Segnali stradaliVallonia
Norme stradali
Vallonia
Fiandre
Bruxelles
Argentina
Australia
Austria
Bangladesh
Belgio
Bosnia ed Erzegovina
Brasile
Canada
Cechia
Cile
Cina
Colombia
Danimarca
Filippine
Finlandia
Francia
Germania
Giappone
Grecia
India
Indonesia
Irlanda
Islanda
Italia
Malaysia
Messico
Mondo
Nepal
Norvegia
Nuova Zelanda
Paesi Bassi
Panama
Perù
Polonia
Portogallo
Regno Unito
Romania
Russia
Serbia
Slovacchia
Slovenia
Spagna
Stati Uniti
Sudafrica
Svezia
Svizzera
Thailandia
Turchia
Ucraina
Ungheria
Uruguay
Segnali stradali
Un segnale stradale è un simbolo visivo standardizzato posto lungo le strade per guidare e avvertire conducenti, ciclisti e pedoni e per regolarne la circolazione. Fornisce informazioni essenziali su condizioni, regole, direzioni e pericoli, favorendo sicurezza e scorrevolezza. Forme e colori diversi, come triangoli di pericolo, cerchi di divieto o obbligo e rettangoli informativi, ne consentono il rapido riconoscimento e una comprensione chiara.
Come si classificano i segnali belgi attuali?
La serie A segnala principalmente pericoli: curve, restringimenti, fondo scivoloso, attraversamenti pedonali o ferroviari.
La serie B comprende precedenze: dare la precedenza, arresto, strade prioritarie, precedenza a destra e nei passaggi stretti.
La serie C comprende divieti e restrizioni: accesso, categorie di veicoli, velocità massima o manovre.
La serie D comprende obblighi: direzione da seguire o uso di una parte designata della strada pubblica per determinati utenti.
La serie E riguarda fermata e sosta: può vietarle o indicare e regolare parcheggi.
La serie F comprende principalmente indicazioni e situazioni specifiche, come autostrade, centri abitati, sensi unici, corsie autobus, attraversamenti pedonali e strade senza uscita.
I segnali belgi sono vincolanti?
Sì. Vanno rispettati se regolari nella forma, sufficientemente visibili e installati secondo le norme applicabili.
Che cosa prevale se istruzioni, segnali e norme belghe contrastano?
Le istruzioni autorizzate prevalgono su segnali e regole ordinarie; i segnali sulle regole ordinarie. I semafori funzionanti normalmente sostituiscono i segnali di precedenza sulla stessa strada in quel punto, ma non vale per giallo lampeggiante, segnali sopraelevati di corsia o eccezioni B22/B23 per manovre ciclistiche autorizzate.
Un pannello integrativo può cambiare il significato di un segnale belga?
Sì. Sotto il segnale può integrarlo, precisarlo o limitarlo: distanza, estensione, periodo, categoria di veicolo o eccezione.
Quando saranno validi i nuovi segnali belgi?
L’entrata in vigore del nuovo codice della strada pubblica e dei nuovi significati è prevista dal 1 giugno 2027. Fino ad allora seguire il codice attuale. Esistono disposizioni transitorie per i segnali esistenti; la scadenza dipende dal segnale.
🔗 wegcode.be • Code of the Public Road (from 1 June 2027), Provisions applicable from 1 June 2027
🔗 mobilit.belgium.be • Belgian Federal Mobility Service, commencement date
🔗 wegcode.be • Vias/Wegcode,2027 federal and regional transition overview
I segnali temporanei sono vincolanti in Belgio?
Sì. Se installati dall'autorità competente o secondo le norme dei cantieri vanno rispettati come gli altri segnali applicabili.
1. Fermarsi e dare la precedenza
Questo segnale significa fermarsi e dare la precedenza. Devi fermarti completamente prima di entrare nell'incrocio e dare la precedenza al traffico che ne ha diritto. Procedi solo quando è sicuro.
English • Traffic sign B5 • Stop and give way. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
2. Dare la precedenza
Questo segnale significa dare la precedenza. Rallenta e dai la precedenza al traffico che ne ha diritto. Fermati se necessario e procedi solo quando è sicuro.
English • Traffic sign B1 • Give way. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B1 • Céder la priorité. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
3. Incrocio non regolato
Questo segnale indica un incrocio non regolato. Più avanti si trova un incrocio senza semafori o segnali che assegnano la precedenza. Rallenta, osserva il traffico dalle altre direzioni e rispetta le regole locali di precedenza applicabili.
English • Traffic sign B17 • Junction where priority from the right applies. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B17 • Carrefour où la priorité de droite est applicable. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
4. Ciclisti e conducenti di speed pedelec: passaggio con il rosso o il giallo
Questo segnale consente a ciclisti e conducenti di speed pedelec di superare un semaforo rosso o giallo nella direzione della freccia. Devono dare la precedenza agli altri utenti secondo le regole applicabili e procedere solo quando è sicuro.
English • Traffic sign B22 • Cyclists and speed pedelec riders may pass the traffic lights referred to in articles 57 and 60 and continue in the direction or directions indicated by the arrows when those lights prohibit it, provided they give way to other road users on the public road (example). • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B22 • Autorisation pour les cyclistes et les conducteurs de speedpedelecs de franchir les signaux lumineux mentionnés aux articles 57 et 60 et de continuer dans la ou les directions indiquées par la ou les flèches lorsque ces signaux lumineux l’interdisent, à condition de céder la priorité aux autres usagers circulant sur la voie publique (exemple). • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
5. Diritto di precedenza all'incrocio
Questo segnale indica il diritto di precedenza al prossimo incrocio. Strade laterali si immettono da sinistra e da destra e il traffico che ne proviene deve dare la precedenza.
English • Traffic sign B15 • Priority at the next junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B15 • Priorité au prochain carrefour. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
6. Curva pericolosa a sinistra
Questo segnale indica una curva pericolosa a sinistra. Più avanti la strada curva a sinistra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.
English • Traffic sign A1a • Dangerous left-hand bend. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1a • Virage dangereux à gauche. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
7. Curva pericolosa a destra
Questo segnale indica una curva pericolosa a destra. Più avanti la strada curva a destra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.
English • Traffic sign A1b • Dangerous right-hand bend. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1b • Virage dangereux à droite. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
8. Doppia curva, prima a sinistra poi a destra
Questo segnale indica curve successive, con la prima a sinistra. Rallenta prima del tratto tortuoso, mantieni la posizione nella corsia e preparati ad altri cambiamenti di direzione.
English • Traffic sign A1c • Double bend or a series of more than two bends, the first to the left. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1c • Double virage ou succession de plus de deux virages, le premier à gauche. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
9. Doppia curva, prima a destra poi a sinistra
Questo segnale indica curve successive, con la prima a destra. Rallenta prima del tratto tortuoso, mantieni la posizione nella corsia e preparati ad altri cambiamenti di direzione.
English • Traffic sign A1d • Double bend or a series of more than two bends, the first to the right. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1d • Double virage ou succession de plus de deux virages, le premier à droite. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
10. Strettoia
Questo segnale indica una strettoia. Più avanti diminuisce la larghezza disponibile della strada o della carreggiata. Rallenta, mantieni una distanza laterale sufficiente e osserva attentamente i veicoli in senso opposto o nelle corsie adiacenti.
English • Traffic sign A7a • Road narrows. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A7a • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
11. Strettoia a sinistra
Questo segnale indica una strettoia a sinistra. Più avanti la larghezza disponibile diminuisce dal lato sinistro. Rallenta, segui la segnaletica orizzontale e mantieni una distanza sufficiente dagli altri veicoli e dal bordo della strada.
English • Traffic sign A7b • Road narrows. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A7b • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
12. Strettoia a destra
Questo segnale indica una strettoia a destra. Più avanti la larghezza disponibile diminuisce dal lato destro. Rallenta, segui la segnaletica orizzontale e mantieni una distanza sufficiente dagli altri veicoli e dal bordo della strada.
English • Traffic sign A7c • Road narrows. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A7c • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
13. Preavviso di doppio senso di circolazione
Questo segnale indica un preavviso di doppio senso di circolazione. Più avanti i veicoli in senso opposto usano la stessa strada o carreggiata. Mantieni il lato previsto per il tuo senso di marcia e sorpassa solo dove è consentito e chiaramente sicuro.
English • Traffic sign A39 • Two-way traffic permitted after a one-way section of carriageway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A39 • Circulation admise dans les deux sens après une section de chaussée à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
14. Altri pericoli senza segnale specifico
Questo segnale indica altri pericoli senza segnale specifico. Avverte di un pericolo che non ha un proprio segnale dedicato, come incidenti, strade allagate o bloccate da alberi caduti. Di solito un pannello integrativo indica quale pericolo aspettarsi.
English • Traffic sign A51 • Danger not represented by a specific symbol. A supplementary plate indicates the nature of the danger. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A51 • Danger non défini par un symbole spécial. Un panneau additionnel indique la nature du danger. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
15. Dosso artificiale
Questo segnale indica un dosso artificiale. Più avanti si trova un rialzo destinato a moderare la velocità. Rallenta prima di raggiungerlo per mantenere il controllo ed evitare danni o disagi.
English • Traffic sign A14 • Raised traffic-calming feature. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A14 • Dispositif surélevé. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
16. Strada dissestata
Questo segnale indica una strada dissestata o irregolare. Buche, dossi, avvallamenti o altre irregolarità possono influire su stabilità e frenata. Rallenta ed evita manovre improvvise.
English • Traffic sign A13 • Uneven road surface or road surface in poor condition. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A13 • Revêtement irrégulier ou en mauvais état. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
17. Salita ripida
Questo segnale indica una salita ripida. La forte pendenza può far perdere velocità ai veicoli pesanti o poco potenti. Seleziona una marcia adatta, mantieni una distanza di sicurezza e preparati al traffico più lento.
English • Traffic sign A5 • Dangerous ascent. The percentage indicates the gradient. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A5 • Montée dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
18. Discesa ripida
Questo segnale indica una discesa ripida. La forte pendenza può far aumentare rapidamente la velocità. Rallenta prima della discesa, seleziona una marcia adatta e usa il freno motore quando opportuno. Mantieni una distanza maggiore dai veicoli pesanti o impegnati nel traino.
English • Traffic sign A3 • Dangerous descent. The percentage indicates the gradient. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A3 • Descente dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
19. Ponte mobile
Questo segnale indica un ponte mobile. Il ponte può aprirsi, sollevarsi o spostarsi per lasciare passare le imbarcazioni. Rallenta e preparati a fermarti quando lo richiedono barriere, semafori o altri segnali.
English • Traffic sign A9 • Opening bridge. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A9 • Pont mobile. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
20. Sbocco su molo o argine
Questo segnale indica uno sbocco su molo o argine. La strada si avvicina o corre accanto al bordo dell'acqua, dove un veicolo potrebbe uscire dalla carreggiata e cadere in acqua. Rallenta, individua attentamente il bordo e presta particolare attenzione al buio o con scarsa visibilità.
English • Traffic sign A11 • Road leading to a quay or riverbank. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A11 • Débouché sur un quai ou une berge. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
21. Dissuasori retrattili
Questo segnale indica dissuasori retrattili. Possono sollevarsi dal manto stradale più avanti. Rallenta, rispetta semafori o istruzioni e non proseguire finché i dissuasori non sono completamente abbassati e il passaggio è sicuro.
English • Traffic sign A53 • Retractable bollards. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A53 • Bornes rétractables. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
22. Preavviso di semaforo
Questo segnale indica un preavviso di semaforo. Più avanti si trovano semafori che potrebbero non essere visibili con sufficiente anticipo senza questo preavviso. Rallenta e preparati a fermarti se il segnale lo richiede.
English • Traffic sign A33 • Traffic lights. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A33 • Signaux lumineux de circulation. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
23. Caduta massi
Questo segnale indica caduta massi. Rocce o pietre possono cadere dai pendii vicini o essere già sulla strada. Rallenta, osserva la strada davanti e preparati a evitare il materiale caduto o a fermarti.
English • Traffic sign A19 • Falling rocks or rocks on the road. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A19 • Chutes de pierres ou présence de pierres. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
24. Lavori stradali
Questo segnale indica lavori stradali. Sono in corso lavori di costruzione o manutenzione sulla strada o accanto a essa. Rallenta dove necessario e preparati alla presenza di addetti, macchinari, semafori temporanei, modifiche alla disposizione delle corsie o superfici irregolari.
English • Traffic sign A31 • Roadworks. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A31 • Travaux. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
25. Pietrisco sulla strada
Questo segnale indica pietrisco sulla strada. Sassi sciolti o ghiaia possono ridurre l'aderenza ed essere proiettati dai veicoli di passaggio. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza ed evita frenate, accelerazioni o sterzate improvvise.
English • Traffic sign A17 • Flying loose chippings. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A17 • Projection de gravillons. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
26. Solchi sulla strada
Questo segnale indica solchi sulla strada. Tracce profonde delle ruote o scanalature possono influire su sterzo e aderenza. Rallenta, evita sterzate o frenate improvvise e fai particolare attenzione quando l'acqua si accumula nei solchi.
English • Traffic sign A52 • Ruts. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A52 • Ornières. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
27. Banchina cedevole
Questo segnale indica una banchina cedevole o instabile. Il bordo può offrire meno aderenza o sostegno della carreggiata e influire su sterzo e stabilità. Evita di usarlo se non necessario e rallenta se devi farlo.
English • Traffic sign A8 • Unstabilised shoulder. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A8 • Accotement non stabilisé. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
28. Pericolo di incidenti
Questo segnale indica un pericolo di incidenti. Avverte di un rischio di incidente o di un incidente che interessa la strada davanti. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e preparati a traffico fermo, mezzi di soccorso o ostacoli.
English • Traffic sign A34 • Accident. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A34 • Accident. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
29. Pericolo: code
Questo segnale indica un pericolo di code. Più avanti può esserci traffico lento o fermo, talvolta inaspettatamente. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e preparati a fermarti.
English • Traffic sign A32 • Traffic queue. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A32 • File. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
30. Strada sdrucciolevole
Questo segnale indica una strada sdrucciolevole. Più avanti l'aderenza può ridursi per acqua, ghiaccio, fango, olio o altre condizioni della superficie. Rallenta ed evita frenate, accelerazioni o sterzate improvvise.
English • Traffic sign A15 • Slippery road. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A15 • Chaussée glissante. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
31. Scarsa visibilità per pioggia, nebbia o neve
Questo segnale indica un pericolo di scarsa visibilità. Nebbia, pioggia intensa, neve, fumo o altre condizioni possono ridurre notevolmente la distanza a cui riesci a vedere. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e usa le luci richieste dalle regole locali e dalle condizioni.
English • Traffic sign A18 • Fog. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A18 • Brouillard. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
32. Pericolo: neve e nevischio
Questo segnale indica un pericolo di neve o nevischio. Neve, nevischio o ghiaccio possono ridurre l'aderenza, aumentare lo spazio di arresto e compromettere la visibilità. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e usa le dotazioni invernali richieste dalle regole applicabili o dalle condizioni stradali.
English • Traffic sign A16 • Ice or snow. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A16 • Verglas ou neige. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
33. Forti venti laterali
Questo segnale indica forti venti laterali. Il vento può influire improvvisamente su stabilità e sterzo. Rallenta, mantieni una presa salda sul volante, senza irrigidirti, e presta particolare attenzione con veicoli dalle fiancate alte, motocicli e rimorchi.
English • Traffic sign A37 • Crosswinds. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A37 • Vent latéral. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
34. Aeromobili a bassa quota
Questo segnale indica aeromobili a bassa quota. Possono sorvolare la strada a bassa altezza e creare rumori improvvisi o distrazioni visive. Mantieni l'attenzione sulla strada e il controllo del veicolo.
English • Traffic sign A35 • Low-flying aircraft. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A35 • Survol d’avions à basse altitude. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
35. Pericolo: bovini sulla strada
Questo segnale avverte della possibile presenza di bovini. Bovini o altri animali da allevamento possono attraversare, camminare lungo la strada o sostare nelle vicinanze. Rallenta, preparati a fermarti ed evita movimenti improvvisi o un uso non necessario del clacson che potrebbero spaventarli.
English • Traffic sign A27 • Animals crossing. The symbol indicates the animal species concerned. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A27 • Traversée d’animaux. Le symbole indique l’espèce animale visée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
36. Attraversamento di cervi
Questo segnale indica un attraversamento di cervi. Cervi o altri animali selvatici possono entrare in strada inaspettatamente, soprattutto all'alba o al tramonto. Rallenta, osserva attentamente i bordi e preparati al passaggio di più animali.
English • Traffic sign A27 • Animals crossing. The symbol indicates the animal species concerned. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A27 • Traversée d’animaux. Le symbole indique l’espèce animale visée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
37. Pericolo: bambini
Questo segnale avverte della possibile presenza di bambini. Possono trovarsi sulla strada o nelle vicinanze e attraversare inaspettatamente. Rallenta, osserva attentamente entrambi i lati e preparati a fermarti.
English • Traffic sign A23 • Place particularly frequented by children. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A23 • Endroit spécialement fréquenté par des enfants. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
38. Preavviso di attraversamento pedonale
Questo segnale indica un preavviso di attraversamento pedonale. Più avanti si trova un attraversamento pedonale. Rallenta quando necessario, osserva attentamente i pedoni e preparati a dare la precedenza o fermarti secondo le regole locali applicabili.
English • Traffic sign A21 • Pedestrian crossing. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A21 • Passage pour piétons. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
39. Pericolo: ciclisti
Questo segnale avverte della possibile presenza di ciclisti. Possono percorrere o attraversare la strada più avanti. Rallenta, osserva attentamente i ciclisti e mantieni la distanza di sorpasso richiesta dalle regole locali applicabili.
English • Traffic sign A25 • Crossing for cyclists and two-wheeled moped riders, or a place where those riders enter the carriageway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A25 • Traversée pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues, ou endroit où ces conducteurs débouchent sur la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
40. Pericolo: cavalieri
Questo segnale avverte della possibile presenza di cavalieri. Possono trovarsi sulla strada o nelle vicinanze. Rallenta, lascia molto spazio ed evita l’uso non necessario del clacson o movimenti improvvisi che potrebbero spaventare un cavallo.
English • Traffic sign A24 • Place particularly frequented by horse riders. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A24 • Endroit spécialement fréquenté par des cavaliers. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
41. Pericolo: tram
Questo segnale avverte della possibile presenza di tram. I binari attraversano o percorrono la strada più avanti e i tram possono entrare nella traiettoria del traffico. Rallenta, osserva attentamente i tram in arrivo e segui semafori, segnali di precedenza e regole locali applicabili.
English • Traffic sign A49 • Public road crossed by one or more railway tracks laid in the carriageway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A49 • Croisement de la voie publique par une ou plusieurs voies ferrées établies sur la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
42. Passaggio a livello senza barriere
Questo segnale indica un passaggio a livello senza barriere. Avverte di un attraversamento ferroviario dove non ci sono barriere o cancelli per fermare il traffico. Rallenta e guarda in entrambe le direzioni per verificare se arrivano treni.
English • Traffic sign A43 • Level crossing without barriers. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A43 • Passage à niveau sans barrières. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
43. Passaggio a livello con barriere
Questo segnale indica un passaggio a livello con barriere. Avverte di un attraversamento ferroviario con barriere o cancelli che si chiudono all'arrivo di un treno. Preparati a fermarti quando le barriere sono abbassate o i cancelli sono chiusi o si attivano le luci lampeggianti. Non tentare mai di attraversare mentre si chiudono o sono chiusi.
English • Traffic sign A41 • Level crossing with barriers. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A41 • Passage à niveau avec barrières. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
44. Passaggio a livello con un binario
Questo segnale indica un passaggio a livello con un binario. Avverte di un attraversamento con un solo binario ferroviario. Avvicinati con prudenza e preparati a fermarti, anche se non sono attive barriere o luci di avvertimento.
English • Traffic sign A45 • Single-track level crossing. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A45 • Passage à niveau à voie unique. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
45. Passaggio a livello con due o più binari
Questo segnale indica un passaggio a livello con due o più binari. Avverte di un attraversamento con più binari ferroviari. Possono passare più treni in successione o da direzioni diverse: controlla attentamente prima di attraversare e non procedere finché tutti i binari non sono liberi.
English • Traffic sign A47 • Level crossing with two or more tracks. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A47 • Passage à niveau à deux ou plusieurs voies. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
46. Divieto di accesso
Questo segnale significa divieto di accesso. I conducenti non possono entrare dal lato in cui è posto il segnale.
English • Traffic sign C1 • No entry for any driver or rider. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C1 • Sens interdit à tout conducteur. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
47. Divieto di transito in entrambi i sensi
Questo segnale indica che i conducenti non possono entrare nella strada da nessuna delle due direzioni.
English • Traffic sign C3 • No access in either direction for any driver or rider. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
48. Transito vietato ai pedoni
Questo segnale indica che il transito è vietato ai pedoni. Non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.
English • Traffic sign C19 • No pedestrians. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C19 • Accès interdit aux piétons. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
49. Divieto di transito alle biciclette
Questo segnale indica che il transito è vietato alle biciclette. I ciclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.
English • Traffic sign C11 • No cycles. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C11 • Accès interdit aux cycles. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
50. Divieto di transito ai ciclomotori
Questo segnale indica che il transito è vietato ai ciclomotori. I conducenti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Le categorie interessate dipendono dalle regole locali applicabili. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.
English • Traffic sign C9 • No mopeds. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C9 • Accès interdit aux cyclomoteurs. • Dès le 1er juin 2027.
Fonti
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.