StrettoiaGermania
27. Strettoia
Una strettoia è un tratto in cui la larghezza disponibile della strada o della carreggiata si riduce. Il restringimento può interessare entrambi i lati, un solo lato oppure derivare dalla fine di una o più corsie.
I conducenti devono rallentare, osservare il traffico in senso opposto e quello nelle corsie adiacenti, mantenere una distanza laterale sufficiente e immettersi nella corsia che prosegue quando necessario. I segnali di pericolo non determinano sempre la precedenza: occorre rispettare gli eventuali segnali di precedenza, la segnaletica di corsia e le norme locali.
Wikimedia.org • M_H.DE • CC BY-SA
Che cosa significa un segnale di pericolo per strettoia in Germania?
I segnali tedeschi Verengte Fahrbahn ed Einseitig verengte Fahrbahn indicano un restringimento su entrambi i lati o su un lato. Un segnale separato di precedenza può regolare il traffico opposto nel tratto a larghezza ridotta.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3,6,7(4); Annex 1, signs 120–121
Strettoia.
English • Traffic sign 120 • Road narrows.
Deutsch • Verkehrszeichen 120 • Verengte Fahrbahn.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-06. Wikimedia original unmodified.
Strettoia a sinistra.
English • Traffic sign 121-20 • Road narrows on one side — on the left.
Deutsch • Verkehrszeichen 121-20 • Einseitig verengte Fahrbahn – Verengung links.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Erste, nur grob korrekte Datei: Andreas 06. Nach den amtlichen Vorgaben 2017 digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.
Strettoia a destra.
English • Traffic sign 121-10 • Road narrows on one side — on the right.
Deutsch • Verkehrszeichen 121-10 • Einseitig verengte Fahrbahn – Verengung rechts.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Erste, nur grob korrekte Datei: Andreas 06. Nach den amtlichen Vorgaben 2016 digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.
Un segnale di strettoia dà la precedenza in Germania?
No. Un segnale di pericolo descrive la larghezza ridotta, senza assegnare la precedenza né fissare un limite numerico di velocità. Rispettate gli eventuali segnali separati di precedenza, i semafori e le regole sull’incrocio dei veicoli e rallentate abbastanza da passare in sicurezza o attendere prima di entrare.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3,6,7(4); Annex 1, signs 120–121
Che cosa bisogna fare se le corsie confluiscono in corrispondenza di una strettoia in Germania?
La Germania impone il Reißverschlussverfahren quando una corsia termina o è ostruita e si applicano le condizioni del regolamento sulla circolazione. I veicoli della corsia interessata si immettono alternatamente immediatamente prima della restrizione.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3,6,7(4); Annex 1, signs 120–121

Norme stradali
Germania