Percorso pedonale e ciclabile separatoRomania
Norme stradali
Romania
1. Percorso pedonale e ciclabile separato
Un percorso pedonale e ciclabile separato è un percorso o una parte della strada in cui diverse categorie di utenti, generalmente pedoni e ciclisti, dispongono di sezioni distinte dello stesso itinerario. Le sezioni possono essere differenziate mediante segnaletica orizzontale, pavimentazioni diverse, un cordolo o un’altra separazione fisica.
Gli utenti devono restare nella parte loro destinata e prestare particolare attenzione nei punti in cui le sezioni si incrociano, si uniscono o si collegano alle strade. Gli utenti ammessi, le regole di precedenza e gli eventuali limiti di velocità dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.
Qual è il nome rumeno del segnale per sezioni pedonali e ciclabili assegnate separatamente?
La guida ufficiale governativa di educazione stradale chiama il segnale suddiviso delimitarea pistelor pentru biciclete și pentru pietoni. Una linea verticale separa i simboli di bicicletta e pedone e mostra le rispettive parti del percorso. Usa la parte assegnata alla tua categoria.
🔗 edu.ro • Romanian Education and Interior ministries, 2024 road-education guide, pages 35–36
Percorso separato obbligatorio per pedoni e ciclisti.
English • Separate pedestrian and cycle paths.
Română • Delimitarea pistelor pentru pietoni și biciclete.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B3 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 40
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-26. Wikimedia original unmodified.
Percorso separato obbligatorio per pedoni e ciclisti.
English • Separate pedestrian and cycle paths.
Română • Delimitarea pistelor pentru pietoni și biciclete.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B3 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 40
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-26. Wikimedia original unmodified.
I ciclisti rumeni possono usare la parte pedonale accanto a un percorso ciclabile segnalato?
Un normale marciapiede non è un percorso ciclabile generale. Il regolamento vieta di pedalare sui marciapiedi, salvo dove vi sia stata predisposta un'infrastruttura ciclabile. Usa lo spazio ciclabile designato; la sua presenza non apre il resto del marciapiede alle biciclette.
🔗 legislatie.just.ro • Romania, OUG 195/2002 — articles 6, 72; Regulation 160–161
🔗 legislatie.just.ro • Romania, HG1391/2006 implementing Regulation — articles 160–161
Come distingue la Romania un percorso suddiviso da uno condiviso per pedoni e ciclisti?
La versione condivisa è una pistă comună pentru pietoni și biciclete, senza una linea verticale che separi i simboli. Il segnale suddiviso identifica sezioni pedonali e ciclabili separate. Rispetta la configurazione indicata in quel luogo.
🔗 edu.ro • Romanian Education and Interior ministries, 2024 road-education guide, pages 35–36
