PasajeroReino Unido

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


92. Pasajero

Un pasajero es una persona que viaja dentro o sobre un vehículo sin ser responsable de conducirlo o controlarlo. Puede viajar en coches, autobuses, motocicletas, trenes y otros medios siempre que el vehículo esté diseñado y autorizado para transportarlo.

Los pasajeros deben utilizar los asientos, cinturones, sistemas infantiles, cascos u otros equipos de seguridad exigidos. Un vehículo no debe transportar más personas que las permitidas por su capacidad homologada.

Pasajero
What is a passenger?

A passenger is a person travelling in or on a vehicle without being the person responsible for driving or controlling it.

Is a passenger the same as an occupant?

Not exactly. An occupant can include both the driver and passengers, while a passenger normally means an occupant who is not driving the vehicle.

Must passengers wear seat belts?

Where seat belts are provided and their use is required, passengers must wear them correctly. Exact requirements and exemptions vary between countries.

Can a vehicle carry more passengers than it has seats?

Normally no. Vehicles must not carry more people than the number or capacity for which they are designed and legally approved.

Do children count as passengers?

Yes. Children travelling in a vehicle are passengers, but additional rules may require an appropriate child-restraint system depending on their age, height or weight.

Can a passenger travel without a proper seat?

Generally no. Passengers should travel only in positions designed and approved for carrying people and use any required restraint system.

Can passengers ride on the outside of a vehicle?

This is generally prohibited except for specialised vehicles and circumstances specifically permitted by local law. Passengers should normally remain in the designated passenger compartment or seating position.

Can a motorcycle carry a passenger?

Yes, if the motorcycle is designed and equipped for one. The passenger may be required to use a proper seat, footrests, helmet and other protective equipment.

Can a bicycle carry a passenger?

Only when the bicycle or an approved passenger-carrying device is designed and legally permitted to carry that passenger. Local rules may contain special requirements for children and trailers.

Should passengers avoid distracting the driver?

Yes. Passengers should avoid behaviour that interferes with the driver's ability to observe the road, operate the controls or concentrate on traffic.

1 Reino Unido 2 Autopista 3 Límite de velocidad 4 Carril bici 5 Advertencia de peatones 6 Puente 7 Resalto 8 Carretera de peaje 9 Sentido único 10 Muelle 11 Pendiente 12 Carril bus 13 Parada de autobús 14 Calle sin salida 15 Señal de STOP 16 Ceda el paso 17 Glorieta 18 Estrechamiento de calzada 19 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 20 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 21 Paso de peatones 22 Paso a nivel 23 Dirección obligatoria 24 Prohibición de giro 25 Zona escolar 26 Cruce de animales 27 Calzada deslizante 28 Desprendimiento de rocas 29 Aeronaves 30 Curva 31 Panel direccional 32 Circulación en sentido contrario 33 Obras 34 Límite de altura 35 Señal de control de velocidad 36 Barreras selectivas 37 Zona de bajas emisiones 38 Prioridad en la próxima intersección 39 Semáforos 40 Advertencia de semáforos 41 Marcas viales 42 Carril para vehículos lentos 43 Zona avanzada para bicicletas 44 Circulación por la izquierda 45 Indicador de velocidad 46 Permiso de conducir 47 Ruta ciclista 48 Estacionamiento 49 Prohibido estacionar 50 Aparcamiento disuasorio 51 Estacionamiento para personas con discapacidad 52 Marcha atrás 53 Desvío 54 Estado de la calzada 55 Berma 56 Calmado del tráfico 57 Equitación 58 Salida de emergencia 59 Límite de población 60 Atracción turística 61 Matrícula 62 Estación de carga 63 Peligros 64 Depresión 65 Carril de tranvía 66 Ciclista 67 Autobús 68 Policía 69 Ambulancia 70 Calzada 71 Calle 72 Bache 73 Carretera privada 74 Camino 75 Partículas 76 Contaminación del aire 77 Hora punta 78 Código de circulación 79 Doble sentido 80 Parada de tranvía 81 Canaleta de la calle 82 Bicicleta de carga 83 Vehículo forestal 84 Vehículo de construcción 85 Camión articulado 86 Trolebús 87 Speed pedelec 88 Vehículo de reparto 89 Motor al ralentí 90 Grúa 91 Tracción a las cuatro ruedas 92 Pasajero 93 Bicicleta 94 Equipamiento de motocicleta 95 Tranvía 96 Vía férrea 97 Transporte público 98 Caravana 99 Remolque 100 Enganche de remolque ...