BiciclettaBruxelles
94. Bicicletta
Una bicicletta è un veicolo a due o più ruote mosso principalmente dal conducente mediante pedali o manovelle azionate a mano. È utilizzata per gli spostamenti, il tempo libero e lo sport e, quando adeguatamente attrezzata, per trasportare piccoli carichi o passeggeri.
Alcune biciclette hanno un motore elettrico che assiste il ciclista durante la pedalata. La classificazione giuridica come bicicletta dipende dalla potenza, dalla velocità fino alla quale il motore fornisce assistenza e dalle norme locali. I ciclisti devono rispettare regole di circolazione, segnali, semafori e requisiti d’uso applicabili.
Wikimedia.org • Datendelphin • CC0
Che cosa è legalmente considerato bicicletta in Belgio?
Una bicicletta belga è un velocipede a due ruote azionato da pedali o manovelle. I velocipedi a tre o quattro ruote larghi fino a 1 metro sono generalmente equiparati ai fini delle norme ciclistiche applicabili.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Una normale bicicletta elettrica è legalmente una bicicletta in Belgio?
Sì. Una bicicletta elettricamente assistita resta classificata come velocipede quando il motore ausiliario ha potenza nominale continua massima non superiore a 250 W, assiste soltanto durante la pedalata e interrompe l'assistenza entro 25 km/h.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Un ciclista è legalmente un conducente in Belgio?
Sì. Chi guida una bicicletta è considerato conducente e deve rispettare sia le norme per i conducenti sia quelle specifiche per i ciclisti.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
I ciclisti belgi devono utilizzare una pista ciclabile?
Sì, quando è presente una pista obbligatoria prevista per tali utenti e percorribile. Le piste possono essere identificate dalla segnaletica orizzontale prescritta o da segnali come D7 o D9.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements
Percorso obbligatorio per ciclisti.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Percorso separato obbligatorio per pedoni e ciclisti.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Sources
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Il casco da bicicletta è obbligatorio in Belgio?
No. Attualmente non esiste un obbligo generale per i ciclisti ordinari, anche se indossare un casco omologato è fortemente consigliato.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 and 44.4
🔗 vlaanderen.be • Flemish Government — assisted-cycle categories and conformity requirements

Norme stradali
Bruxelles