Señales adicionalesReino Unido

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


Señales adicionales

Una señal adicional es una señal colocada directamente debajo de otra para proporcionar información extra o aclarar cómo debe interpretarse la señal principal. Puede especificar condiciones como distancia, periodos de tiempo, usuarios afectados, direcciones o circunstancias especiales. Las señales adicionales no crean por sí solas nuevas normas, sino que modifican, limitan o explican el significado de la señal superior para que el conductor pueda aplicar correctamente la regla en esa situación concreta.


Para personas con discapacidad. Para personas ciegas. Para niños con discapacidad. Para personas sordas. Para tractores. Autobuses autorizados. Autobuses y ciclistas autorizados. Autobuses locales autorizados. Vehículos de reparto autorizados. Tráfico local autorizado. Vehículos a motor prohibidos. Materiales explosivos prohibidos. Prohibidas mercancías inflamables o explosivas. Carga y descarga prohibidas. ... yardas a la izquierda. ... yardas más adelante. ... millas más adelante. STOP a ... yardas. Ceda el paso más adelante. Durante ... millas. Altura indicada. Carga prohibida en los días y horarios indicados. Acceso de vehículos prohibido en el horario indicado. Calle de juego durante el horario indicado. Límite de velocidad. Reduzca la velocidad ahora. Camiones lentos durante ... millas. Marcha corta ahora. Mantenga una marcha corta. Marcha corta durante ... millas. Depresión oculta. Resalto a ... yardas. Resaltos durante ... yardas. Paso elevado. Cruce de niños. Cruce de ciclistas. Sin acera durante ... yardas. Vehículos altos: usar el centro del puente en arco. Ceda el paso a vehículos en sentido contrario. Prioridad sobre vehículos en sentido contrario. Vehículos de frente en el centro de la calzada. Tráfico en fila de uno. Carretera de una sola vía. Tráfico de sentido único. Calzada de doble sentido separada. Semáforos en funcionamiento parcial. Cuando se enciendan las luces más adelante. Cuando se enciendan las luces. Retenciones. Accidente. Arcén inestable. Peralte desfavorable. Pintado de líneas. Fin. Daños por heladas. Hielo. Humo. Ventisqueros de nieve. Marea alta o inundación. Cambio de rasante sin visibilidad. Guardería. Escuela. Árbol caído. Edificio saliente. Voladuras.

1. Para personas con discapacidad

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a personas con discapacidad. Los requisitos de permiso o elegibilidad dependen de la señal y las normas locales aplicables.

Para personas con discapacidad.

2. Para personas ciegas

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a personas ciegas o con discapacidad visual.

Para personas ciegas.

3. Para niños con discapacidad

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a niños con discapacidad.

Para niños con discapacidad.

4. Para personas sordas

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a personas sordas o con discapacidad auditiva.

Para personas sordas.

5. Para tractores

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a tractores.

Para tractores.

6. Autobuses autorizados

Este panel complementario indica que los autobuses están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Autobuses autorizados.

7. Autobuses y ciclistas autorizados

Este panel complementario indica que los autobuses y ciclistas están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.

Autobuses y ciclistas autorizados.

8. Autobuses locales autorizados

Este panel complementario indica que los autobuses locales están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Los servicios considerados locales dependen de las normas aplicables.

Autobuses locales autorizados.

9. Vehículos de reparto autorizados

Este panel complementario indica que los vehículos de reparto están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso, uso o estacionamiento. Los vehículos y actividades incluidas dependen de las normas locales aplicables.

Vehículos de reparto autorizados.

10. Tráfico local autorizado

Este panel complementario indica que el tráfico local está autorizado donde la señal principal normalmente restringiría el acceso. Los trayectos o usuarios que se consideran tráfico local dependen de las normas locales aplicables.

Tráfico local autorizado.

11. Vehículos a motor prohibidos

Este panel complementario indica que la prohibición mostrada por la señal principal se aplica a vehículos a motor. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Vehículos a motor prohibidos.

12. Materiales explosivos prohibidos

Este panel complementario indica que los vehículos que transportan materiales explosivos están prohibidos donde se aplica la señal principal.

Materiales explosivos prohibidos.

13. Prohibidas mercancías inflamables o explosivas

Este panel complementario indica que los vehículos que transportan mercancías inflamables o explosivas están prohibidos donde se aplica la señal principal.

Prohibidas mercancías inflamables o explosivas.

14. Carga y descarga prohibidas

Este panel complementario indica que está prohibido cargar o descargar mercancías donde se aplica la señal principal.

Carga y descarga prohibidas.

15. yardas a la izquierda

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a un lugar situado a la distancia indicada en yardas hacia la izquierda.

... yardas a la izquierda.

16. yardas más adelante

Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en yardas.

... yardas más adelante.

17. millas más adelante

Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en millas.

... millas más adelante.

18. STOP a yardas

Este panel complementario anuncia una señal de STOP a la distancia indicada más adelante. El valor mostrado indica en yardas la distancia hasta la próxima señal de STOP.

STOP a ... yardas.

19. Ceda el paso más adelante

Este panel complementario anuncia una señal de ceda el paso más adelante. Cuando se muestra una distancia, indica la distancia hasta la próxima señal de ceda el paso.

Ceda el paso más adelante.

20. Durante millas

Este panel complementario indica la longitud del tramo al que se aplica la señal principal. La longitud se muestra en millas.

Durante ... millas.

21. Altura indicada

Este panel complementario muestra una altura indicada del vehículo. Debe interpretarse junto con la señal principal para determinar cómo afecta ese valor de altura a la norma o restricción aplicable.

Altura indicada.

22. Carga prohibida en los días y horarios indicados

Este panel complementario indica que la carga y descarga están prohibidas durante los días y horarios indicados.

Carga prohibida en los días y horarios indicados.

23. Acceso de vehículos prohibido en el horario indicado

Este panel complementario indica que el acceso de vehículos está prohibido durante el horario indicado.

Acceso de vehículos prohibido en el horario indicado.

24. Calle de juego durante el horario indicado

Este panel complementario indica que la designación de calle de juego se aplica durante los horarios indicados.

Calle de juego durante el horario indicado.

25. Límite de velocidad

Este panel complementario indica que la velocidad mostrada es un límite máximo de velocidad.

Límite de velocidad.

26. Reduzca la velocidad ahora

Este panel complementario ordena o aconseja a los conductores reducir inmediatamente la velocidad en relación con la situación indicada por la señal principal.

Reduzca la velocidad ahora.

27. Camiones lentos durante millas

Este panel complementario advierte de que pueden encontrarse camiones lentos a lo largo de la distancia indicada. La distancia se muestra en millas.

Camiones lentos durante ... millas.

28. Marcha corta ahora

Este panel complementario ordena a los conductores seleccionar una marcha corta desde este punto.

Marcha corta ahora.

29. Mantenga una marcha corta

Este panel complementario ordena a los conductores mantener una marcha corta en el tramo correspondiente.

Mantenga una marcha corta.

30. Marcha corta durante millas

Este panel complementario ordena a los conductores mantener una marcha corta durante la distancia indicada. La distancia se muestra en millas.

Marcha corta durante ... millas.

31. Depresión oculta

Este panel complementario advierte de una depresión en la vía que puede no ser visible con antelación.

Depresión oculta.

32. Resalto a yardas

Este panel complementario indica la distancia hasta un resalto próximo. La distancia se muestra en yardas.

Resalto a ... yardas.

33. Resaltos durante yardas

Este panel complementario indica que una serie de resaltos se extiende a lo largo de la distancia indicada. La distancia se muestra en yardas.

Resaltos durante ... yardas.

34. Paso elevado

Este panel complementario indica que el paso de peatones mostrado por la señal principal está elevado.

Paso elevado.

35. Cruce de niños

Este panel complementario advierte de que pueden cruzar niños.

Cruce de niños.

36. Cruce de ciclistas

Este panel complementario advierte de que pueden cruzar ciclistas.

Cruce de ciclistas.

37. Sin acera durante yardas

Este panel complementario advierte de que no hay acera a lo largo de la distancia indicada. La distancia se muestra en yardas.

Sin acera durante ... yardas.

38. Vehículos altos: usar el centro del puente en arco

Este panel complementario advierte de que un puente de arco tiene menor gálibo cerca de sus lados. Los vehículos altos deben circular por el centro de la vía.

Vehículos altos: usar el centro del puente en arco.

39. Ceda el paso a vehículos en sentido contrario

Este panel complementario indica que los conductores deben ceder el paso al tráfico que viene en sentido contrario donde se aplique la señal principal.

Ceda el paso a vehículos en sentido contrario.

40. Prioridad sobre vehículos en sentido contrario

Este panel complementario indica que los conductores tienen prioridad sobre el tráfico que viene en sentido contrario donde se aplique la señal principal.

Prioridad sobre vehículos en sentido contrario.

41. Vehículos de frente en el centro de la calzada

Este panel complementario advierte de que los vehículos que vienen en sentido contrario pueden utilizar el centro de la vía.

Vehículos de frente en el centro de la calzada.

42. Tráfico en fila de uno

Este panel complementario indica que los vehículos deben circular en fila única.

Tráfico en fila de uno.

43. Carretera de una sola vía

Este panel complementario advierte de que la vía próxima es de un solo carril y está compartida por el tráfico de ambos sentidos.

Carretera de una sola vía.

44. Tráfico de sentido único

Este panel complementario indica que la vía correspondiente es de sentido único.

Tráfico de sentido único.

45. Calzada de doble sentido separada

Este panel complementario indica una vía con calzadas separadas para sentidos opuestos, divididas por una mediana u otra separación.

Calzada de doble sentido separada.

46. Semáforos en funcionamiento parcial

Este panel complementario indica que los semáforos funcionan únicamente a determinadas horas.

Semáforos en funcionamiento parcial.

47. Cuando se enciendan las luces más adelante

Este panel complementario indica que la señal principal situada más adelante se aplica únicamente cuando las luces están encendidas.

Cuando se enciendan las luces más adelante.

48. Cuando se enciendan las luces

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica únicamente cuando las luces están encendidas.

Cuando se enciendan las luces.

49. Retenciones

Este panel complementario advierte de que pueden encontrarse colas o tráfico lento más adelante.

Retenciones.

50. Accidente

Este panel complementario advierte de un accidente o lugar de accidente más adelante.

Accidente.