Trafik kurallarıKanada

Kanada için trafik kurallarını çok sayıda görsel, trafik işaretlerine ilişkin anlaşılır açıklamalar ve etkileşimli testlerle öğrenin.



Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

1. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Kontrolsüz T kavşağı uyarısı.
Şeridin sonu.
Çıkmaz sokak.
Yayalar için zorunlu yolun sonu.

Bu trafik işareti kontrolsüz T kavşağı uyarısı anlamına gelir. Yol, geçiş önceliğini belirleyen trafik işareti veya ışık bulunmayan bir kavşakta sona erer. Hızınızı azaltın ve geçerli genel geçiş önceliği kurallarına uyun.

English • Québec D-170-2 • T-junction. The road ends at a T-junction ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

2. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Bisikletliler için zorunlu yol.
Tek yönlü yol uyarısı.
Çift yönlü trafik uyarısı.
✓ Sağdan yol daralması uyarısı.

Bu trafik işareti yolun sağdan daralacağı uyarısı anlamına gelir. İleride kullanılabilir yol genişliği sağ taraftan azalır. Hızınızı azaltın, şerit çizgilerini izleyin; diğer trafikle ve yol kenarıyla aranızda yeterli mesafe bırakın.

English • Québec D-210-2-D • Road narrows from the right. The road narrows from the right ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

3. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Bariyersiz hemzemin geçit uyarısı.
Bariyerli hemzemin geçit uyarısı.
Tramvay uyarısı.
Giriş yasaktır.

Bu trafik işareti bariyersiz hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, demiryolu hatlarının yolu kestiği ve trafiği durduracak bariyer veya kapı bulunmayan bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Hızınızı azaltın ve trenler için her iki yönü kontrol edin.

English • Québec D-180-1 • Railway crossing ahead. A railway crossing is ahead. Look for trains, signals and any stop or give-way controls at the crossing.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

4. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Bisikletliler ve mopedler yasaktır.
Moped uyarısı.
✓ Mopedler yasaktır.
Motosikletler yasaktır.

Bu trafik işareti mopedlerin yasak olduğunu gösterir. Moped sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Etkilenen moped kategorileri geçerli yerel kurallara bağlıdır. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-59 • No mopeds. The indicated road or route is closed to mopeds. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

5. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Quad uyarısı.
Quadlar için zorunlu yol.
✓ Quadlar yasaktır.
Quad parkı serbesttir.

Bu trafik işareti quad araçların yasak olduğunu gösterir. Quad sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez.

English • Québec P-130-7 • No quad bikes. The indicated road or route is closed to quad bikes. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-03. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

6. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Giriş yasağı bölgesi.
Giriş yasaktır.
✓ Sola firkete virajı uyarısı.
U dönüşü yasaktır.

Bu trafik işareti sola firkete virajı konusunda uyarır. İleride yol çok keskin biçimde sola döner; hızınızı azaltın ve keskin biçimde sola yönelmeye hazır olun.

English • Québec D-110-6-G • Hairpin bend to the left. A very tight left-hand bend is ahead. Reduce speed before the bend.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

7. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Binici uyarısı.
Binicilerin girişi yasaktır.
Biniciler için zorunlu yol.
Otomobiller yasaktır.

Bu trafik işareti binici uyarısı anlamına gelir. İleride atlı biniciler yol üzerinde veya yakınında bulunabilir. Hızınızı azaltın, bol alan bırakın ve atı ürkütebilecek gereksiz korna kullanımından veya ani hareketlerden kaçının.

English • Québec D-270-12 • Horse riders crossing. Horse riders may cross the road ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

8. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
✓ Çift viraj, önce sol sonra sağ.
Dik yokuş uyarısı.
Çift viraj, önce sağ sonra sol.

Bu trafik işareti, ilki sola olan art arda virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve yönün tekrar değişmesine hazır olun.

English • Québec D-110-4-G • Reverse curves: left then right. Two successive curves are ahead, first to the left and then to the right.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

9. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Mopedler için zorunlu yol.
Motosiklet uyarısı.
Motosikletler için zorunlu yol.
Bisikletliler için zorunlu yol.

Bu trafik işareti mopedler için zorunlu yolu gösterir. İşaret kapsamındaki moped kategorileri belirlenmiş yolu kullanmak zorundadır. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu yolu kullanabilir.

English • Québec P-120-3 • Compulsory route for motorcycles. Motorcyclists must follow the indicated route. The drawing is a motorcycle, although the shared key says moped.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

10. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa viraj uyarısı.
✓ Çift viraj, önce sağ sonra sol.
Trafik sıkışıklığı uyarısı.
Çift viraj, önce sol sonra sağ.

Bu trafik işareti, ilki sağa olan art arda virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve yönün tekrar değişmesine hazır olun.

English • Québec D-110-4-D • Reverse curves: right then left. Two successive curves are ahead, first to the right and then to the left.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

11. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ İleride trafik ışıkları uyarısı.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
Hemzemin geçit uyarısı.
Hareketli köprü uyarısı.

Bu trafik işareti ileride trafik ışıkları uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışıkları vardır ve önceden uyarı olmadan yeterince erken görülmeyebilir. Hızınızı azaltın ve ışık gerektiriyorsa durmaya hazır olun.

English • Québec D-50-1 • Traffic lights ahead. Traffic lights are ahead. Be prepared to stop.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

12. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hedef ve mesafe bilgisi.
Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.
Dönel kavşak yönleri hakkında bilgi.
✓ Bir sonraki çıkış hakkında bilgi.

Bu trafik işareti bir sonraki çıkış hakkında bilgi verir. Çıkış numarasını, hedefi, yönü veya çıkışa olan mesafeyi gösterebilir.

English • Québec I-30 family • Exit direction. The illustrated exit leads towards Windsor, Sherbrooke and the town centre via route 143. Follow the arrow to the right. The displayed destination names and exit number 145 are examples, not confirmation of present-day routing. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

Image via Commons.wikimedia.org
Transports Québec • Public domain • Source revision 2013-08-15. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

13. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ İleride yol verme zorunluluğu.
Park etmek yasaktır.
Dönel kavşak uyarısı.
İleride durma ve yol verme zorunluluğu.

Bu trafik işareti ileride yol verme zorunluluğu olduğunu gösterir. Hızınızı zamanında azaltın ve gerekirse durmaya hazır olun.

English • Québec D-20 • Give way ahead. A give-way sign is ahead. Be prepared to give way and stop if necessary.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

14. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kamyonlar için çıkmaz yol.
Kamyonlar için zorunlu şerit.
✓ Tehlikeli madde taşıyan araçlar için zorunlu güzergâh.
Kamyon uyarısı.

Bu trafik işareti tehlikeli madde taşıyan araçlar için zorunlu güzergâhı gösterir. Tehlikeli madde taşıyan araçlar işaretin gösterdiği güzergâhı kullanmak zorundadır.

English • Québec P-120-4 • Compulsory route for dangerous goods carriers. Carriers transporting dangerous goods that require vehicle placards must follow the indicated route. The black diamond represents dangerous goods; it is not an HOV-lane symbol.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-26. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

15. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Çıkmaz sokak.
Tek yönlü yol uyarısı.
✓ Soldan yol daralması uyarısı.
Otomobiller için zorunlu yol.

Bu trafik işareti yolun soldan daralacağı uyarısı anlamına gelir. İleride kullanılabilir yol genişliği sol taraftan azalır. Hızınızı azaltın, şerit çizgilerini izleyin; diğer trafikle ve yol kenarıyla aranızda yeterli mesafe bırakın.

English • Québec D-210-2-G • Road narrows from the left. The road narrows from the left ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

16. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Asfaltsız yol yüzeyi uyarısı.
Çıkmaz sokak.
Bisikletliler için zorunlu yol.
✓ Yol daralması uyarısı.

Bu trafik işareti yol daralması uyarısı anlamına gelir. İleride yolun veya taşıt yolunun kullanılabilir genişliği azalır. Hızınızı azaltın, yeterli yanal mesafe bırakın ve karşıdan gelen veya yanınızdaki trafiğe dikkat edin.

English • Québec D-210-1 • Road narrows on both sides. The road narrows from both sides ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

17. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

U dönüşü yasaktır.
✓ Sağa firkete virajı uyarısı.
Düz gitmek yasaktır.
Sağa dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti sağa firkete virajı konusunda uyarır. İleride yol çok keskin biçimde sağa döner; hızınızı azaltın ve keskin biçimde sağa yönelmeye hazır olun.

English • Québec D-110-6-D • Hairpin bend to the right. A very tight right-hand bend is ahead. Reduce speed before the bend.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

18. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Geçici şerit düzeni.
✓ Şerit düzeni ve yönleri.
Yeni şerit başlangıcı.
Şeridin sonu.

Bu trafik işareti şerit düzenini ve yönlerini gösterir. Oklar veya diğer göstergeler şeritlerin nasıl devam ettiğini ve hangi yönlere ya da varış noktalarına ulaştığını belirtir.

English • Québec P-100 family • Lane directions at a junction. As illustrated, the left lane may continue straight ahead or turn left; the right lane must turn right. Use the appropriate lane and follow its arrow. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

19. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

U dönüşü uyarısı.
Sağa ve sola dönmek zorunludur.
Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
✓ Virajlar uyarısı.

Bu trafik işareti bir dizi viraj uyarısı anlamına gelir. İleride art arda gelebilecek bir veya daha fazla yön değişikliği vardır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

English • Québec D-110-5-D • Winding road. Several curves are ahead, beginning to the right. Reduce speed.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

20. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hız sınırı bölgesi başlangıcı.
Asgari takip mesafesi.
Hız sınırı bölgesinin sonu.
✓ İleride hız sınırı uyarısı.

Bu trafik işareti ileride hız sınırı uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri kısa süre sonra bir hız sınırının geçerli olacağı konusunda uyarır. Hız sınırı işaretine ulaştığınızda belirtilen sınıra uymak için hızınızı zamanında azaltın.

English • Québec D-70 • 30 km/h speed limit ahead. A maximum speed limit of 30 km/h is ahead. Adjust speed before reaching the regulatory speed-limit sign.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

21. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Dur ve yol ver.
Dur ve sağdan gelen trafiğe yol ver.
Dur ve bisikletlilere yol ver.
Park etmek ve durmak yasaktır.

Bu trafik işareti dur ve yol ver anlamına gelir. Kavşağa girmeden önce tamamen durmalı ve önceliği olan trafiğe yol vermelisiniz. Yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

English • Québec P-10 • Stop. Come to a complete stop at the stop line or before entering the junction, and proceed only when safe. The Québec catalogue also permits the word STOP.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 7 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2025-01-21. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

22. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Sollamak yasaktır.
Çift yönlü trafik uyarısı.
Sollamak serbesttir.
Park etmek yasaktır.

Bu trafik işareti sollamanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın kapsadığı araçlar ve hangi araç kategorilerinin hâlâ sollanabileceği geçerli yerel kurallara bağlıdır.

English • Québec P-140-1 • No overtaking. Do not overtake in the zone indicated by the sign.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

23. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.
Tavsiye edilen hız başlangıcı.
Ağırlık kısıtlaması uyarısı.
✓ Asgari hız başlangıcı.

Bu trafik işareti asgari hızın başlangıcını gösterir. İşaret kapsamındaki yol kullanıcıları, koşullar izin verdiğinde belirtilen hızda veya daha hızlı gitmelidir. Trafik, hava, yol koşulları veya başka bir güvenlik nedeniyle daha yavaş gitmek yine gerekli olabilir.

English • Québec P-70-1 • Minimum speed: 60 km/h. This sign prescribes a minimum speed of 60 km/h for the road where it applies. It is not a nationwide minimum for all Canadian roads.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

24. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hız sınırının sonu.
Ortalama hız denetiminin sonu.
✓ Ortalama hız denetimi.
Hız sınırı başlangıcı.

Bu trafik işareti ortalama hız denetimini gösterir. Bir aracın ortalama hızı belirli bir yol kesimi boyunca ölçülür ve geçerli hız sınırıyla karşılaştırılır.

English • Québec I-413-1 • Speed-camera enforcement. You are approaching a location monitored by a speed camera. Obey the posted speed limit. This sign does not by itself establish average-speed enforcement.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-21. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

25. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Kaçış rampası.
Dik iniş uyarısı.
Yalnızca kamyonlar park edebilir.
Arıza hâlinde durma yeri.

Bu trafik işareti bir kaçış rampasını gösterir. Acil kaçış rampası, özellikle frenleri etkisini kaybettiği için normal şekilde yavaşlayamayan veya duramayan araçlar için tasarlanmıştır.

English • Québec I-415-2 • Emergency escape lane. An emergency escape lane is indicated to the right. It is intended to help stop an out-of-control vehicle, particularly after brake failure on a steep descent.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-22. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

26. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Tehlikeli madde taşıyan araçlar yasaktır.
Yanıcı veya patlayıcı madde taşıyan araçlar yasaktır.
Otoyol başlangıcı.
Suyu kirleten madde taşıyan araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti tehlikeli madde taşıyan araçların yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki tehlikeli maddeleri taşıyan araçlar işaretin ötesine giremez veya devam edemez.

English • Québec P-130-3 • Dangerous goods carriers prohibited. Vehicles carrying the regulated dangerous goods covered by this sign must not use the indicated road or tunnel. The black diamond refers to dangerous goods, not a general prohibition on all loads.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 22 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-26. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

27. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yaya ve bisiklet yolunun sonu.
Yaya ve bisikletli uyarısı.
✓ Zorunlu ayrılmış yaya ve bisiklet yolu.
Yaya ve bisiklet geçişi.

Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için zorunlu ayrılmış yolu gösterir. Yayalar ve bisikletliler kendileri için belirlenmiş bölümü kullanmak zorundadır. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu yolu kullanabilir.

English • Québec P-120-10 family • Separate routes for pedestrians and cyclists. Use the side indicated by the symbols: pedestrians on the left and cyclists on the right. The dividing line separates the two compulsory routes. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-26. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

28. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Giriş yasaktır.
Motosikletler yasaktır.
✓ Otomobiller yasaktır.
Ekspres yol başlangıcı.

Bu trafik işareti otomobillerin yasak olduğunu gösterir. Otomobiller işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-4 • No motor cars. The indicated road or route is closed to motor cars. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

29. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Kamyonlar yasaktır.
Kamyon uyarısı.
Kamyonlar için zorunlu şerit.
Otomobiller yasaktır.

Bu trafik işareti kamyonların yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki kamyonlar işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Geçerli ağırlık eşiği veya araç kategorisi sınırlaması işaret, ek bilgi ve yerel kurallarla belirlenir.

English • Québec P-130-1 • No trucks. Trucks must not use the indicated road. In Québec, the rule uses a defined truck category and has specific statutory exemptions; any local-delivery exception must be displayed on the sign or an accompanying plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 25 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-26. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

30. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Motosikletler yasaktır.
Motosikletler için zorunlu yol.
Mopedler yasaktır.
Mopedler için zorunlu yol.

Bu trafik işareti motosikletlerin yasak olduğunu gösterir. Motosiklet sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-5 • No motorcycles. The indicated road or route is closed to motorcycles. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

31. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ İleride durma ve yol verme zorunluluğu.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
Düz gitmek yasaktır.
Dönel kavşak uyarısı.

Bu trafik işareti ileride durma ve yol verme zorunluluğu olduğunu gösterir. İleride bir dur işareti vardır. Hızınızı zamanında azaltın ve tamamen durmaya hazır olun.

English • Québec D-10-1 • Stop ahead. A stop sign is ahead. Be prepared to make a complete stop at the signed stopping point.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

32. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yayalar için zorunlu yol.
Yaya geçidi.
✓ Yaya uyarısı.
Yayaların girişi yasaktır.

Bu trafik işareti yaya uyarısı anlamına gelir. İleride yayalar yol yakınında yürüyor veya yolu geçiyor olabilir. Hızınızı azaltın, dikkatle gözleyin ve durmaya hazır olun.

English • Québec D-270-2-D • Pedestrian crossing ahead. A pedestrian crossing is ahead. Slow down and be prepared to stop for people crossing.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-12. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

33. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Öncelikli yolun sonu.
Öncelikli yol başlangıcı.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
✓ Yol ver.

Bu trafik işareti yol ver anlamına gelir. Hızınızı azaltın ve önceliği olan trafiğe yol verin. Gerekirse durun ve yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

English • Québec P-20-1 • Give way. Give way to traffic on the priority road. Slow down and stop if needed before entering safely.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

34. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hemzemin geçit uyarısı.
✓ Çift yönlü trafik uyarısı.
Tek yönlü yol uyarısı.
Yol çalışması uyarısı.

Bu trafik işareti çift yönlü trafik uyarısı anlamına gelir. İleride karşıdan gelen trafik aynı yolu veya taşıt yolunu kullanacaktır. Yolun doğru tarafında kalın ve yalnızca izin verilen ve açıkça güvenli olan yerlerde sollayın.

English • Québec D-80-1 • Two-way traffic ahead. Traffic travelling in the opposite direction will be encountered ahead. Keep to your side of the road.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

35. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Geyik geçişi uyarısı.
Yumuşak banket uyarısı.
Hayvanların girişi yasaktır.
Çıkmaz sokak.

Bu trafik işareti geyik geçişi uyarısı anlamına gelir. Geyikler veya diğer vahşi hayvanlar özellikle şafak ve alacakaranlık saatlerinde beklenmedik şekilde yola çıkabilir. Hızınızı azaltın, yol kenarını dikkatle gözleyin ve birden fazla hayvanın geçebileceğine hazırlıklı olun.

English • Québec D-270-13 • Deer. Deer may be on or crossing the road ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

36. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek yasaktır.
Sağa dönmek zorunludur.
Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
✓ Sağa viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sağa bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

English • Québec D-110-2-D • Curve to the right. The road curves to the right ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

37. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Şeridin geçici olarak sona ermesi.
✓ Yeni şerit başlangıcı.
Şeridin sonu.
Şerit düzeni ve yönleri.

Bu trafik işareti yeni bir trafik şeridinin başlangıcını gösterir. Gösterilen yol düzeni ek şeridin nerede başladığını ve trafik şeritlerinin nasıl devam ettiğini belirtir.

English • Québec I-417-1 family • Passing lane. An additional passing lane is indicated. Use it to pass only when safe and follow the lane markings. No distance is shown in this illustration. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-23. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

38. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Dik iniş uyarısı.
Trafik sıkışıklığı uyarısı.
Sağa viraj uyarısı.
✓ Keskin virajlar, önce sağ sonra sol.

Bu trafik işareti, ilki sağa olan art arda keskin virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın ve hızlı yön değişikliklerine hazır olun.

English • Québec D-110-3-D • Reverse turns: right then left. Two successive sharp turns are ahead, first to the right and then to the left.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

39. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Traktörler yasaktır.
Kar motosikleti uyarısı.
✓ Kar motosikletleri yasaktır.
Kar zinciri zorunludur.

Bu trafik işareti kar motosikletlerinin yasak olduğunu gösterir. Kar motosikletleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-14 • No snowmobiles. The indicated road or route is closed to snowmobiles. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

40. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kasis uyarısı.
Trafik ışıkları uyarısı.
Yol ver.
✓ Kontrolsüz kavşak uyarısı.

Bu trafik işareti kontrolsüz kavşak uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışığı veya önceliği belirleyen işaret bulunmayan bir kavşak vardır. Hızınızı azaltın, diğer yönlerden yaklaşan trafiğe dikkat edin ve geçerli yerel öncelik kurallarına uyun.

English • Québec D-170-1 • Crossroad. A crossroad is ahead. The warning does not itself assign right of way.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

41. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Soldan tali yol uyarısı.
Sola viraj uyarısı.
Daralma uyarısı.
Engel uyarısı, solundan geçin.

Bu trafik işareti soldan tali yol uyarısı anlamına gelir. İlerideki kontrolsüz kavşakta soldan bir tali yol yola bağlanır. Hızınızı azaltın, tali yoldan gelen trafiğe dikkat edin ve geçerli genel geçiş önceliği kurallarına uyun.

English • Québec D-170-3 • Side road on the left. A side road joins from the left ahead.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

42. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Park etmek ve durmak yasaktır.
Park bölgesi başlangıcı.
Yalnızca ödeme yapanlar park edebilir.
✓ Park etmek serbesttir.

Bu trafik işareti park etmeye izin verildiğini gösterir. Araçlar, belirtilen koşullara, kısıtlamalara veya yerel park kurallarına tabi olarak işaretin kapsadığı alana park edebilir.

English • Québec I-350-1 • Parking area. A parking area is indicated. Follow any local parking conditions, charges or time limits.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

43. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek zorunludur.
Sağa dönmek zorunludur.
✓ Düz gitmek veya sola dönmek zorunludur.
Düz gitmek veya sağa dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti, trafiğin düz devam etmek veya sola dönmek zorunda olduğunu gösterir. Gösterilen yönlerden biri izlenmelidir; sağa dönmek yasaktır.

English • Québec P-110-3-G • Straight ahead or left. Continue straight ahead or turn left at the indicated junction.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

44. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek zorunludur.
✓ Sağa dönmek yasaktır.
Sola dönmek yasaktır.
Sağa viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sağa dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Québec P-110-6-D • No right turn. Do not turn right at the indicated junction.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

45. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Tek yönlü yol.
Çift yönlü yol.
Park etmek yasaktır.
✓ Yol daralması, karşıdan gelene yol ver.

Bu trafik işareti, daralan yolda karşıdan gelen trafiğe yol vermeniz gerektiğini gösterir. Gerektiğinde dar kesime girmeden veya bu kesimde ilerlemeden önce yaklaşan trafiğin geçmesine izin verin.

English • Québec P-30 • Give way to oncoming traffic. The available space does not permit traffic in both directions at once. Give way to traffic coming towards you before entering the narrow section.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

46. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ U dönüşü yasaktır.
Tek yönlü yol.
U dönüşü zorunludur.
Sola dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti geri dönüş (U dönüşü) yapmanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın geçerli olduğu yerde U dönüşü yapılamaz. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Québec P-110-5 • No U-turn. Do not turn around to travel in the opposite direction here.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

47. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yerleşim yerinin sonu.
Motosiklet ve otomobil için zorunlu şerit.
Ekspres yolun sonu.
✓ Motosikletler ve otomobiller yasaktır.

Bu trafik işareti motosikletlerin ve otomobillerin yasak olduğunu gösterir. Motosikletler ve otomobiller işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-8 • No motor cars and motorcycles. The indicated road or route is closed to motor cars and motorcycles. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-03. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

48. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Tek yönlü yol.
Tek yönlü yolun sonu.
Giriş yasaktır.
Düz gitmek zorunludur.

Bu trafik işareti tek yönlü yolu gösterir. Trafik işaretleri veya yerel kurallarla belirtilen istisnalar dışında araç trafiği yalnızca izin verilen yönde ilerleyebilir.

English • Québec P-100-1 • Straight-ahead lane. Vehicles in the lane controlled by this sign must continue straight ahead. This vertical lane arrow is distinct from the one-way street sign.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

49. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yayaların girişi yasaktır.
Yaya bölgesinin sonu.
Bisikletlilerin girişi yasaktır.
Yayalar için zorunlu yol.

Bu trafik işareti yayaların girişinin yasak olduğunu gösterir. Yayalar işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Québec P-130-12 • No pedestrians. The indicated road or route is closed to pedestrians. Read any accompanying exception or time plate.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

50. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yaya ve bisiklet yolunun sonu.
Otomobil, kamyon ve otobüs yasaktır.
Yayaların ve bisikletlilerin girişi yasaktır.
✓ Zorunlu ayrılmış yaya ve bisiklet yolu.

Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için zorunlu ayrılmış yolu gösterir. Yayalar ve bisikletliler kendileri için belirlenmiş bölümü kullanmak zorundadır. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu yolu kullanabilir.

English • Québec P-120-10 family • Separate routes for pedestrians and cyclists. Use the side indicated by the symbols: cyclists on the left and pedestrians on the right. The dividing line separates the two compulsory routes. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-26. Wikimedia original unmodified.