Limite di larghezzaAustria
33. Limite di larghezza
Un limite di larghezza vieta l’accesso o il transito su un tratto stradale, un ponte, una galleria, un varco o un altro passaggio stretto ai veicoli o ai complessi di veicoli la cui larghezza totale supera il valore indicato. La larghezza comprende il carico e le attrezzature o gli oggetti che sporgono lateralmente.
I conducenti devono conoscere l’ingombro laterale del veicolo e del carico durante la marcia, osservare i segnali di preavviso e utilizzare un percorso alternativo quando necessario. Non devono accedere quando non è certo che lo spazio laterale sia sufficiente.
Wikimedia.org • My_Friend • CC BY-SA
Che cosa significa una restrizione segnalata di larghezza dei veicoli in Austria?
Una restrizione di larghezza limita l’accesso a un passaggio che non può legalmente accogliere veicoli oltre la larghezza indicata. Cercate il segnale locale presso gallerie alpine e strade montane e leggete ogni avvertimento anticipato o pannello integrativo con eventuali eccezioni. Le misure sono generalmente espresse in metri.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 52(6d,7a,7f,9a–9d,10c)
Transito vietato ai veicoli oltre la larghezza indicata.
English • Traffic sign StVO § 52 Z 9a • No vehicles wider than the indicated value in metres. The sign indicates that vehicles whose maximum width exceeds the width shown are prohibited.
Deutsch • StVO § 52 Z 9a • FAHRVERBOT FÜR ÜBER m BREITE FAHRZEUGE. Dieses Zeichen zeigt an, dass das Fahren mit Fahrzeugen, deren größte Breite die im Zeichen angegebene Breite überschreitet, verboten ist.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 52 Z 9a
SVG source: Rl91 • Public domain • Original revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.
Come bisogna controllare la larghezza di un veicolo carico in Austria?
Controllate il veicolo e ogni carico o attrezzatura sporgente. La misurazione legale può escludere particolari accessori come gli specchietti, a seconda delle norme locali, ma questi richiedono comunque spazio fisico per passare in sicurezza. Non presumete mai che la misura legale garantisca sufficiente spazio libero effettivo.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 52(6d,7a,7f,9a–9d,10c)
Un conducente può ignorare una restrizione di larghezza se la strada sembra abbastanza larga in Austria?
No. Un limite di larghezza prescritto deve essere rispettato salvo che un’esenzione applicabile o una disposizione autorizzata consentano l’accesso. Controllate il percorso prima di guidare un furgone largo, un rimorchio o un carico attraverso una cittadina, un ponte o un tratto di lavori stradali stretto.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 52(6d,7a,7f,9a–9d,10c)

Norme stradali
Austria