Dare la precedenzaAustria
20. Dare la precedenza
Un segnale di dare la precedenza impone ai conducenti di lasciar passare il traffico che ha la precedenza prima di immettersi su una strada o attraversarla. I conducenti devono rallentare, osservare il traffico in avvicinamento e fermarsi quando necessario.
A differenza del segnale di stop, il segnale di dare la precedenza non richiede sempre un arresto completo. Il conducente può proseguire senza fermarsi solo quando il passaggio è chiaramente sicuro e nessun utente con precedenza è costretto a cambiare velocità o direzione.
Wikimedia.org • Ralf_Roletschek • CC BY-SA
Che cosa significa dare la precedenza in Austria?
Il segnale austriaco è denominato Vorrang geben. All’intersezione regolata, date la precedenza al traffico sulla strada con diritto di precedenza proveniente da entrambe le direzioni; osservate l’eventuale schema integrativo che mostra il tracciato di tale strada.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 19, 52(23–24)
Dare la precedenza.
English • Traffic sign StVO § 52 Z 23 • Give way. The sign indicates that drivers must give way under section 19(4). It must be installed before a junction with a priority road or a road carrying heavy traffic, unless the regulatory Stop sign is required.
Deutsch • StVO § 52 Z 23 • VORRANG GEBEN. Dieses Zeichen zeigt an, dass gemäß § 19 Abs. 4 Vorrang zu geben ist. Es ist vor einer Kreuzung mit einer Vorrangstraße oder mit einer Straße mit starkem Verkehr anzubringen, sofern nicht das Vorschriftszeichen „Halt“ erforderlich ist.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 52 Z 23
SVG source: 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Bisogna sempre fermarsi quando si dà la precedenza in Austria?
No. La prescrizione di dare la precedenza richiede di fermarsi quando è necessario per cedere il passo o ottenere una visuale sicura. Un segnale di stop richiede un arresto completo anche se la strada sembra vuota.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 19, 52(23–24)
Che cosa bisogna controllare prima di proseguire dopo aver dato la precedenza in Austria?
Attendete finché la manovra è sicura. Controllate il traffico con precedenza, la visuale in entrambe le direzioni e che vi sia spazio sufficiente per completare l’immissione. Dare la precedenza a un veicolo non elimina gli obblighi verso un altro conducente, un ciclista o un pedone.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 19, 52(23–24)

Norme stradali
Austria