BremsschwelleFrankreich

Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.


16. Bremsschwelle

Eine Bremsschwelle ist eine erhöhte Verkehrsberuhigungsmaßnahme quer über die gesamte oder einen Teil der Straße, die Fahrer zum Verringern der Geschwindigkeit zwingt. Sie wird häufig in Wohngebieten, an Schulen, Übergängen, Parkplätzen und anderen Bereichen eingesetzt, in denen niedrige Fahrzeuggeschwindigkeiten wichtig sind.

Bremsschwellen unterscheiden sich in Form, Höhe und rechtlicher Bedeutung. Fahrer sollten sie mit niedriger, kontrollierter Geschwindigkeit anfahren und alle dazugehörigen Warnzeichen oder Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten.

What is the purpose of a speed bump?

A speed bump is intended to physically reduce vehicle speeds. It encourages drivers to slow down in places where pedestrians, cyclists, children or local traffic may be present.

How can you recognise a speed bump?

A speed bump is a raised section extending across all or part of the road. It may be marked with contrasting paint, road markings or warning signs to make it more visible.

Is a speed bump the same as a speed table?

No. A speed bump or speed hump normally has a rounded profile. A speed table has ramps leading to a longer, flat raised section that may contain an intersection or pedestrian crossing.

Is a speed cushion the same as a speed bump?

No. A speed cushion is a narrower raised device that does not cover the full width of a traffic lane. Its design may allow buses and emergency vehicles to pass with less disturbance while still slowing smaller vehicles.

Is there a universal speed limit over a speed bump?

No. The legal speed depends on the country, traffic signs and road type. Even when no special limit applies, drivers must cross the device at a speed that is safe for the road, vehicle and passengers.

How should you approach a speed bump?

Check surrounding traffic, reduce your speed smoothly and approach in a straight line where possible. Avoid sudden braking immediately before the bump.

Should you brake while crossing a speed bump?

Most of the necessary braking should be completed before reaching the raised surface. Cross at a steady, low speed and avoid harsh braking or acceleration while the wheels are on the device.

Should you drive across a speed bump at an angle?

Normally not. Cross in the normal direction of the traffic lane unless the road layout requires otherwise. Driving diagonally may place the vehicle in the path of approaching or overtaking traffic.

May motorcycles and bicycles use a speed bump?

Yes. Riders should reduce speed, keep the vehicle stable and cross as directly as possible. Painted or wet raised surfaces may provide less grip.

Do pedestrians have priority at a speed bump?

Not automatically. A speed bump does not by itself create a pedestrian crossing. Pedestrian priority depends on crossings, traffic signals, signs and local law.

Does a speed bump change priority at an intersection?

No. The presence of a raised surface does not normally change the priority rules. Drivers must continue to follow traffic signs, signals and the ordinary intersection rules.

May you overtake on a speed bump?

Overtaking may be restricted by local law or signs. Even where it is not expressly prohibited, drivers should avoid overtaking when the raised surface, limited space or nearby vulnerable road users make the manoeuvre unsafe.

May you stop or park on a speed bump?

This depends on local law. Stopping or parking may be prohibited because the vehicle could obstruct visibility, traffic flow or the purpose of the traffic-calming device.

Can a speed bump damage a vehicle?

A correctly designed speed bump should be crossed safely at an appropriate speed. Crossing too quickly may damage tyres, wheels, suspension, bodywork or cargo and may cause passengers discomfort.

Does the road speed limit change after a speed bump?

Not necessarily. A special limit may apply only to the raised device, while a signed speed restriction or speed zone may continue beyond it. Drivers must follow the applicable signs and local rules.

Why do buses and emergency vehicles sometimes avoid speed bumps?

Raised devices can affect passenger comfort, emergency response and large vehicles. Some roads therefore use speed tables, cushions or other traffic-calming measures designed to reduce these effects.

1 Frankreich 2 Autobahn 3 Schnellstraße 4 Wohngebiet 5 Zone 6 Geschwindigkeitsbegrenzung 7 Mindestgeschwindigkeit 8 Richtgeschwindigkeit 9 Gehweg 10 Radweg 11 Warnung vor Fußgängern 12 Tunnel 13 Brücke 14 Fahrradstraße 15 Fußgängerzone 16 Bremsschwelle 17 Mautstraße 18 Zoll 19 Einbahnverkehr 20 Kaianlage 21 Steigung oder Gefälle 22 Busspur 23 Bushaltestelle 24 Sackgasse 25 Stoppschild 26 Vorfahrt gewähren 27 Kreisverkehr 28 Vorfahrtstraße 29 Fahrbahnverengung 30 Vorrang vor dem Gegenverkehr 31 Gegenverkehr Vorrang gewähren 32 Fußgängerüberweg 33 Bahnübergang 34 Vorgeschriebene Fahrtrichtung 35 Abbiegeverbot 36 Schulbereich 37 Überholen 38 Wild- oder Viehwechsel 39 Rutschige Fahrbahn 40 Steinschlag 41 Flugzeuge 42 Kurve 43 Richtungstafel 44 Falschfahrt 45 Straßenarbeiten 46 Seitenwind 47 Höhenbegrenzung 48 Breitenbegrenzung 49 Längenbegrenzung 50 Gewichtsbeschränkung 51 Geschwindigkeitskontrolle 52 Selektive Sperren 53 Umweltzone 54 Vorfahrt an der nächsten Kreuzung 55 Ampeln 56 Warnung vor Ampeln 57 Fußgängerampeln 58 Fahrbahnmarkierungen 59 Kreuzungsverlauf 60 Aufstellfläche für Radfahrer 61 Geschwindigkeitsanzeige 62 Führerschein 63 Kilometrierungsmarkierung 64 Straßennummer 65 Entfernungstafeln 66 Öffentliche Toilette 67 Rastplatz 68 Verkehrsspiegel 69 Notruftelefon 70 Staatsgrenze 71 Radroute 72 Aufhebung einer Beschränkung 73 Parken 74 Parkverbot 75 Halteverbot 76 Längsparken 77 Wechselseitiges Parken 78 Parkuhr 79 Parkscheibe 80 Behindertenparkplatz 81 Verkehrsmanagement 82 Einfädeln 83 Rückwärtsfahren 84 Wenden 85 Fahrgemeinschaft 86 Stau 87 Ungeregelte Kreuzung 88 Fahrbahnschäden 89 Ringstraße 90 Ausfahrt 91 Informationsstelle 92 Reiten 93 Vorläufiger Führerschein 94 Gefahrgut 95 Notausgang 96 Notfall-Auslaufspur 97 Verkehrsfunk 98 Überbreite oder übergroße Ladung 99 Fahrstreifen 100 Reifendruckstation ...