Panneaux de signalisationRoyaume-Uni
Règles de circulation
Royaume-Uni
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux de signalisation
Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.
101. Fin de la vitesse minimale
Ce panneau de signalisation indique la fin de la vitesse minimale. Cela signifie que la limitation minimale de vitesse obligatoire ne s’applique plus au-delà de ce point. Les véhicules ne sont plus tenus de respecter la vitesse minimale indiquée auparavant. Ce panneau est souvent placé à la sortie des autoroutes, tunnels ou zones à grande vitesse.
102. Début d'une zone résidentielle
Ce panneau indique le début d’une zone résidentielle. Des règles de circulation particulières s’y appliquent selon la signalisation et la réglementation locale. Elles peuvent concerner la vitesse, le stationnement et l’usage de la route par les différents usagers.
103. Fin de la zone résidentielle
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone résidentielle. La fin de la zone résidentielle marque l’endroit où les règles spéciales de circulation d’une zone résidentielle cessent de s’appliquer et où les règles normales de la route reprennent.
104. Début d'une zone pour piétons
Ce panneau de signalisation indique le début d'une zone piétonne. Le début d'une zone piétonne marque le point de départ d'une zone où seuls les piétons (et parfois les cyclistes) sont autorisés, et où les véhicules motorisés sont restreints ou interdits. Les véhicules motorisés sont généralement interdits ou limités aux riverains, livraisons ou véhicules d'urgence. Cette zone vise à offrir des espaces sûrs sans circulation pour la promenade, le shopping et les loisirs.
105. Fin de la zone pour piétons
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone piétonne. La fin de la zone piétonne marque l’endroit où la zone réservée uniquement aux piétons se termine et où les règles normales de circulation reprennent. Attendez-vous à rencontrer des véhicules, des vélos et des piétons partageant la route selon les règles habituelles.
106. Limites de vitesse nationales
Ce panneau de signalisation indique les limites nationales de vitesse. Les limitations nationales de vitesse sont les vitesses maxi par défaut applicables selon le type de route lorsqu’aucun autre panneau spécifique n’est affiché. Les limitations peuvent varier selon les conditions météo, le type de véhicule ou certaines zones spéciales. Des limitations inférieures peuvent s’appliquer dans les écoles, zones résidentielles ou pendant des travaux.
107. Passage pour cyclistes
Ce panneau de signalisation indique un passage pour cyclistes. Un passage pour cyclistes est une partie aménagée de la chaussée où les cyclistes peuvent traverser en toute sécurité, souvent séparée du passage piéton.
108. Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé
Ce panneau de signalisation indique un rétrécissement de la chaussée où les conducteurs venant en sens inverse doivent céder le passage.
109. Impasse
Ce panneau de signalisation indique une impasse. Une impasse (également appelée cul-de-sac ou voie sans issue) est une route qui se termine sans sortie — les véhicules peuvent y entrer mais doivent faire demi-tour pour repartir, car il n’y a pas de connexion avec une autre route.
110. Chaussée à sens unique
Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Un sens unique signifie que les véhicules ne sont autorisés à circuler que dans une seule direction sur une route ou une rue donnée. Faites attention aux piétons et cyclistes qui peuvent parfois circuler à contre-sens (vérifiez les règles locales).
111. Stationnement autorisé
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.
112. Stationnement autorisé uniquement en partie sur la chaussée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé partiellement sur la chaussée. Cela signifie que les véhicules doivent être garés partiellement sur la chaussée et partiellement sur le trottoir, la bande herbeuse ou l’accotement, sans occuper entièrement la voie de circulation.
113. Stationnement uniquement sur accotement ou trottoir
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement n’est autorisé que sur la bande herbeuse ou le trottoir. Cela signifie que les véhicules doivent être stationnés partiellement ou entièrement sur le trottoir, la bande herbeuse ou l’accotement, et non sur la chaussée. Fréquent dans les rues étroites où le stationnement sur la chaussée gênerait la circulation.
114. Contrôle de vitesse par tronçon
Ce panneau de signalisation indique un contrôle de section. Le contrôle de section (également appelé contrôle de vitesse moyenne) est un système de contrôle routier mesurant la vitesse moyenne d’un véhicule sur une certaine distance afin d’assurer le respect des limitations de vitesse. Encourage les conducteurs à maintenir une vitesse régulière et conforme sur de longues distances.
115. Fin du contrôle de vitesse par tronçon
Ce panneau de signalisation indique la fin du contrôle de section. La fin du contrôle de section marque la fin de la zone de contrôle de vitesse moyenne, et les contrôles de vitesse basés sur la moyenne ne s’appliquent plus.
116. Pour les personnes handicapées
Le panonceau pour personnes handicapées est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation concerne spécifiquement les personnes en situation de handicap. Il précise que le panneau principal s’adresse uniquement aux personnes handicapées, généralement titulaires d’une carte officielle d’invalidité.
117. Pour personnes aveugles
Le panonceau pour personnes aveugles est un panneau de signalisation placé sous un panneau principal pour indiquer que l’avertissement ou la réglementation concerne spécifiquement les piétons aveugles ou malvoyants. Il informe les usagers de la route que la situation ou la règle touche les personnes aveugles, incitant à une vigilance accrue ou au respect de mesures d’accessibilité particulières.
118. Pour les enfants handicapés
Le panonceau pour enfants handicapés est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la signification du panneau concerne spécifiquement les enfants en situation de handicap. Il alerte ou informe les conducteurs de la possible présence d’enfants handicapés et qu’une attention particulière s’impose.
119. Pour les personnes sourdes
Le panonceau pour personnes sourdes est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que l’avertissement ou la réglementation concerne spécifiquement les personnes sourdes ou malentendantes. Il signale aux conducteurs que des personnes sourdes peuvent être présentes — par exemple, vivant à proximité ou traversant fréquemment — et incite à une attention accrue, car elles ne réagissent pas aux alertes sonores comme les klaxons ou sirènes.
120. Pour tracteurs
Le panonceau pour les tracteurs est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation, la restriction ou l’instruction concerne spécifiquement les tracteurs.
121. Bus autorisés
Le panonceau bus autorisés indique que les bus sont autorisés à accéder, entrer ou utiliser une route, voie ou zone malgré la restriction indiquée sur le panneau principal. Les bus (véhicules conçus pour transporter plusieurs passagers) sont exceptés de la restriction principale. Cela s’applique aux bus de transport public, bus scolaires et autocars, suivant les réglementations locales. N’inclut pas les minibus ni fourgonnettes sauf indication contraire. Peut inclure le texte : « Bus autorisés », « Sauf bus », « Réservé aux bus ».
122. Bus et cyclistes autorisés
Le panonceau Bus et cyclistes autorisés indique que seuls les bus et cyclistes peuvent accéder ou utiliser une voie, rue ou zone, même si une restriction générale figure sur le panneau principal. Bus et cyclistes sont exemptés de la restriction indiquée sur le panneau principal. Tous les autres usagers doivent respecter la restriction. Peut comporter : « Sauf bus et cyclistes », « Bus et vélos autorisés », « Réservé aux bus et cyclistes ».
123. Bus locaux autorisés
Le panonceau bus locaux autorisés indique que seuls les bus de transport public local sont autorisés à accéder, entrer ou circuler sur une voie, une route ou une zone, même si cela est généralement interdit par le panneau principal. Tous les autres véhicules — y compris autobus longue distance, cars privés, ou circulation générale — ne sont pas autorisés sauf indication contraire. Peut afficher le texte : “Sauf bus locaux”, “Bus locaux autorisés”, “Réservé aux bus de transport public”.
124. Véhicules de livraison autorisés
Le panonceau véhicules de livraison autorisés indique que seuls les véhicules effectuant des livraisons sont autorisés à accéder, entrer ou stationner dans une rue, une voie ou une zone spécifique, malgré les restrictions générales indiquées par le panneau principal. Les véhicules de livraison (généralement des véhicules commerciaux dédiés au transport de marchandises) sont exemptés de la restriction ci-dessus. Ceci facilite le chargement et le déchargement dans les zones réglementées ou piétonnes. Peut comporter le texte : « Véhicules de livraison autorisés », « Sauf véhicules de livraison », « Réservé aux véhicules de livraison ».
125. Circulation locale autorisée
Le panonceau trafic local autorisé indique que seuls les véhicules effectuant des déplacements locaux dans la zone peuvent accéder ou circuler sur la route ou la zone, malgré les restrictions générales indiquées par le panneau principal. L’accès est réservé au trafic local, comme les résidents, livraisons ou visiteurs à l’intérieur de la zone restreinte. Peut afficher le texte : “Accès riverains autorisé”, “Sauf circulation locale”, “Accès local uniquement”.
126. Véhicules interdits
Un panneau supplémentaire véhicules interdits est placé sous un panneau principal pour préciser que l'interdiction concerne tous les véhicules motorisés. Cela inclut les voitures, motos, cyclomoteurs, camions et autres véhicules motorisés sauf exceptions spécifiées.
127. Explosifs interdits
Un panonceau interdit aux explosifs est placé sous un panneau principal pour indiquer que les véhicules transportant des explosifs ne sont pas autorisés à entrer ou à utiliser la route, le tunnel, le pont ou la zone concernée. Il s'agit d'une mesure de sécurité visant à empêcher l'accès de matières dangereuses dans des zones à risque. Peut afficher le texte : « Interdit aux explosifs », « Explosifs interdits ».
128. Matières inflammables ou explosives interdites
Un panonceau interdit aux inflammables ou explosifs est placé sous un panneau principal pour indiquer que les véhicules transportant des substances inflammables ou des explosifs ne sont pas autorisés à accéder ou circuler sur la route, le tunnel ou la zone indiquée. Cela améliore la sécurité en restreignant les cargaisons dangereuses dans des zones sensibles comme les tunnels, ponts ou espaces urbains. Peut afficher le texte : « Interdit aux inflammables ou explosifs », « Matières inflammables et explosives interdites ».
129. Chargement interdit
Un panonceau chargement interdit est placé sous un panneau principal pour indiquer que le chargement ou le déchargement de marchandises est interdit dans la zone désignée. Cette restriction aide à réguler la circulation, éviter les embouteillages et assurer la sécurité.
130. yard à gauche
Ce panneau additionnel indique que le panneau principal se rapporte à un emplacement situé à la distance indiquée en yards vers la gauche.
131. yard plus loin
Ce panneau additionnel indique la distance entre le panneau principal et le point où commence le danger, la règle ou l’information indiquée. La distance est exprimée en yards.
132. mile plus loin
Ce panneau additionnel indique la distance entre le panneau principal et le point où commence le danger, la règle ou l’information indiquée. La distance est exprimée en miles.
133. Arrêt yard(s) plus loin
Ce panneau additionnel annonce un panneau STOP à la distance indiquée. La valeur affichée donne en yards la distance jusqu’au prochain panneau STOP.
134. Cédez le passage plus loin
Un panonceau cédez le passage plus loin est placé sous un panneau principal pour prévenir les conducteurs qu’une obligation de céder le passage approche à une certaine distance.
135. Sur miles
Ce panneau additionnel indique la longueur de la section à laquelle s’applique le panneau principal. La longueur est exprimée en miles.
136. Hauteur
Ce panneau additionnel indique une hauteur de véhicule. Lisez-le avec le panneau principal pour déterminer comment cette valeur modifie la règle ou la restriction applicable.
137. Chargement interdit pendant la période indiquée
Un panonceau chargement interdit durant les heures indiquées est placé sous un panneau principal pour signaler que le chargement et le déchargement de marchandises sont interdits aux heures spécifiées sur le panneau.
138. Véhicules interdits pendant les heures indiquées
Un panneau supplémentaire véhicules interdits pendant la période indiquée est placé sous un panneau principal pour indiquer que les véhicules ne sont pas autorisés à accéder ou à utiliser la route pendant les plages horaires affichées.
139. Rue de jeux pendant les horaires indiqués
Ce panneau additionnel précise que la règle de rue de jeu ne s'applique que pendant les horaires indiqués sur le panneau.
140. Limite de vitesse
L’additif limitation de vitesse est utilisé pour clarifier ou renforcer l’application d’une restriction de vitesse, en particulier lorsque le panneau principal n’est pas suffisamment explicite.
141. Réduisez la vitesse maintenant
Le panonceau ralentir maintenant est un panneau d’avertissement ou de recommandation placé sous ou près d’un panneau principal pour inciter les conducteurs à réduire immédiatement leur vitesse en raison d’un danger ou d’un changement de conditions de circulation à venir. Utilisé lorsque qu’un danger se présente devant, tel que : virage serré, péage, bouchon, rétrécissement de voie, zone d’accident, rétrécissement soudain.
142. Camions lents sur miles
Le panonceau Poids lourds lents sur ... miles indique que, sur une distance de ... miles, vous rencontrerez des camions lents en raison d'une pente ou d'une caractéristique du terrain.
143. Ralentir maintenant
Le panonceau petite vitesse immédiate indique aux conducteurs — surtout de véhicules lourds — de passer immédiatement en petite vitesse en raison d’une descente raide ou d’une situation dangereuse à venir. Signale que le frein moteur est nécessaire pour : contrôler la vitesse du véhicule et éviter la surchauffe des freins.
144. Roulez en vitesse réduite
Le panonceau rester en petite vitesse indique aux conducteurs — en particulier ceux conduisant des véhicules lourds — de rester en vitesse basse sur une partie donnée de la route, généralement lors d’une descente prononcée ou d’un tronçon dangereux.
145. Ralentir pendant miles
Ce panneau additionnel demande aux conducteurs de rester sur un rapport inférieur pendant la distance indiquée. La distance est exprimée en miles.
146. Dépression masquée
Le panonceau creux caché donne une information complémentaire sur la présence d’un creux dangereux ou d’une dépression sur la route qui n’est pas immédiatement visible aux conducteurs.
147. Dos d’âne à mètres
Ce panneau additionnel indique la distance jusqu’à un ralentisseur. La distance est exprimée en yards.
148. Dos d’âne sur mètres
Ce panneau additionnel indique qu’une série de ralentisseurs s’étend sur la distance indiquée. La distance est exprimée en yards.
149. Passage surélevé
Le panonceau passage piéton surélevé indique qu’un passage piéton est surélevé par un dos d’âne afin de ralentir les véhicules et d'améliorer la sécurité des piétons. Il incite les conducteurs à réduire leur vitesse et à rester attentifs aux piétons qui traversent.
150. Passage d’enfants
Le panonceau enfants traversant avertit les conducteurs d’être particulièrement prudents car des enfants traversent régulièrement la route à cet endroit ou à proximité. Utilisé fréquemment près des écoles, aires de jeux, parcs ou zones résidentielles.
