Велосипедна доріжкаФранція
Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Франція. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.
Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.
10. Велосипедна доріжка
Велосипедна доріжка — це частина дороги або окремий шлях, призначений переважно чи виключно для руху велосипедистів. Вона може бути фізично відокремлена від автотранспорту, позначена розміткою на дорожньому покритті або дорожніми знаками.
Велосипедні доріжки можуть бути односторонніми, двосторонніми або спільними з іншими учасниками руху. Дозволені користувачі, напрямок руху, правила надання переваги та обов’язковість користування доріжкою залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Як Франція розрізняє велосипедну доріжку та велосипедну смугу?
piste cyclable — окрема велосипедна проїзна частина; bande cyclable — відведена смуга в межах багатосмугової проїзної частини. Обидві відрізняються від звичайного пішохідного тротуару.
🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2, R411-3-2, R412-7, R412-34, R431-9
Чи повинні велосипедисти користуватися кожною французькою велосипедною доріжкою чи смугою?
Ні. Обов’язок користування має встановити компетентний орган. Круглий синій знак велосипеда означає обов’язкове користування; квадратний знак позначає рекомендований і відведений об’єкт. Перевіряйте знак, а не припускайте обов’язковість усіх велосипедних об’єктів.
🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • Cerema current IISR part 4 consolidation
Обов’язкова велосипедна доріжка.
English • Traffic sign B22a • Compulsory cycle track or lane for cycles without sidecars or trailers, reserved for two- or three-wheeled cycles.
Français • Panneau B22a • Piste ou bande obligatoire pour les cycles sans side-car ou remorque et réservée aux cycles à deux ou trois roues.
🔗 Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2023-08-13. Wikimedia original unmodified.
Чи можуть мопеди користуватися французькими велосипедними доріжками?
Двоколісні мопеди без коляски чи причепа можуть користуватися ними лише там, де компетентний орган дозволив таке використання. Це спеціальний виняток. Наявність велосипедної доріжки не відкриває її для звичайних мотоциклів чи автомобілів.
🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2, R411-3-2, R412-7, R412-34, R431-9

Правила дорожнього руху
Франція