181. Téléphérique

Ce panneau de signalisation indique un téléphérique. Un téléphérique est un système de transport où des cabines ou voitures sont tirées par des câbles, généralement suspendues au-dessus du sol.

Téléphérique.

182. Télésiège

Ce panneau de signalisation indique un télésiège. Un télésiège est un type de remontée mécanique utilisé pour transporter des personnes—généralement des skieurs, randonneurs ou touristes—vers le haut ou le bas d’une pente ou d’une montagne.

Télésiège.

183. Zone de loisirs

Ce panneau de signalisation indique une aire de loisirs. Un panneau d’aire de loisirs signale un espace réservé aux activités de détente comme le sport, le pique-nique, la marche ou le jeu. Oriente les visiteurs vers des endroits dédiés à la détente et aux activités extérieures. Favorise le tourisme et les loisirs locaux.

Zone de loisirs.

184. Point de vue

Ce panneau de signalisation indique un point de vue. Un panneau de point de vue indique un endroit où les voyageurs peuvent s’arrêter pour profiter d’un panorama ou d’une vue remarquable. Encourage à s’arrêter en toute sécurité pour admirer le paysage.

Point de vue.

185. Atelier de réparation

Ce panneau de signalisation indique un atelier de réparation. Un panneau d’atelier de réparation signifie la présence d’un centre de réparation ou d’entretien de véhicules à proximité. Aide les conducteurs à localiser un lieu d’entretien ou de dépannage. Important en cas d'urgence ou pour un entretien programmé.

Atelier de réparation.

186. Borne de recharge

Ce panneau de signalisation indique une station de recharge. Une station de recharge est un emplacement désigné où les véhicules électriques (VE) peuvent recharger leurs batteries. Souvent située sur des parkings, stations-service, centres commerciaux ou le long des routes. Garez-vous uniquement si vous avez besoin de recharger votre VE.

Borne de recharge.

187. Borne de recharge avec GPL

Ce panneau de signalisation indique une station de recharge avec GPL. Fournit du carburant GPL en plus de la recharge électrique.

Borne de recharge avec GPL.

188. Station-service et borne de recharge

Ce panneau de signalisation indique une station-service et borne de recharge. Une station-service et borne de recharge est une installation multi-carburants où les véhicules peuvent faire le plein de carburant (essence/diesel) et recharger les véhicules électriques (VE). Propose des pompes à essence/diesel et met à disposition des bornes de recharge électrique.

Station-service et borne de recharge.

189. Station-service, recharge et GPL

Ce panneau de signalisation indique une station-service et borne de recharge avec GPL. Une station-service et borne de recharge avec GPL est un établissement multi-carburants proposant : ravitaillement en essence, bornes de recharge pour véhicules électriques (VE), ravitaillement en GPL (gaz de pétrole liquéfié). Choisissez la pompe ou la borne selon le carburant ou la recharge adaptée à votre véhicule.

Station-service, recharge et GPL.

190. Configuration du carrefour

Ce panneau montre la forme ou la configuration d’un carrefour à venir. Le schéma indique comment la route d’approche et les routes raccordées sont disposées.

Configuration du carrefour.

191. Issue de secours

Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.

Issue de secours.

192. Itinéraire de ski

Ce panneau de signalisation indique un itinéraire de ski. Un panneau d’itinéraire de ski indique un chemin ou une piste dédiée au ski, généralement dans les stations de ski ou les régions montagneuses enneigées. Guide les skieurs en toute sécurité sur les itinéraires autorisés et aide à éviter les zones dangereuses ou protégées.

Itinéraire de ski.

193. Zone chaînes à neige et pneus hiver

Ce panneau de signalisation indique une zone chaînes à neige et pneus hiver. Une zone chaînes à neige et pneus hiver est une zone où les véhicules doivent être équipés de chaînes ou de pneus hiver dans certaines conditions (généralement en hiver) pour assurer la sécurité sur routes enneigées ou verglacées. Retirez les chaînes lorsque ce n'est plus nécessaire (pour éviter d’endommager la route). Respectez la législation locale pour éviter une amende.

Zone chaînes à neige et pneus hiver.

194. Fin de zone chaînes à neige et pneus hiver

Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone de chaînes à neige et pneus hiver. Les exigences d’équipement hivernal liées à cette zone prennent fin ici. D’autres règles d’équipement hivernal peuvent toutefois rester applicables.

Fin de zone chaînes à neige et pneus hiver.

195. Risque d'incendie

Ce panneau de signalisation indique un risque d’incendie. Le risque d’incendie désigne le danger potentiel ou la probabilité qu’un incendie se déclare dans une zone, une situation ou un environnement donné.

Risque d'incendie.

196. Pour piétons

Un panonceau pour piétons est un panneau placé sous un panneau principal pour préciser que le message principal s’applique spécifiquement aux piétons.

Pour piétons.

197. Pour les personnes handicapées

Le panonceau pour personnes handicapées est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation concerne spécifiquement les personnes en situation de handicap. Il précise que le panneau principal s’adresse uniquement aux personnes handicapées, généralement titulaires d’une carte officielle d’invalidité.

Pour les personnes handicapées.

198. Pour les chariots à main

Le panonceau pour les charrettes à bras est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation du panneau principal s’applique spécifiquement aux charrettes à bras. Il limite la portée du panneau principal uniquement aux personnes utilisant des charrettes à bras, comme les petits chariots manuels conçus pour transporter des marchandises, des bagages ou des outils.

Pour les chariots à main.

199. Pour les cyclistes

Le panonceau pour cyclistes est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la règle, l’avertissement ou l’instruction s’adresse exclusivement aux cyclistes. Il limite la portée du panneau principal aux seuls usagers de la bicyclette, sans concerner les autres usagers sauf indication complémentaire. Exemple : sens interdit + pour cyclistes = les cyclistes ne peuvent pas entrer, mais les autres véhicules le peuvent.

Pour les cyclistes.

200. Pour les cyclomoteurs

Le panonceau pour les cyclomoteurs est un panneau placé sous un panneau de signalisation principal pour indiquer que l’instruction, la restriction ou l’avertissement concerne spécifiquement les cyclomoteurs. Ce panonceau garantit que seuls les conducteurs de cyclomoteurs sont concernés par le panneau principal, distinguant ainsi leurs règles de celles des cyclistes, motos et voitures.

Pour les cyclomoteurs.