Limite di velocitàPolonia
Norme stradali
Polonia
7. Limite di velocità
Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.
Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.
Wikimedia.org • Yarl • CC BY-SA
Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Polonia?
Per una normale auto senza rimorchio, i limiti generali sono di 50 km/h nei centri abitati, 90 km/h sulle strade extraurbane ordinarie a carreggiata unica, 100 km/h sulle strade a scorrimento veloce a carreggiata unica, 120 km/h su quelle a carreggiate separate e 140 km/h in autostrada. Una strada a carreggiate separate non classificata a scorrimento veloce, con almeno due corsie per senso di marcia, ha un limite generale di 100 km/h. Rispetta i segnali che indicano limiti inferiori.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 2(15)–(16), 19–21; Signs 27, 32, 58–60
Inizio del limite di velocità.
English • Traffic sign B-33 • Speed limit. Sign B-33 prohibits exceeding the speed shown in kilometres per hour. Subject to subsection 4 and section 32, the limit applies until another limit is introduced by B-33 or B-43; D-40 marks the beginning of a residential area; or signs mark the beginning or end of a built-up area as referred to in section 58(3) and section 114(1), points 1 and 2.
Polski • B-33 • ograniczenie prędkości. Znak B-33 „ograniczenie prędkości” oznacza zakaz przekraczania prędkości określonej na znaku liczbą kilometrów na godzinę. Dopuszczalna prędkość określona na znaku obowiązuje, z zastrzeżeniem ust. 4 i § 32, do miejsca: wprowadzenia innej dopuszczalnej prędkości znakiem B-33 lub B-43; umieszczenia znaku D-40 oznaczającego początek strefy zamieszkania; umieszczenia znaków oznaczających odpowiednio początek lub koniec obszaru zabudowanego, o których mowa w § 58 ust. 3 i w § 114 ust. 1 pkt 1 i 2.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 27 ust. 1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Miko101 • Public domain • Original revision 2026-03-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-33, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Fine del limite di velocità.
English • Traffic sign B-34 • End of the speed limit. Sign B-34 cancels the speed restriction introduced by B-33.
Polski • B-34 • koniec ograniczenia prędkości. Znak B-34 „koniec ograniczenia prędkości” oznacza odwołanie ograniczenia prędkości wprowadzonego znakiem B-33.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 27 ust. 4
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-34, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
La Polonia consente un limite urbano generale superiore di notte?
No. Il limite generale nei centri abitati è di 50 km/h sia di giorno sia di notte. Il precedente limite generale notturno superiore non si applica più. Segui gli eventuali segnali diversi applicabili o la regola inferiore di un'area speciale.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 2(15)–(16), 19–21; Signs 27, 32, 58–60
Perché le strade a scorrimento veloce polacche hanno limiti per le auto sia di 100 sia di 120 km/h?
Il massimo generale dipende dalle carreggiate: 100 km/h su una strada a scorrimento veloce a carreggiata unica e 120 km/h su una a carreggiate separate. L'autostrada è una categoria distinta con limite generale per le auto di 140 km/h. I segnali che indicano limiti inferiori restano obbligatori.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 2(15)–(16), 19–21; Signs 27, 32, 58–60
