踏切フランス

フランス の交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。イラスト付きの本で、運転、交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。


33. 踏切

踏切は、道路または通路と鉄道線路が同じ高さで交差する場所で、level crossingやrailroad crossingとも呼ばれます。遮断機、警報灯、警報音、標識などで保護される場合があります。

道路利用者は慎重に接近し、列車が接近している場合、警報が作動している場合、出口側が塞がれている場合は進入してはいけません。速やかに横断し、線路上で停止、待機、立ち往生してはなりません。

フランスでは踏切でいつ停止する必要がありますか?

赤い警告灯では停止し、踏切係員の指示に従います。遮断機が閉じている間、閉じ始め、開き途中は進入できません。列車に優先を与え、踏切全体を抜けられる場合だけ入ります。

🔗 legifrance.gouv.fr • フランス道路交通法R422-3条、2024年六月12日から有効な版; 🔗 legifrance.gouv.fr • フランス道路交通法R412-30条、赤の点灯・点滅

フランスでは無人踏切ですべて停止する必要がありますか?

遮断機がないだけでは進めません。遮断機、半遮断機、警告灯がない場合、まず列車が接近していないか確認します。STOP標識と係員に従い、線路を抜けられる場合だけ入ります。

🔗 legifrance.gouv.fr • フランス道路交通法R422-3条、2024年六月12日から有効な版

遮断機のある踏切に注意。 遮断機のある踏切に注意。

English • Traffic sign A7 • Level crossing with manually operated barriers or automatic half-barriers when trains pass.

Français • Panneau A7 • Passage à niveau muni de barrières à fonctionnement manuel ou demi-barrières automatiques lors du passage des trains.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

遮断機のない踏切に注意。 遮断機のない踏切に注意。

English • Traffic sign A8 • Level crossing without barriers or half-barriers.

Français • Panneau A8 • Passage à niveau sans barrière ni demi-barrière.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

単線踏切に注意。 単線踏切に注意。

English • Traffic sign G1bis • Sign at a single-track level crossing with automatic light and sound signals but no barriers or half-barriers.

Français • Signal G1bis • Signalisation de position des passages à niveau à une voie munis d'une signalisation automatique lumineuse et sonore sans barrière ni demi-barrière.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-21. Wikimedia original unmodified.

フランスで踏切の先が渋滞している場合はどうしますか?

車両全体を踏切から出せる空間ができるまで線路の手前で待ちます。出口を確認せず前車に続いて進入してはいけません。列車が見えなくても線路上を空けておきます。

🔗 legifrance.gouv.fr • フランス道路交通法R422-3条、2024年六月12日から有効な版

1 フランス 2 高速道路 3 自動車専用道路 4 住宅地域 5 ゾーン 6 速度制限 7 最低速度 8 推奨速度 9 歩道 10 自転車道 11 歩行者注意 12 トンネル 13 橋 14 自転車優先道路 15 歩行者専用区域 16 速度抑制ハンプ 17 有料道路 18 税関 19 一方通行 20 岸壁 21 勾配 22 バス専用レーン 23 バス停 24 行き止まり 25 一時停止標識 26 譲れ 27 ラウンドアバウト 28 優先道路 29 道路幅員減少 30 対向車より優先 31 対向車に譲れ 32 横断歩道 33 踏切 34 指定方向 35 右左折禁止 36 学校周辺 37 追い越し 38 動物横断 39 滑りやすい道路 40 落石 41 航空機 42 カーブ 43 シェブロン標識 44 逆走 45 道路工事 46 横風 47 高さ制限 48 幅制限 49 長さ制限 50 重量制限 51 速度取締表示 52 選択式バリア 53 低排出ゾーン 54 次の交差点で優先 55 信号機 56 信号機あり警戒 57 歩行者信号 58 路面標示 59 交差点形状図 60 自転車待機ボックス 61 速度フィードバック 62 運転免許証 63 位置標識 64 道路番号 65 距離予告マーカー 66 公衆トイレ 67 休憩所 68 道路反射鏡 69 非常電話 70 国境 71 自転車ルート 72 規制解除 73 駐車 74 駐車禁止 75 停車禁止 76 縦列駐車 77 交互側駐車 78 パーキングメーター 79 駐車ディスク 80 障害者用駐車 81 交通管理 82 合流 83 後退 84 Uターン 85 相乗り 86 交通渋滞 87 無規制交差点 88 路面 89 環状道路 90 出口 91 案内所 92 乗馬 93 仮運転免許 94 危険物 95 非常口 96 緊急避難ランプ 97 交通情報ラジオ 98 制限外積載物 99 車線 100 タイヤ空気圧設備 ...