Zona scolasticaVallonia
Norme stradali
Vallonia
29. Zona scolastica
Una zona scolastica è una strada o un insieme di strade vicino a una scuola dove molti bambini possono camminare, andare in bicicletta, attraversare o salire e scendere dai veicoli. Può essere individuata da segnali di pericolo, segnali di zona, segnaletica orizzontale, misure di moderazione del traffico o luci lampeggianti.
Limiti di velocità, restrizioni di parcheggio o regole di accesso speciali possono essere validi sempre oppure solo negli orari di ingresso e uscita dalla scuola. I conducenti devono rallentare, prestare attenzione ai bambini ed essere pronti a fermarsi.
Wikimedia.org • Alain Rouiller • CC BY-SA
Che cosa si intende legalmente per zona scolastica in Belgio?
Una schoolomgeving belga è una zona costituita da una o più strade pubbliche o tratti stradali che comprende un ingresso di una scuola ed è delimitata dai segnali di inizio e fine prescritti dalla legge.
Pericolo: bambini.
English • Traffic sign A23 • Place particularly frequented by children.
Français • Signal routier A23 • Endroit spécialement fréquenté par des enfants.
Nederlands • Verkeersbord A23 • Plaats waar speciaal veel kinderen komen.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 66. Gevaarsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 66. Signaux de danger (FR)
Quando si applica il limite belga di 30 km/h della zona scolastica?
Una zona scolastica delimitata da F4a e F4b ha un limite massimo di 30 km/h. Una restrizione esposta permanentemente si applica in ogni momento, anche fuori dall’orario scolastico. I segnali variabili della zona scolastica possono mostrare la restrizione durante i periodi di ingresso e uscita. Quando non è mostrata, applicate il limite regionale, di zona o segnalato altrimenti vigente e rallentate ulteriormente quando lo richiedono i bambini o le condizioni.
Inizio della zona con limite di velocità.
English • Traffic sign F4a • Beginning of a zone where the speed limit is 30 km/h. This sign is placed on the right at every entrance to a zone where the speed limit is 30 km/h; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F4a • Commencement d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure. Ce signal est placé à droite de chaque accès à une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F4a • Begin van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur; het mag links herhaald worden.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)
Fine della zona con limite di velocità.
English • Traffic sign F4b • End of a zone where the speed limit is 30 km/h. This sign is placed on the right at every exit from a zone where the speed limit is 30 km/h; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F4b • Fin d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure. Ce signal est placé à droite de chaque sortie d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F4b • Einde van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur; het mag links herhaald worden.
Una zona scolastica equivale a una strada scolastica belga?
No. Una zona scolastica è principalmente una zona segnalata con limite di 30 km/h. Una schoolstraat limita temporaneamente l’accesso dei veicoli a motore durante periodi specificati.
I conducenti devono prestare particolare attenzione ai bambini?
Sì. I conducenti belgi devono essere particolarmente prudenti in presenza di bambini, ridurre la velocità e fermarsi quando necessario.
Come ferma il traffico un addetto all’attraversamento?
L’addetto autorizzato utilizza una paletta che riproduce il segnale stradale C3. Gli utenti della strada devono fermarsi quando viene loro ordinato.
Divieto di transito in entrambi i sensi.
English • Traffic sign C3 • No access in either direction for any driver or rider.
Français • Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur.
Nederlands • Verkeersbord C3 • Verboden toegang, in beide richtingen, voor iedere bestuurder.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 68. Verbodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 68. Signaux d'interdiction (FR)
