ТестДорожні знакиКанада

Перевірте свої знання за допомогою тесту з варіантами відповідей. Читайте пояснення до відповідей, щоб краще зрозуміти правила дорожнього руху та значення дорожніх знаків. Країна: Канада.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Що означає цей дорожній знак?

51. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про дитячий майданчик.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Початок пішохідної зони.
Попередження про пішохідний перехід.

Цей дорожній знак попереджає про дитячий майданчик. Діти можуть гратися поблизу дороги та несподівано вибігати на неї або переходити її. Зменште швидкість, уважно стежте за узбіччям і будьте готові зупинитися.

English • Québec D-270-3-D • Playground or children’s crossing ahead. A playground or a crossing used by children near a playground is ahead. Watch for children and obey any posted speed limit.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

52. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про злиття бічної дороги з головною.
Початок головної дороги.
Дайте дорогу.
Рух тільки прямо.

Цей дорожній знак попереджає про злиття бічної дороги з головною. Попереду транспорт із бічної дороги приєднується до основного потоку. Будьте уважні, дотримуйтеся безпечного інтервалу та за потреби змініть швидкість, щоб транспорт міг безпечно влитися в потік.

English • Québec D-140-1-D • Merging traffic from the right. Traffic from the right joins the same carriageway ahead. Watch for vehicles merging.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

53. Що означає цей дорожній знак?

✓ Початок обмеження швидкості.
Початок населеного пункту.
Початок рекомендованої швидкості.
Початок обмеження мінімальної швидкості.

Цей дорожній знак указує на початок обмеження швидкості. Зазначене значення є максимально дозволеною швидкістю від цього місця. Обмеження діє, доки не закінчиться або не буде замінене відповідно до дорожніх знаків і місцевих правил.

English • Québec P-70-2 • Maximum speed: 100 km/h. Do not exceed 100 km/h. Drive more slowly when road, traffic or weather conditions require.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

54. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про автобуси.
✓ Рух автобусів заборонено.
Обов’язкова смуга для автобусів.
Рух вантажівок заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух автобусів заборонено. Автобусам, на які поширюється знак, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-130-22 • No intercity buses. The indicated road or route is closed to intercity buses. Read any accompanying exception or time plate.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

55. Що означає цей дорожній знак?

Кінець обов’язкової смуги для вантажівок.
✓ Обов’язкова смуга для вантажівок.
Початок автомагістралі.
Рух вантажівок заборонено.

Цей дорожній знак указує на обов’язкову смугу для вантажівок. Там, де діє знак, вантажівки повинні користуватися позначеною смугою. Інші учасники руху можуть користуватися нею лише тоді, коли це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

English • Québec P-120-1 • Compulsory route for trucks. Drivers of the truck category covered by this sign must follow the indicated route.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 21 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-26. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

56. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про північних оленів на дорозі.
Попередження про нестійке узбіччя.
Попередження про трактори.
Рух тварин заборонено.

Цей дорожній знак попереджає про північних оленів. Вони можуть переходити дорогу або стояти на ній і часто рухаються групами, тому за однією твариною можуть іти інші. Зменште швидкість, будьте уважні та готові зупинитися.

English • Québec D-270-15 • Caribou. Caribou may be on or crossing the road ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

57. Що означає цей дорожній знак?

Об’їзд ліворуч заборонено.
✓ Об’їзд перешкоди ліворуч.
Об’їзд тільки праворуч.
Поворот тільки ліворуч.

Цей дорожній знак означає, що транспорт повинен об’їхати перешкоду ліворуч. Тримайтеся ліворуч від перешкоди та дотримуйтеся супровідних знаків або дорожньої розмітки.

English • Québec P-90-G • Keep left of the obstruction. Pass to the left of the obstruction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

58. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попереду перехрестя. Дайте дорогу.
Попередження про круговий рух.
Попередження про залізничний переїзд без шлагбаума.
Попередження про нерегульоване перехрестя.

Цей дорожній знак попереджає про перехрестя, на якому потрібно дати дорогу. Він повідомляє про наближення до перехрестя, де потрібно дати дорогу транспорту на головній дорозі. Зменште швидкість і будьте готові за потреби зупинитися.

English • Québec D-170-10 • Intersection with a divided road. The road ahead crosses a divided road. The horizontal strip represents the separation between its carriageways; it is not a priority-road symbol.

Що означає цей дорожній знак?

59. Що означає цей дорожній знак?

Рух пішоходів заборонено.
Початок тунелю із зазначенням довжини.
Початок автомагістралі.
✓ Початок тунелю.

Цей дорожній знак указує на початок тунелю. У тунелі можуть діяти спеціальні правила дорожнього руху, зокрема вимоги щодо освітлення транспортного засобу, швидкості або дистанції. Дотримуйтеся відповідних знаків і місцевих правил.

English • Québec I-265 • Tunnel. A tunnel is indicated. Prepare for the change in visibility and follow any additional tunnel controls.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-15. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

60. Що означає цей дорожній знак?

Поворот тільки праворуч.
✓ Поворот тільки ліворуч.
Попередження про поворот ліворуч.
Об’їзд тільки ліворуч.

Цей дорожній знак означає, що поворот ліворуч обов’язковий на перехресті попереду. Потрібно повернути ліворуч; продовжувати рух прямо або повертати праворуч не можна.

English • Québec P-110-2-G • Turn left. Turn left at the indicated junction. This green-circle arrow prescribes the movement.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

61. Що означає цей дорожній знак?

Об’їзд тільки праворуч.
✓ Поворот тільки праворуч.
Попередження про поворот ліворуч.
Поворот тільки ліворуч.

Цей дорожній знак означає, що поворот праворуч обов’язковий на перехресті попереду. Потрібно повернути праворуч; продовжувати рух прямо або повертати ліворуч не можна.

English • Québec P-110-2-D • Turn right. Turn right at the indicated junction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

62. Що означає цей дорожній знак?

Дорога з одностороннім рухом.
✓ Стоянку заборонено.
В’їзд заборонено.
Зупинку та стоянку заборонено.

Цей дорожній знак означає, що стоянку заборонено. У зоні дії знака залишати транспортні засоби на стоянку не можна, якщо немає відповідного винятку. Коротка зупинка для посадки чи висадки пасажирів або навантаження чи розвантаження може залишатися дозволеною там, де це допускають місцеві правила.

English • Québec P-150-1 • No parking. Do not park in the area controlled by the sign. Read any arrows, times or exceptions on additional plates.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 29 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-28. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

63. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про слизьку дорогу.
✓ Попередження про звуження.
Рух пішоходів і велосипедистів заборонено.
Попередження про розвідний міст.

Цей дорожній знак попереджає про звуження попереду. Попереду зменшується ширина дороги. За потреби зменште швидкість і будьте готові до меншого бічного інтервалу між транспортними засобами, перешкодами або краєм дороги.

English • Québec D-200 • Narrow passage. A narrow passage or structure is ahead. Slow down and watch for oncoming traffic.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

64. Що означає цей дорожній знак?

Кінець автомагістралі.
Об’їзд тільки ліворуч або праворуч.
Рух тільки прямо.
✓ Поворот тільки ліворуч або праворуч.

Цей дорожній знак означає, що поворот ліворуч або праворуч обов’язковий на перехресті попереду. Можна повернути ліворуч або праворуч, але продовжувати рух прямо не можна.

English • Québec P-110-4 • Turn left or right. Turn either left or right at the indicated junction; do not continue straight ahead.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

65. Що означає цей дорожній знак?

Об’їзд праворуч заборонено.
✓ Об’їзд перешкоди праворуч.
Об’їзд тільки ліворуч.
Поворот тільки праворуч.

Цей дорожній знак означає, що транспорт повинен об’їхати перешкоду праворуч. Тримайтеся праворуч від перешкоди та дотримуйтеся супровідних знаків або дорожньої розмітки.

English • Québec P-90-D • Keep right of the obstruction. Pass to the right of the obstruction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

66. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова розділена пішохідна та велосипедна доріжка.
Рух пішоходів і велосипедистів заборонено.
✓ Обов’язкова спільна пішохідна та велосипедна доріжка.
Кінець обов’язкової пішохідної доріжки.

Цей дорожній знак указує на обов’язкову спільну доріжку для пішоходів і велосипедистів. Пішоходи й велосипедисти повинні користуватися тією самою позначеною доріжкою, а не окремими частинами. Вони повинні безпечно користуватися спільним простором і дотримуватися чинних місцевих правил.

English • Québec P-120-11 • Compulsory shared route for pedestrians and cyclists. Pedestrians and cyclists must use the indicated shared route together. There is no left/right separation shown.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-26. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

67. Що означає цей дорожній знак?

Напрямки об’їзду на перехресті.
✓ Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.
Загальна інформація про напрямки руху.

Цей дорожній знак надає інформацію про напрямки на перехресті з круговим рухом. Схема показує доступні виїзди та пункти призначення, до яких вони ведуть.

English • Québec I-100-5 family • Directions at a roundabout. The diagram shows the exits to the displayed destinations. In this illustration, follow route 40 towards Trois-Rivières and Montréal via the far exit, route 138 east towards Yamachiche via the left exit, and route 138 west towards Louiseville via the right exit. The route names are illustrative and are not verified as current installed routing. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Що означає цей дорожній знак?

68. Що означає цей дорожній знак?

Рух пішоходів і велосипедистів заборонено.
Кінець тунелю.
Попередження про падіння каміння.
✓ Попередження про крутий спуск.

Цей дорожній знак попереджає про крутий спуск. Попереду крутий ухил униз, на якому транспортний засіб може швидко набирати швидкість. Зменште швидкість до спуску, виберіть відповідну передачу та за доцільності гальмуйте двигуном. Залишайте більшу дистанцію до важких транспортних засобів і транспортних засобів із причепами.

English • Québec D-230-1 family • Steep descent. A steep downhill section is ahead. Control your speed before descending. The illustration shows a placeholder percentage, so no actual gradient can be read from it. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

69. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про нестійке узбіччя.
Попередження про трактори.
Тупик.
✓ Попередження про худобу на дорозі.

Цей дорожній знак попереджає про худобу. Велика рогата худоба або інші свійські тварини можуть переходити дорогу, рухатися вздовж неї або стояти поруч. Зменште швидкість, будьте готові зупинитися та уникайте різких рухів або зайвих звукових сигналів, які можуть налякати тварин.

English • Québec D-270-17 • Farm animals crossing. Farm animals, shown here as cattle, may cross the road ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

70. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про поворот праворуч.
Поворот тільки ліворуч.
✓ Попередження про крутий поворот ліворуч.
Попередження про нерегульоване перехрестя.

Цей дорожній знак попереджає про крутий поворот ліворуч. Попереду різкий поворот ліворуч. Зменште швидкість до входу в поворот, залишайтеся у своїй смузі та повертайте кермо плавно.

English • Québec D-110-1-G • Sharp turn to the left. A sharp left-hand turn is ahead. Reduce speed before the turn.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

71. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про слизьку дорогу.
Попередження про крутий спуск.
Попередження про крутий підйом.
✓ Круті повороти: спочатку ліворуч, потім праворуч.

Цей дорожній знак попереджає про послідовні круті повороти, перший з яких ліворуч. Зменште швидкість перед звивистою ділянкою та будьте готові до швидких змін напрямку руху.

English • Québec D-110-3-G • Reverse turns: left then right. Two successive sharp turns are ahead, first to the left and then to the right.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

72. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про круговий рух.
Поворот тільки ліворуч.
Поворот праворуч заборонено.
Попередження про дорожні роботи.

Цей дорожній знак попереджає про круговий рух. Попереду перехрестя з круговим рухом. Зменште швидкість і під час наближення та в’їзду дотримуйтеся знаків, що встановлюють перевагу, сигналів світлофорів і місцевих правил кругового руху.

English • Québec D-170-13 • Roundabout ahead. A roundabout is ahead. Slow down and follow the controls at its entrance.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

73. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про сніг.
Обов’язкова смуга для вантажівок.
✓ Обов’язкова доріжка для снігоходів.
Попередження про снігоходи.

Цей дорожній знак указує на обов’язкову доріжку для снігоходів. Там, де це вимагається, снігоходи повинні користуватися позначеною доріжкою або трасою. Інші учасники руху можуть користуватися нею лише за окремим дозволом.

English • Québec P-120-8 • Compulsory route for quad bikes. Quad-bike riders must follow the indicated route. The symbol denotes a quad bike, not farm machinery.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

74. Що означає цей дорожній знак?

Перехід для пішоходів і велосипедистів.
Попередження про ролерів.
✓ Рух ролерів заборонено.
Рух пішоходів заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух ролерів заборонено. Ролерам заборонено в’їжджати або продовжувати рух за знаком.

English • Québec P-130-28 • No inline skaters. The indicated road or route is closed to inline skaters. Read any accompanying exception or time plate.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

75. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про лижників.
Попередження про сніг.
Рух лижників заборонено.
Попередження про слизьку дорогу.

Цей дорожній знак попереджає про лижників. Попереду лижники можуть перетинати дорогу або рухатися поблизу неї. Зменште швидкість, уважно стежте за людьми, які виходять на проїзну частину, та будьте готові зупинитися.

Що означає цей дорожній знак?

76. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про дорогу без твердого покриття.
✓ Попередження про дорогу з розділювальною смугою.
Попередження про звуження дороги.
Велосипедна магістраль.

Цей дорожній знак попереджає про дорогу з розділювальною смугою. Попереду дорога розділяється на проїзні частини для протилежних напрямків руху, зазвичай відокремлені розділювальною смугою або острівцем. Дотримуйтеся розмітки та змініть положення на дорозі відповідно до нової схеми руху.

English • Québec D-90-1 • Divided road begins. A median or physical separation between opposing traffic begins ahead. Keep to the right-hand carriageway.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

77. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про набережну або берег річки.
✓ Попередження про сильний бічний вітер.
Пішохідний перехід.
Попередження про низький проліт літаків.

Цей дорожній знак попереджає про сильний бічний вітер. Бічні пориви можуть раптово впливати на стійкість транспортного засобу й керування. Зменште швидкість, міцно, але без зайвого напруження тримайте кермо та будьте особливо обережні під час керування транспортом із високим кузовом, мотоциклами або транспортом із причепами.

English • Québec D-61-1 • Strong gusts. Strong wind gusts may affect vehicles in this area. Reduce speed as conditions require and maintain control. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Що означає цей дорожній знак?

78. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про обмеження ширини.
✓ Попередження про обмеження висоти.
Рух вершників заборонено.
Попередження про обмеження маси.

Цей дорожній знак попереджає про обмеження висоти. Попереду обмежений вільний простір по висоті, наприклад під мостом, у тунелі або під іншою спорудою. Водії високих транспортних засобів повинні перевірити їхню висоту й обрати інший маршрут, якщо безпечний проїзд неможливий.

English • Québec D-190-1 family • Restricted height ahead. A height restriction is ahead. Check the clearance on the actual sign against the height of your vehicle and load. X,Y m is a placeholder, not a usable clearance value. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

79. Що означає цей дорожній знак?

Рух прямо заборонено.
✓ Перешкода. Об’їзд ліворуч або праворуч.
Повороти ліворуч і праворуч заборонено.
Два повороти: спочатку ліворуч, потім праворуч.

Цей дорожній знак попереджає про перешкоду, яку потрібно об’їхати ліворуч або праворуч. Він повідомляє про нерухому перешкоду на проїзній частині, наприклад острівець, стовпчик або ділянку будівельних робіт, яку дозволено об’їжджати з будь-якого боку.

English • Québec D-130-2 • Turn left or right at the obstruction. A particularly hazardous point or T-junction requires a change of direction. Follow the road to the left or right as indicated; do not continue straight into the obstruction.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

80. Що означає цей дорожній знак?

Зупинку заборонено.
✓ Рух тільки прямо.
Обгін заборонено.
Початок головної дороги.

Цей дорожній знак означає, що рух прямо обов’язковий. У місці, на яке поширюється знак, потрібно продовжувати рух прямо; повертати ліворуч або праворуч не можна.

English • Québec P-110-1 • Straight ahead only. Continue straight ahead at the indicated junction; do not turn left or right.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

81. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про лосів на дорозі.
Тупик.
Рух тварин заборонено.
Попередження про трактори.

Цей дорожній знак попереджає про лосів. Вони можуть несподівано переходити дорогу або стояти на ній і через свої великі розміри становлять серйозну небезпеку зіткнення. Зменште швидкість та уважно стежте за узбіччям, особливо на світанку й у сутінках.

English • Québec D-270-14 • Moose. Moose may be on or crossing the road ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

82. Що означає цей дорожній знак?

Поворот ліворуч заборонено.
Дорога з одностороннім рухом.
Попередження про двосторонній рух.
✓ Рух прямо заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух прямо заборонено. Там, де діє знак, продовжувати рух прямо не можна. Рух в інших напрямках може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-110-8 • No straight-ahead movement. Do not continue straight ahead at the indicated junction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

83. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про односторонній рух.
✓ Перешкода. Об’їзд з будь-якого боку.
Дорога з двостороннім рухом.
Попередження про звуження дороги.

Цей дорожній знак попереджає про перешкоду, яку можна об’їхати з будь-якого боку. Попереду нерухома перешкода або острівець. Об’їжджайте з будь-якого дозволеного боку, дотримуючись розмітки й додаткових знаків.

English • Québec D-90-3 • Road splits around an obstruction. The roadway splits around an obstruction ahead. Follow the signed direction and lane markings on the appropriate side.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

84. Що означає цей дорожній знак?

Поворот праворуч заборонено.
Поворот тільки праворуч.
Поворот тільки ліворуч.
✓ Рух тільки прямо або праворуч.

Цей дорожній знак означає, що транспорт повинен продовжувати рух прямо або повернути праворуч. Потрібно обрати один із зазначених напрямків; поворот ліворуч заборонено.

English • Québec P-110-3-D • Straight ahead or right. Continue straight ahead or turn right at the indicated junction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

85. Що означає цей дорожній знак?

Поворот тільки ліворуч.
Попередження про поворот ліворуч.
✓ Поворот ліворуч заборонено.
Поворот праворуч заборонено.

Цей дорожній знак означає, що поворот ліворуч заборонено. Там, де діє знак, повертати ліворуч не можна. Рух в інших напрямках може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-110-6-G • No left turn. Do not turn left at the indicated junction.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

86. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про велосипедистів.
✓ Рух велосипедистів заборонено.
Велосипедний переїзд.
Пішохідний перехід.

Цей дорожній знак означає, що рух велосипедистів заборонено. Велосипедистам заборонено в’їжджати або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-130-6 • No bicycles. The indicated road or route is closed to bicycles. Read any accompanying exception or time plate.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-03. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

87. Що означає цей дорожній знак?

Стоянку заборонено.
Попередження про причепи.
✓ Рух із причепами заборонено.
Рух вантажівок заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух із причепами заборонено. Транспортним засобам, що буксирують причепи, на які поширюється дія знака, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним. Рух транспорту без причепа може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-130-29 • No recreational vehicles. The indicated road or route is closed to recreational vehicles. Read any accompanying exception or time plate.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

Image via Commons.wikimedia.org
Transports Québec • Public domain • Source revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

88. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про поворот праворуч.
Дайте дорогу транспорту праворуч.
✓ Попередження про прилягання бічної дороги праворуч.
Початок головної дороги.

Цей дорожній знак попереджає про прилягання бічної дороги праворуч. Попереду на нерегульованому перехресті справа приєднується бічна дорога. Зменште швидкість, стежте за транспортом, що виїжджає з неї, і дотримуйтеся чинних загальних правил надання переваги.

English • Québec D-170-4-D • Side road on the right. A side road joins from the right ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

89. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про нерегульоване перехрестя.
Рух прямо заборонено.
✓ Попередження про поворот ліворуч.
Попередження про поворот праворуч.

Цей дорожній знак попереджає про поворот ліворуч. Попереду дорога повертає ліворуч. Зменште швидкість до входу в поворот, залишайтеся у своїй смузі та повертайте кермо плавно.

English • Québec D-110-2-G • Curve to the left. The road curves to the left ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

90. Що означає цей дорожній знак?

Місце переходу лижників.
Попередження про сніг.
Попередження про лижників.
✓ Рух лижників заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух лижників заборонено. Лижникам заборонено входити або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Québec P-130-43 • No cross-country skiers. Cross-country skiers must not use the indicated trail.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-27. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

91. Що означає цей дорожній знак?

Рух велосипедистів заборонено.
Велосипедний переїзд.
✓ Обов’язкова велосипедна доріжка.
Попередження про велосипедистів.

Цей дорожній знак указує на обов’язкову велосипедну доріжку. Там, де діє знак, велосипедисти повинні користуватися позначеною доріжкою. Інші учасники руху можуть користуватися нею лише тоді, коли це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

English • Québec P-120-9 • Compulsory cycle route. Cyclists must use the indicated cycle route. This is a route instruction, not merely a general statement that cycling is permitted.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-27. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

92. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець дороги з розділювальною смугою попереду.
Попередження про односторонній рух.
Попередження про звуження дороги.
Кінець велосипедної магістралі.

Цей дорожній знак попереджає про кінець дороги з розділювальною смугою. Попереду розділення зустрічних потоків закінчується, і розділювальна смуга більше не відокремлюватиме зустрічний транспорт. Зменште швидкість і пристосуйтеся до нової схеми руху.

English • Québec D-90-2 • Divided road ends. The median separating opposing traffic ends ahead. Be prepared for two-way traffic on an undivided road.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

93. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про дітей.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Пішохідний перехід.
Рух дітей заборонено.

Цей дорожній знак попереджає про дітей. Діти можуть перебувати на дорозі або поруч із нею та несподівано переходити її. Зменште швидкість, уважно оглядайте обидва боки дороги й будьте готові зупинитися.

English • Québec D-270-1-D • School crossing or school zone ahead. A school zone or a school crossing is ahead. Watch for children. Obey any separately posted speed limit and operating times; the warning symbol alone does not give one nationwide limit.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Icbc.com • ICBC · Learn to Drive Smart, signs chapter, PDF p. 6 / printed p. 34 (EN)

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2020-10-27. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

94. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про злиття двох доріг.
Попередження про двосторонній рух.
Попередження про розширення дороги.
Смуги руху та напрямки руху по них.

Цей дорожній знак попереджає про злиття двох доріг. Попереду з’єднуються два транспортні потоки. Скоригуйте швидкість і положення на дорозі, дотримуйтеся безпечного інтервалу та будьте готові до транспортних засобів, що вливаються в потік.

English • Québec D-140-3 • Roads converge. Two roads converge ahead. Be prepared to merge as their traffic streams come together.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

95. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про розширення дороги.
✓ Попередження про нерегульоване Y-подібне перехрестя.
Попередження про кілька поворотів.
Попередження про злиття двох доріг.

Цей дорожній знак попереджає про нерегульоване Y-подібне перехрестя. Дорога розгалужується або з’єднується з іншою дорогою на Y-подібному перехресті, де немає знаків або світлофорів, що встановлюють черговість проїзду. Зменште швидкість і дотримуйтеся чинних загальних правил надання переваги.

English • Québec D-170-6 • Y-junction. A Y-shaped junction is ahead.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

96. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про крутий поворот праворуч.
Два повороти: спочатку ліворуч, потім праворуч.
Попередження про затори.
Поворот тільки праворуч.

Цей дорожній знак попереджає про крутий поворот праворуч. Попереду різкий поворот праворуч. Зменште швидкість до входу в поворот, залишайтеся у своїй смузі та повертайте кермо плавно, особливо за поганої видимості або недостатнього зчеплення з дорогою.

English • Québec D-110-1-D • Sharp turn to the right. A sharp right-hand turn is ahead. Reduce speed before the turn.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

97. Що означає цей дорожній знак?

Початок тунелю.
Попередження про світлофор.
Попередження про сильний бічний вітер.
✓ Попередження про одноколійний залізничний переїзд.

Цей дорожній знак попереджає про одноколійний залізничний переїзд. Він повідомляє про переїзд, де дорогу перетинає одна залізнична колія. Наближайтеся обережно та будьте готові зупинитися, навіть якщо шлагбауми або попереджувальні світлові сигнали не діють.

English • Railway crossbuck • Railway crossing. This sign marks a railway crossing. Give way to trains, check both directions and stop when necessary or when required by crossing controls. Do not enter unless you can clear the tracks.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Sgi.sk.ca • SGI · Saskatchewan Driver’s Handbook 2025

SVG source: Transportation Association of Canada • Public domain • Original revision 2019-12-15. Wikimedia original unmodified.