Житлова зонаФранція

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Франція. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


4. Житлова зона

Житлова зона — це вулиця або група вулиць, які переважно обслуговують житлову забудову та забезпечують доступ до прилеглих володінь. Водіям слід очікувати пішоходів, велосипедистів, дітей, припаркованих транспортних засобів і автомобілів, що в’їжджають на прилеглі території або виїжджають із них.

У деяких країнах окремі житлові зони позначають дорожніми знаками й запроваджують у них особливі правила та знижені швидкості руху. Обмеження швидкості, права пішоходів, правила стоянки й дозволені учасники руху залежать від місцевих знаків і правил.

Початок житлової зони. (Pérignat-lès-Sarliève, Франція)
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA
Як називають житлову зону у Франції?

Офіційний французький термін для спеціально позначеної категорії з обмеженням 20 km/h — zone de rencontre. Zone 30 — інша категорія, яка автоматично не надає пішоходам таких самих прав на всю дорогу.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2–3, R412-35, R415-11, R417-10

Початок житлової зони. Початок житлової зони.

English • Traffic sign B52 • Beginning of a residential area (zone de rencontre).

Français • Panneau B52 • Entrée d'une zone de rencontre.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2024-10-06. Wikimedia original unmodified.

Кінець житлової зони. Кінець житлової зони.

English • Traffic sign B53 • End of a residential area (zone de rencontre).

Français • Panneau B53 • Sortie d'une zone de rencontre.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2024-10-06. Wikimedia original unmodified.

Яке обмеження швидкості діє в житловій зоні у Франції?

У спеціально позначеній категорії з перевагою пішоходів максимальна швидкість становить 20 km/h. На звичайній житловій вулиці діє обмеження на знаках або застосовні правила населеного пункту.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2–3, R412-35, R415-11, R417-10

Які права мають пішоходи в позначеній житловій зоні у Франції?

У позначеній zone de rencontre пішоходи можуть рухатися всією проїзною частиною й мають перевагу перед звичайними транспортними засобами, крім трамваїв. Вони не повинні нерухомо залишатися на проїзній частині. Для цієї переваги не потрібен пішохідний перехід із розміткою. Водії повинні безпечно давати дорогу.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2–3, R412-35, R415-11, R417-10

Де можна паркуватися в житловій зоні у Франції?

У позначеній zone de rencontre паркуйте механічний транспортний засіб лише на облаштованих для стоянки місцях. Дотримуйтеся додаткових знаків стоянки й залишайте пішохідний доступ вільним.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2–3, R412-35, R415-11, R417-10

1 Франція 2 Автомагістраль 3 Швидкісна дорога 4 Житлова зона 5 Зона 6 Обмеження швидкості 7 Мінімальна швидкість 8 Рекомендована швидкість 9 Пішохідна доріжка 10 Велосипедна доріжка 11 Попередження про пішоходів 12 Тунель 13 Міст 14 Велосипедна вулиця 15 Пішохідна зона 16 Пристрій примусового зниження швидкості 17 Платна дорога 18 Митниця 19 Односторонній рух 20 Набережна 21 Ухил 22 Смуга для автобусів 23 Автобусна зупинка 24 Тупик 25 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 26 Дати дорогу 27 Круговий рух 28 Головна дорога 29 Звуження дороги 30 Перевага перед зустрічним рухом 31 Дати дорогу зустрічному руху 32 Пішохідний перехід 33 Залізничний переїзд 34 Обов’язковий напрямок руху 35 Заборона повороту 36 Територія біля школи 37 Обгін 38 Тварини на дорозі 39 Слизька дорога 40 Падіння каміння 41 Повітряні судна 42 Поворот дороги 43 Шевронний покажчик повороту 44 Рух проти встановленого напрямку 45 Дорожні роботи 46 Боковий вітер 47 Обмеження висоти 48 Обмеження ширини 49 Обмеження довжини 50 Обмеження маси 51 Знак контролю швидкості 52 Бар’єри вибіркового доступу 53 Зона низьких викидів 54 Перевага на наступному перехресті 55 Світлофори 56 Попередження про світлофор 57 Пішохідні світлофори 58 Дорожня розмітка 59 Схема перехрестя 60 Зона очікування для велосипедистів 61 Індикатор швидкості водія 62 Посвідчення водія 63 Кілометровий покажчик 64 Номер дороги 65 Покажчики наближення 66 Громадська вбиральня 67 Майданчик для відпочинку 68 Дорожнє дзеркало 69 Телефон екстреного зв’язку 70 Державний кордон 71 Велосипедний маршрут 72 Кінець обмеження 73 Стоянка 74 Стоянку заборонено 75 Зупинку заборонено 76 Паралельне паркування 77 Почергова стоянка на різних боках вулиці 78 Паркомат 79 Паркувальний диск 80 Стоянка для осіб з інвалідністю 81 Організація дорожнього руху 82 Злиття транспортних потоків 83 Рух заднім ходом 84 Розворот 85 Спільні поїздки автомобілем 86 Затор 87 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 88 Дорожнє покриття 89 Кільцева дорога 90 Виїзд 91 Інформаційний пункт 92 Верхова їзда 93 Учнівське посвідчення водія 94 Небезпечний вантаж 95 Аварійний вихід 96 Аварійний уловлювальний з’їзд 97 Радіоінформація про дорожній рух 98 Негабаритний вантаж 99 Смуга руху 100 Пункт підкачування шин ...