Demiryolu geçidiJaponya

Japonya için trafik kurallarını ve işaretlerini resimli kitabımızla öğrenin. Güvenli sürüş önerilerini ve sık sorulan soruların yanıtlarını keşfedin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.


22. Demiryolu geçidi

Demiryolu geçidi, diğer adıyla hemzemin geçit, yol veya patikanın demiryolu raylarını aynı seviyede kestiği yerdir. Bariyerler, uyarı ışıkları, ziller, trafik işaretleri veya bunların birleşimiyle korunabilir.

Yol kullanıcıları dikkatle yaklaşmalı ve tren yaklaşıyorsa, uyarı sinyalleri etkinse veya çıkış kapalıysa asla geçide girmemelidir. Geçidi gecikmeden geçmeli ve rayların üzerinde asla durmamalı, beklememeli veya sıkışıp kalmamalıdır.

Hokkaido il yolu 100'ün Donan Isaribi demiryolu hattını geçtiği demiryolu geçidi. (Hokkaido, Japonya)
Wikimedia.org • BATACHAN • CC BY-SA
Japonya'da demiryolu geçidinde durulmalı mı?

Normalde evet. Japon polisi alarm çalmasa bile tam durup tren yaklaşmadığının kontrol edilmesini gerektirir. Geçidi doğrudan yöneten trafik sinyali yasal istisna sağlayabilir.

🔗 npa.go.jp • Japonya, Ulusal Polis Teşkilatı, kurallara uyun ve güvenli sürün, 2026 broşürü; 🔗 japaneselawtranslation.go.jp • Japonya, Adalet Bakanlığı, Karayolu Trafik Kanunu, 76/2015 sayılı Kanuna kadar İngilizce çeviri

Japonya'da her korumasız hemzemin geçitte durmak zorunda mıyım?

Normalde evet, alarm etkin olmasa da. Tam durun, bakıp dinleyin, yalnız güvenle ilerleyin; geçerli sinyal kontrollü istisna ayrıdır.

🔗 npa.go.jp • Japonya, Ulusal Polis Teşkilatı, kurallara uyun ve güvenli sürün, 2026 broşürü; 🔗 japaneselawtranslation.go.jp • Japonya, Adalet Bakanlığı, Karayolu Trafik Kanunu, 76/2015 sayılı Kanuna kadar İngilizce çeviri

Japonya'da hemzemin geçidin ötesinde trafik kuyruğu varsa ne olur?

Aracın tamamını geçitten çıkaracak alan olana kadar raylardan önce bekleyin. Çıkışı kontrol etmeden başka aracı izleyerek raylara girmeyin. Tren görünmese bile rayları açık tutun.

🔗 japaneselawtranslation.go.jp • Japonya, Adalet Bakanlığı, Karayolu Trafik Kanunu, 76/2015 sayılı Kanuna kadar İngilizce çeviri; 🔗 npa.go.jp • Japonya, Ulusal Polis Teşkilatı, kurallara uyun ve güvenli sürün, 2026 broşürü

Japonya'da tren geçtikten sonra uyarı ışıkları hâlâ aktifse geçebilir miyim?

Hayır. Geçit sinyalleri geçişe izin verene ve bariyerler tamamen açılana kadar durma konumunun arkasında kalın. Başka hatta tren yaklaşıyor olabilir.

🔗 npa.go.jp • Japonya, Ulusal Polis Teşkilatı, kurallara uyun ve güvenli sürün, 2026 broşürü; 🔗 japaneselawtranslation.go.jp • Japonya, Adalet Bakanlığı, Karayolu Trafik Kanunu, 76/2015 sayılı Kanuna kadar İngilizce çeviri

1 Japonya 2 Otoyol 3 Ekspres yol 4 Bölge 5 Hız sınırı 6 Asgari hız 7 Yaya yolu 8 Bisiklet yolu 9 Paylaşımlı yol 10 Tünel 11 Ücretli yol 12 Tek yönlü trafik 13 Rıhtım 14 Eğim 15 Otobüs şeridi 16 Otobüs durağı 17 Dur işareti 18 Yol ver 19 Dönel kavşak 20 Yol daralması 21 Yaya geçidi 22 Demiryolu geçidi 23 Zorunlu yön 24 Dönüş yasağı 25 Okul bölgesi 26 Sollama 27 Hayvan geçişi 28 Kaygan yol 29 Kaya düşmesi 30 Viraj 31 Ters yönde sürüş 32 Yol çalışmaları 33 Yan rüzgâr 34 Yükseklik sınırı 35 Genişlik sınırı 36 Ağırlık sınırı 37 Hız denetimi uyarısı 38 Seçici bariyerler 39 Kavşak yön işareti 40 Trafik ışıkları 41 Trafik ışıkları uyarısı 42 Yaya trafik ışıkları 43 Yol işaretlemeleri 44 Sürücü belgesi 45 Konum işareti 46 Trafik aynası 47 Acil durum telefonu 48 Bisiklet güzergâhı 49 Park etme 50 Park etmek yasaktır 51 Durmak yasaktır 52 Engelli park yeri 53 Trafik yönetimi 54 Geri gitme 55 U dönüşü 56 Kontrolsüz kavşak 57 Yol yüzeyinin durumu 58 Geçici sürücü belgesi 59 Acil çıkış 60 Yerleşim yeri sınırı 61 Korna 62 Plaka 63 Şarj istasyonu 64 Genel tehlike uyarısı 65 Yaya 66 Bisikletli 67 Moped 68 Motosiklet 69 Otomobil 70 Kamyon 71 Otobüs 72 Polis 73 Ambulans 74 Yol çukuru 75 Patika 76 Partikül madde 77 Hava kirliliği 78 Yoğun saatler 79 Trafik mevzuatı 80 İki yönlü trafik 81 Yol oluğu 82 Yük bisikleti 83 Ormancılık aracı 84 İnşaat aracı 85 Yarı römorklu çekici 86 Troleybüs 87 Hız pedeleci 88 Teslimat aracı 89 Rölantide çalışma 90 Çekici araç 91 Dört tekerlekten çekiş 92 Taşıt trafiğine kapalı yol 93 Bisiklet 94 Motosiklet ekipmanı 95 Tramvay 96 Ray hattı 97 Karavan römorku 98 Römork 99 Çeki demiri 100 İtfaiye aracı ...