Обмеження швидкостіУгорщина
5. Обмеження швидкості
Обмеження швидкості — це найбільша дозволена законом швидкість на дорозі, смузі або в межах визначеної території. Її можуть установлювати загальні правила дорожнього руху або постійні, змінні чи тимчасові дорожні знаки.
Це максимальна швидкість, а не швидкість, якої слід прагнути. Водії мають рухатися повільніше, коли інтенсивність руху, видимість, погода, дорожні умови, вразливі учасники руху або стан транспортного засобу роблять найбільшу дозволену швидкість небезпечною.
Wikimedia.org • HTME • CC BY-SA
Які загальні обмеження швидкості слід знати водіям легкових автомобілів в Угорщині?
Для звичайного легкового автомобіля без причепа загальні максимуми становлять 50 km/h у населених пунктах, 90 km/h на звичайних заміських дорогах, 110 km/h на швидкісних дорогах і 130 km/h на автомагістралях. Офіційні назви двох останніх категорій — autóút та autópálya. Дотримуйтеся застосовних знаків і правил спеціальних зон.
Початок обмеження швидкості.
English • Traffic sign figure 30 • Speed limit. Travelling faster than the speed shown is prohibited. A supplementary plate indicating snowfall (figure 97/a) or rain (figure 97/b) means that the limit applies only in the indicated weather conditions or when the road surface is wet. A supplementary plate may indicate that the limit applies during a specified period or to particular vehicle categories.
Magyar • 30. ábra • Sebességkorlátozás. Az úton a táblán megjelöltnél nagyobb sebességgel haladni tilos. A tábla alatt elhelyezett hóesésre (97/a. ábra) vagy esőzésre (97/b. ábra) utaló kiegészítő jelzőtábla azt jelzi, hogy a sebességkorlátozás csak a megjelölt időjárási körülmények vagy nedves útburkolat esetében érvényes. Kiegészítő tábla jelezheti, hogy a sebességkorlátozás meghatározott időszakra vagy bizonyos járműkategóriákra vonatkozik.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(1)d • 30. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2011-07-21. Wikimedia original unmodified.
Кінець обмеження швидкості.
English • Traffic sign figure 56 • End of the speed limit. The sign cancels the effect of the Speed limit sign.
Magyar • 56. ábra • Sebességkorlátozás vége. A tábla a „Sebességkorlátozás” jelzőtábla hatályát feloldja.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(7) • 56. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-18. Wikimedia original unmodified.
Чи діє угорська таблиця швидкостей легкових автомобілів також під час буксирування причепа?
Ні. Для звичайного легкового автомобіля з причепом загальні максимуми становлять 80 km/h на автомагістралі, 70 km/h на інших дорогах поза населеними пунктами, зокрема швидкісній дорозі, та 50 km/h у населених пунктах. Нижчі обмеження на знаках, правила спеціальних зон і будь-яке нижче технічне обмеження транспортного засобу залишаються чинними.
Чи угорську швидкісну дорогу прирівнюють до автомагістралі щодо обмежень швидкості?
Ні. Autóút, швидкісна дорога, має загальний максимум для легкових автомобілів 110 km/h; autópálya, автомагістраль, — 130 km/h. Їхні в’їзні знаки визначають різні категорії доріг, а нижчі обмеження на знаках можуть діяти на обох.

Правила дорожнього руху
Угорщина