Traffic signs

A traffic sign is a standardised visual symbol placed along roads to guide, warn, or regulate drivers, cyclists, and pedestrians. These signs provide essential information about road conditions, rules, directions, and potential hazards, helping to ensure safety and smooth traffic flow. They come in various shapes and colours—such as triangular warning signs, circular prohibitory or mandatory signs, and rectangular information signs—each designed for quick recognition and clear understanding.


How are traffic signs grouped in Russia?

Annex 1 distinguishes 1 warnings, 2 priority, 3 prohibitions, 4 mandatory, 5 special rules, 6 information and 7 services, plus supplementary plates.

🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Traffic Rules 1.3–1.5, 8–13 and Annexes 1–2, actual controls and safe movement

🔗 static.government.ru • Government of Russia — enacted Resolution 1088, 28 August 2026, full one-page amendment to document-presentation footnote

Is a temporary speed limit at roadworks binding in Russia?

Where an authorised temporary regulatory speed limit is in force, you must obey it. A roadworks warning alone should not be mistaken for a new numerical limit, but conditions may require driving more slowly.

🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Traffic Rules 1.3–1.5, 8–13 and Annexes 1–2, actual controls and safe movement

🔗 static.government.ru • Government of Russia — enacted Resolution 1088, 28 August 2026, full one-page amendment to document-presentation footnote

1. Stop and give way

This traffic sign means stop and give way. You must come to a complete stop before entering the intersection and give way to traffic that has priority. Proceed only when it is safe.

Stop and give way.

English • Traffic sign 2.5 • Do not proceed without stopping. Stop at the stop line or, if none exists, at the edge of the intersecting carriageway, and give way to traffic on the intersecting or designated priority road. Before a railway crossing or quarantine checkpoint without a stop line, stop at the sign.

Русский • 2.5 • Движение без остановки запрещено. Остановитесь перед стоп-линией, а при её отсутствии — перед краем пересекаемой проезжей части, и уступите дорогу движущимся по пересекаемой, либо обозначенной главной, дороге. Перед железнодорожным переездом или карантинным постом при отсутствии стоп-линии остановитесь перед знаком.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5, font by Alexander Sapozhnikov • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 2.5
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: Nikolaev_ec06ffa5, font by Alexander Sapozhnikov • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-07-28. Wikimedia original unmodified.

2. Give way

This traffic sign means give way. Slow down and give way to traffic that has priority. Stop if necessary and proceed only when it is safe.

Give way.

English • Traffic sign 2.4 • Give way. Give priority to vehicles on the intersecting road or, with plate 8.13, on the priority road.

Русский • 2.4 • Уступите дорогу. Уступите дорогу транспортным средствам на пересекаемой дороге; при наличии таблички 8.13 — на главной дороге.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Юкатан • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 2.4
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: Юкатан • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2021-10-30. Wikimedia original unmodified.

3. Warning for an uncontrolled crossroad

This traffic sign indicates a warning for an uncontrolled crossroad. An intersection without traffic signals or signs assigning priority lies ahead. Reduce speed, watch for traffic approaching from other directions and follow the applicable local priority rules.

Warning for an uncontrolled crossroad.

English • Traffic sign 1.6 • Junction of equal-priority roads. The traffic rules for such junctions determine the order of passage.

Русский • 1.6 • Пересечение равнозначных дорог. Впереди перекрёсток равнозначных дорог. Очерёдность проезда определяется правилами проезда таких перекрёстков.

4. Warning for a roundabout

This traffic sign indicates a warning for a roundabout. A roundabout lies ahead. Reduce speed and follow the applicable priority signs, traffic signals and local roundabout rules when approaching and entering it.

Warning for a roundabout.
Sources

🔗 Commons.wikimedia.org

Image via Commons.wikimedia.org
Юкатан • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2015-12-13. Wikimedia original unmodified.

5. Priority at the junction

This traffic sign indicates that you have priority at the next intersection. A side road joins from the left, and traffic entering from that side road must give way.

Priority at the junction.

English • Traffic sign 2.3.3 • Non-priority road joins. A non-priority road joins the priority road from the left.

Русский • 2.3.3 • Примыкание второстепенной дороги. Слева к главной дороге примыкает второстепенная дорога.

6. Warning for merging traffic from the left

This traffic sign indicates a warning for merging traffic from the left. Traffic travelling in the same general direction may join your traffic stream from the left. Stay alert and adjust your speed or position when necessary to allow traffic to merge safely.

Warning for merging traffic from the left.

English • Traffic sign 2.3.7 • Non-priority road joins. A non-priority road joins the priority road at an angle from the left.

Русский • 2.3.7 • Примыкание второстепенной дороги. Слева под углом к главной дороге примыкает второстепенная дорога.

7. Priority at the junction

This traffic sign indicates that you have priority at the next intersection. A side road joins from the right, and traffic entering from that side road must give way.

Priority at the junction.

English • Traffic sign 2.3.2 • Non-priority road joins. A non-priority road joins the priority road from the right.

Русский • 2.3.2 • Примыкание второстепенной дороги. Справа к главной дороге примыкает второстепенная дорога.

8. Warning for merging traffic from the right

This traffic sign indicates a warning for merging traffic from the right. Traffic travelling in the same general direction may join your traffic stream from the right. Stay alert and adjust your speed or position when necessary to allow traffic to merge safely.

Warning for merging traffic from the right.

English • Traffic sign 2.3.6 • Non-priority road joins. A non-priority road joins the priority road at an angle from the right.

Русский • 2.3.6 • Примыкание второстепенной дороги. Справа под углом к главной дороге примыкает второстепенная дорога.

9. Priority at the junction

This traffic sign indicates that you have priority at the next intersection. Side roads join from the left and right, and traffic entering from those side roads must give way.

Priority at the junction.

English • Traffic sign 2.3.1 • Junction with a non-priority road. The priority road crosses a non-priority road ahead.

Русский • 2.3.1 • Пересечение со второстепенной дорогой. Впереди пересечение главной дороги со второстепенной.

10. Warning for a curve to the left

This traffic sign indicates a warning for a curve to the left. A left-hand bend lies ahead. Reduce speed before entering the curve, maintain your lane position and use smooth steering.

Warning for a curve to the left.

English • Traffic sign 1.11.2 • Dangerous bend. A tight-radius left-hand bend or one with limited visibility is ahead. Choose a safe speed.

Русский • 1.11.2 • Опасный поворот. Впереди поворот налево малого радиуса или с ограниченной видимостью. Выберите безопасную скорость.

11. Warning for a curve to the right

This traffic sign indicates a warning for a curve to the right. A right-hand bend lies ahead. Reduce speed before entering the curve, maintain your lane position and use smooth steering.

Warning for a curve to the right.

English • Traffic sign 1.11.1 • Dangerous bend. A tight-radius right-hand bend or one with limited visibility is ahead. Choose a safe speed.

Русский • 1.11.1 • Опасный поворот. Впереди поворот направо малого радиуса или с ограниченной видимостью. Выберите безопасную скорость.

12. Warning for a double curve, first left then right

This traffic sign indicates a warning for successive curves, with the first curve to the left. Reduce speed before entering the winding section, maintain your lane position and be prepared for further changes in direction.

Warning for a double curve, first left then right.

English • Traffic sign 1.12.2 • Dangerous bends. The first dangerous bend ahead is to the left.

Русский • 1.12.2 • Опасные повороты. Впереди опасные повороты, первый из которых — налево.

13. Warning for a double curve, first right then left

This traffic sign indicates a warning for successive curves, with the first curve to the right. Reduce speed before entering the winding section, maintain your lane position and be prepared for further changes in direction.

Warning for a double curve, first right then left.

English • Traffic sign 1.12.1 • Dangerous bends. The first dangerous bend ahead is to the right.

Русский • 1.12.1 • Опасные повороты. Впереди опасные повороты, первый из которых — направо.

14. Warning for a road narrowing

This traffic sign indicates a warning for a road narrowing. The available width of the road or carriageway decreases ahead. Reduce speed, maintain sufficient lateral clearance and watch carefully for approaching or adjacent traffic.

Warning for a road narrowing.

English • Traffic sign 1.20.1 • Road narrows. The road narrows on both sides ahead.

Русский • 1.20.1 • Сужение дороги. Впереди дорога сужается с обеих сторон.

15. Warning for a road narrowing on the left

This traffic sign indicates a warning for a road narrowing on the left. The available road width decreases from the left side ahead. Reduce speed, follow the lane markings and maintain sufficient clearance from other traffic and the road edge.

Warning for a road narrowing on the left.

English • Traffic sign 1.20.3 • Road narrows. The road narrows on the left ahead.

Русский • 1.20.3 • Сужение дороги. Впереди дорога сужается слева.

16. Warning for a road narrowing on the right

This traffic sign indicates a warning for a road narrowing on the right. The available road width decreases from the right side ahead. Reduce speed, follow the lane markings and maintain sufficient clearance from other traffic and the road edge.

Warning for a road narrowing on the right.

English • Traffic sign 1.20.2 • Road narrows. The road narrows on the right ahead.

Русский • 1.20.2 • Сужение дороги. Впереди дорога сужается справа.

17. Warning for a road with two-way traffic

This traffic sign indicates a warning for two-way traffic. Oncoming traffic will use the same road or carriageway ahead. Keep to the correct side of the road and overtake only where it is permitted and clearly safe.

Warning for a road with two-way traffic.

English • Traffic sign 1.21 • Two-way traffic. A road or carriageway section with oncoming traffic begins.

Русский • 1.21 • Двустороннее движение. Начинается участок дороги или проезжей части со встречным движением.

18. Warning for a danger with no specific traffic sign

This traffic sign indicates a warning for a danger with no specific traffic sign. It's a general warning sign used when there is a hazard ahead that does not have its own dedicated warning sign. For example: road accidents, flooded roads and roads blocked by fallen trees. It usually has a supplementary sign attached that tells drivers of what hazard to expect.

Warning for a danger with no specific traffic sign.

English • Traffic sign 1.33 • Other dangers. Warns of a danger without its own warning sign. Observe the explanatory plate and road conditions.

Русский • 1.33 • Прочие опасности. Впереди опасность, для которой не предусмотрен отдельный предупреждающий знак. Учитывайте поясняющую табличку и дорожную обстановку.

19. Warning for a speed bump

This traffic sign indicates a warning for a speed bump. A raised traffic-calming feature lies ahead. Reduce speed before reaching it to maintain vehicle control and avoid damage or discomfort.

Warning for a speed bump.

English • Traffic sign 1.17 • Artificial hump. A traffic-calming hump is ahead.

Русский • 1.17 • Искусственная неровность. Впереди искусственная неровность для принудительного снижения скорости.

20. Warning for a bad road surface

This traffic sign indicates a warning for a bad or uneven road surface. Potholes, bumps, depressions or other surface irregularities may affect vehicle stability and braking. Reduce speed and avoid sudden manoeuvres.

Warning for a bad road surface.

English • Traffic sign 1.16 • Uneven road. Warns of undulations, potholes or uneven surface joints.

Русский • 1.16 • Неровная дорога. Впереди участок с неровностями проезжей части: волнистостью, выбоинами или неплавными сопряжениями.

21. Warning for a steep ascent

This traffic sign indicates a warning for a steep ascent. A steep uphill gradient lies ahead and may cause heavy or low-powered vehicles to lose speed. Select a suitable gear, maintain a safe following distance and be prepared for slower traffic.

Warning for a steep ascent.

English • Traffic sign 1.14 • Steep ascent. The image shows a gradient of 10%.

Русский • 1.14 • Крутой подъём. Впереди крутой подъём; на изображении указан уклон 10%.

22. Warning for a steep descent

This traffic sign indicates a warning for a steep descent. A steep downhill gradient lies ahead and the vehicle may gain speed quickly. Reduce speed before the descent, select a suitable gear and use engine braking where appropriate. Allow extra distance for heavy or towing vehicles.

Warning for a steep descent.

English • Traffic sign 1.13 • Steep descent. The image shows a gradient of 12%.

Русский • 1.13 • Крутой спуск. Впереди крутой спуск; на изображении указан уклон 12%.

23. Warning for a tunnel

This traffic sign indicates a warning for a tunnel. Driving conditions may change at the tunnel entrance because of reduced light, limited visibility or restricted space. Reduce speed when necessary and follow the applicable rules for vehicle lighting, stopping, overtaking and lane use.

Warning for a tunnel.

English • Traffic sign 1.31 • Tunnel. Warns of a tunnel without artificial lighting or with restricted visibility of its entrance.

Русский • 1.31 • Тоннель. Впереди тоннель без искусственного освещения либо с ограниченной видимостью въездного портала.

24. Warning for a movable bridge

This traffic sign indicates a warning for a movable bridge. The bridge ahead can open, lift or move to allow water traffic to pass. Reduce speed and be prepared to stop when required by barriers, traffic lights or other signals.

Warning for a movable bridge.

English • Traffic sign 1.9 • Opening bridge. An opening bridge or ferry crossing is ahead.

Русский • 1.9 • Разводной мост. Впереди разводной мост или паромная переправа.

25. Warning for a quayside or riverbank

This traffic sign indicates a warning for a quayside or riverbank. The road approaches or runs close to an edge beside water, where a vehicle could leave the roadway and enter the water. Reduce speed, identify the road edge carefully and take extra care in darkness or poor visibility.

Warning for a quayside or riverbank.

English • Traffic sign 1.10 • Quayside. The road leads to a quay or shore ahead.

Русский • 1.10 • Выезд на набережную. Впереди выезд на набережную или берег.

26. Warning for traffic lights ahead

This traffic sign indicates a warning for traffic lights ahead. Traffic signals are located ahead and may not be visible early enough without advance warning. Reduce speed and be prepared to stop if the signal requires it.

Warning for traffic lights ahead.

English • Traffic sign 1.8 • Traffic signals. A junction, crossing or road section controlled by traffic signals is ahead.

Русский • 1.8 • Светофорное регулирование. Впереди перекрёсток, переход или участок дороги, где движение регулирует светофор.

27. Warning for falling rocks

This traffic sign indicates a warning for falling rocks. Rocks or stones may fall from nearby slopes or may already be lying on the road. Reduce speed, scan the road ahead and be prepared to avoid or stop for fallen material.

Warning for falling rocks.

English • Traffic sign 1.28 • Falling rocks. Warns of possible collapses, landslides or falling rocks.

Русский • 1.28 • Падение камней. Впереди участок, где возможны обвалы, оползни или падение камней.

28. Warning for roadworks

This traffic sign indicates a warning for roadworks. Construction or maintenance work is taking place on or beside the road. Reduce speed where necessary and be prepared for workers, machinery, temporary traffic signals, changed lane layouts or uneven road surfaces.

Warning for roadworks.

English • Traffic sign 1.25 • Roadworks. Works are in progress ahead. A yellow background indicates a temporary sign; if it conflicts with permanent signs, follow the temporary sign.

Русский • 1.25 • Дорожные работы. Впереди проводятся дорожные работы. Жёлтый фон обозначает временный знак; при противоречии стационарным знакам руководствуйтесь временным.

29. Warning for loose chippings on the road surface

This traffic sign indicates a warning for loose chippings. Loose stones or gravel may reduce tyre grip and can be thrown up by passing vehicles. Reduce speed, increase your following distance and avoid sudden braking, acceleration or steering movements.

Warning for loose chippings on the road surface.

English • Traffic sign 1.18 • Loose gravel. Gravel, crushed stone or similar material may be thrown up by vehicle wheels ahead.

Русский • 1.18 • Выброс гравия. Впереди возможен выброс гравия, щебня и подобных материалов из-под колёс транспортных средств.

30. Warning for a soft verge

This traffic sign indicates a warning for a soft or unstable verge. The edge of the road may provide less grip or support than the roadway and can affect steering or vehicle stability. Avoid driving onto the verge unless necessary and reduce speed if you must use it.

Warning for a soft verge.

English • Traffic sign 1.19 • Dangerous shoulder. Leaving the carriageway for the shoulder is dangerous ahead.

Русский • 1.19 • Опасная обочина. Впереди участок, где съезд на обочину опасен.

31. Warning for traffic queues

This traffic sign indicates a warning for traffic queues. Slow-moving or stationary traffic may occur ahead, sometimes unexpectedly. Reduce speed, increase your following distance and be prepared to stop.

Warning for traffic queues.

English • Traffic sign 1.32 • Traffic queue. A queue has formed ahead. Used temporarily or with a variable display before a junction where a diversion is possible.

Русский • 1.32 • Затор. Впереди участок, на котором образовался затор. Знак применяется временно либо с изменяемым изображением перед перекрёстком, где возможен объезд.

32. Warning for a slippery road surface

This traffic sign indicates a warning for a slippery road surface. The road ahead may provide reduced tyre grip because of water, ice, mud, oil or another surface condition. Reduce speed and avoid sudden braking, acceleration or steering movements.

Warning for a slippery road surface.

English • Traffic sign 1.15 • Slippery road. An unusually slippery carriageway section is ahead.

Русский • 1.15 • Скользкая дорога. Впереди участок с повышенной скользкостью проезжей части.

33. Warning for strong crosswinds

This traffic sign indicates a warning for strong crosswinds. Side winds may suddenly affect vehicle stability and steering. Reduce speed, keep a firm but controlled grip on the steering wheel and take extra care with high-sided vehicles, motorcycles and trailers.

Warning for strong crosswinds.

English • Traffic sign 1.29 • Crosswinds. Strong crosswinds are dangerous on the section ahead.

Русский • 1.29 • Боковой ветер. Впереди участок, где опасен сильный боковой ветер.

34. Warning for low-flying aircraft

This traffic sign indicates a warning for low-flying aircraft. Aircraft may pass over the road at low altitude and can create sudden noise or visual distraction. Keep your attention on the road and maintain control of the vehicle.

Warning for low-flying aircraft.

English • Traffic sign 1.30 • Low-flying aircraft. Aircraft may fly low over the section ahead.

Русский • 1.30 • Низколетящие самолёты. Впереди участок, над которым могут низко пролетать самолёты.

35. Warning for cattle on the road

This traffic sign indicates a warning for cattle. Cattle or other livestock may be crossing, walking along or standing near the road. Reduce speed, be prepared to stop and avoid sudden movements or unnecessary use of the horn that could startle the animals.

Warning for cattle on the road.

English • Traffic sign 1.26 • Livestock crossing. Livestock may be driven across the road ahead.

Русский • 1.26 • Перегон скота. Впереди возможен перегон скота через дорогу.

36. Warning for crossing deer

This traffic sign indicates a warning for crossing deer. Deer or other wild animals may enter the road unexpectedly, especially around dawn or dusk. Reduce speed, watch the roadside carefully and be prepared for more than one animal to cross.

Warning for crossing deer.

English • Traffic sign 1.27 • Wild animals. Wild animals may enter the road ahead.

Русский • 1.27 • Дикие животные. Впереди возможен выход диких животных на дорогу.

37. Warning for children

This traffic sign indicates a warning for children. Children may be present on or near the road and may cross unexpectedly. Reduce speed, scan both sides of the road carefully and be prepared to stop.

Warning for children.

English • Traffic sign 1.23 • Children. A section beside a children's facility where children may enter the carriageway.

Русский • 1.23 • Дети. Впереди участок у детского учреждения, где на проезжей части могут появиться дети.

38. Warning for a pedestrian crossing

This traffic sign indicates a warning for a pedestrian crossing. A designated pedestrian crossing lies ahead. Reduce speed when necessary, watch carefully for pedestrians and be prepared to give way or stop according to the applicable local priority rules.

Warning for a pedestrian crossing.

English • Traffic sign 1.22 • Pedestrian crossing. A crossing marked by signs or road markings is ahead.

Русский • 1.22 • Пешеходный переход. Впереди пешеходный переход, обозначенный знаками или разметкой.

39. Warning for cyclists

This traffic sign indicates a warning for cyclists. Cyclists may be riding along or crossing the road ahead. Reduce speed, watch carefully for cyclists and maintain the passing distance required by the applicable local rules.

Warning for cyclists.

English • Traffic sign 1.24 • Cycle or shared pedestrian and cycle path crossing. Such a path crosses ahead.

Русский • 1.24 • Пересечение с велосипедной дорожкой или велопешеходной дорожкой. Впереди пересечение с велосипедной или велопешеходной дорожкой.

40. Warning for trams

This traffic sign indicates a warning for trams. Tram tracks cross or run along the road ahead, and trams may enter the traffic path. Reduce speed, watch carefully for approaching trams and follow the applicable traffic signals, priority signs and local rules.

Warning for trams.

English • Traffic sign 1.5 • Tram track crossing. A crossing with tram tracks is ahead.

Русский • 1.5 • Пересечение с трамвайной линией. Впереди пересечение с трамвайными путями.

41. Warning for a railway crossing without barriers

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing without barriers. It alerts drivers to an upcoming level crossing where railway tracks cross the road and no barriers or gates are present to stop traffic. Drivers should slow down and look both ways for trains.

Warning for a railway crossing without barriers.

English • Traffic sign 1.2 • Level crossing without barriers. A railway crossing without a barrier is ahead.

Русский • 1.2 • Железнодорожный переезд без шлагбаума. Впереди железнодорожный переезд без шлагбаума.

42. Warning for a railway crossing with barriers

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing with barriers. It alerts drivers to an upcoming level crossing with gates or barriers that close when a train approaches. Drivers should be ready to stop when the barriers are down or flashing lights activate. Never attempt to cross when gates are closing or closed.

Warning for a railway crossing with barriers.

English • Traffic sign 1.1 • Level crossing with barriers. A railway crossing with a barrier is ahead.

Русский • 1.1 • Железнодорожный переезд со шлагбаумом. Впереди железнодорожный переезд, оборудованный шлагбаумом.

43. Warning for a railway crossing with one track

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing with one track. It alerts drivers to a level crossing where a single railway track crosses the road. Drivers should approach with caution and be prepared to stop, even if no barriers or warning lights are active.

Warning for a railway crossing with one track.

English • Traffic sign 1.3.1 • Single-track railway. Marks a crossing without barriers over one railway track.

Русский • 1.3.1 • Однопутная железная дорога. Обозначен переезд без шлагбаума через железную дорогу с одним путём.

44. Warning for a railway crossing with two or more tracks

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing with two or more tracks. It alerts drivers to a level crossing where more than one railway track crosses the road. More than one train may pass in succession or from different directions, so drivers should check carefully before crossing and never proceed until all tracks are clear.

Warning for a railway crossing with two or more tracks.

English • Traffic sign 1.3.2 • Multi-track railway. Marks a crossing without barriers over two or more tracks.

Русский • 1.3.2 • Многопутная железная дорога. Обозначен переезд без шлагбаума через железную дорогу с двумя или более путями.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 1.3.2
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: Meddoc13 • Public domain • Original revision 2015-10-25. Wikimedia original unmodified.

45. No entry

This traffic sign means no entry. Drivers may not enter from the direction in which the sign is placed.

No entry.

English • Traffic sign 3.1 • No entry. Vehicles must not enter from this direction. Scheduled-route vehicles are exempt; accompanying plates specify vehicle types and operating times.

Русский • 3.1 • Въезд запрещён. Въезд транспортных средств в этом направлении запрещён. Предусмотрены исключения для маршрутных транспортных средств; совместные таблички уточняют виды транспорта и время действия.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.1
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: User:Flrn • Public domain • Original revision 2022-04-10. Wikimedia original unmodified.

46. Access prohibited in both directions

This traffic sign indicates that drivers may not enter the road from either direction.

Access prohibited in both directions.

English • Traffic sign 3.2 • No traffic. Vehicles are prohibited in both directions. Exceptions cover scheduled services, the specified postal vehicles, servicing and vehicles of people living or working in the zone, and certain cars displaying a disabled identification sign.

Русский • 3.2 • Движение запрещено. Запрещено движение транспортных средств в обоих направлениях. ПДД предусматривают исключения для маршрутного транспорта, указанного почтового транспорта, обслуживания и транспорта проживающих или работающих в зоне граждан, а также определённых автомобилей со знаком «Инвалид».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.2
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: Flrn • Public domain • Original revision 2022-04-10. Wikimedia original unmodified.

47. Pedestrians prohibited

This traffic sign indicates that pedestrians are prohibited. Pedestrians may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

Pedestrians prohibited.

English • Traffic sign 3.10 • No pedestrians. Pedestrians and users of personal mobility devices are prohibited on this side of the road.

Русский • 3.10 • Движение пешеходов запрещено. На этой стороне дороги запрещено движение пешеходов и лиц, использующих средства индивидуальной мобильности.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.10
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: User:Flrn • Public domain • Original revision 2017-12-04. Wikimedia original unmodified.

48. Cyclists prohibited

This traffic sign indicates that cyclists are prohibited. Cyclists may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

Cyclists prohibited.

English • Traffic sign 3.9 • No cycling. Cyclists and mopeds are prohibited in both directions.

Русский • 3.9 • Движение на велосипедах запрещено. Запрещено движение велосипедистов и мопедов в обоих направлениях.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.9
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: User:Flrn • Public domain • Original revision 2018-05-01. Wikimedia original unmodified.

49. Mopeds prohibited

This traffic sign indicates that mopeds are prohibited. Moped riders may not enter or continue beyond the sign. The affected moped categories depend on the applicable local rules. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

Mopeds prohibited.

English • Traffic sign 3.5 • No motorcycles. Motorcycles are prohibited in both directions. Exceptions cover the specified postal vehicles, servicing and vehicles of people living or working in the zone, using the junction nearest the destination to enter and leave.

Русский • 3.5 • Движение мотоциклов запрещено. Запрещено движение мотоциклов в обоих направлениях. Исключения ПДД касаются указанного почтового транспорта, обслуживания и транспорта проживающих или работающих в зоне граждан с въездом и выездом на ближайшем к месту назначения перекрёстке.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.5
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: User:Flrn • Public domain • Original revision 2014-01-11. Wikimedia original unmodified.

50. Cars prohibited

This traffic sign indicates that cars are prohibited. Cars may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

Cars prohibited.

English • Traffic sign 3.3 • No motor vehicles. Motor vehicles are prohibited in both directions. Exceptions cover scheduled services, the specified postal vehicles, servicing and local access, and certain cars displaying a disabled identification sign.

Русский • 3.3 • Движение механических транспортных средств запрещено. Запрещено движение механических транспортных средств в обоих направлениях. Действуют предусмотренные ПДД исключения для маршрутного транспорта, указанного почтового транспорта, обслуживания и местного доступа, а также определённых автомобилей со знаком «Инвалид».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 3.3
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: User:Flrn • Public domain • Original revision 2022-04-23. Wikimedia original unmodified.