Velocità consigliataCechia
6. Velocità consigliata
La velocità consigliata è una velocità raccomandata per un determinato tratto stradale o in prossimità di un pericolo, anziché un limite massimo imposto dalla legge. Può essere indicata vicino a curve, incroci, forti pendenze, lavori stradali o altri punti in cui una velocità inferiore aiuta ad affrontare la strada in sicurezza.
I conducenti devono considerarla un’indicazione per la guida in condizioni di sicurezza e procedere ancora più lentamente quando lo richiedono il meteo, la visibilità, il traffico o le condizioni della strada. Un eventuale limite di velocità giuridicamente vincolante deve comunque essere rispettato.
Wikimedia.org • Krystian Kuchta • CC BY-SA
Cosa significa un segnale di velocità consigliata in Cechia?
Il segnale di informazione raccomanda una velocità per il tratto. La formulazione ufficiale ceca è Doporučená rychlost. La raccomandazione va distinta da un segnale obbligatorio di velocità massima o minima.
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Road Traffic Act 361/2000 — sections 2(cc), 18; Decree Annexes 3 and 5
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Decree 294/2015 — current sign and marking descriptions, annexes 1–10
Velocità consigliata.
English • Traffic sign IP 5 • Advisory speed. Where other traffic circumstances allow, the sign recommends the speed shown in kilometres per hour as a speed that may be considered safe. Circumstances to take into account include heavy traffic, poor road condition, fog, ice and similar conditions.
Čeština • Dopravní značka IP 5 • Doporučená rychlost. Značka řidiči doporučuje, pokud to ostatní okolnosti provozu na pozemních komunikacích dovolují, rychlost jízdy vyjádřenou na značce číslem v kilometrech za hodinu, kterou lze považovat za bezpečnou. Okolností, kterou je však třeba zohlednit, je například vysoká hustota provozu, špatný stavební stav pozemní komunikace, mlha, náledí apod.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IP 5 • znění účinné od 1. 7. 2025
SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2023-12-09. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram IP 5.
Una velocità consigliata può prevalere su un limite legale inferiore in Cechia?
No. Una raccomandazione non autorizza a superare un massimo legale applicabile, compreso un limite inferiore specifico per il veicolo. Segui la restrizione obbligatoria e usa una velocità ancora inferiore se il pericolo o le condizioni lo richiedono.
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Road Traffic Act 361/2000 — sections 2(cc), 18; Decree Annexes 3 and 5
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Decree 294/2015 — current sign and marking descriptions, annexes 1–10
Bisogna mantenere una velocità consigliata in condizioni avverse in Cechia?
No. Una raccomandazione non è un minimo obbligatorio né garantisce che il suo valore sia sicuro in ogni condizione. Riduci la velocità in caso di scarsa aderenza, visibilità limitata, traffico o un altro pericolo e mantieni il controllo del veicolo.
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Road Traffic Act 361/2000 — sections 2(cc), 18; Decree Annexes 3 and 5
🔗 e-sbirka.gov.cz • Czechia, Decree 294/2015 — current sign and marking descriptions, annexes 1–10

Norme stradali
Cechia