Rétrécissement de chausséeSlovénie
17. Rétrécissement de chaussée
Un rétrécissement de chaussée est une section où la largeur disponible de la route ou de la chaussée diminue. Le rétrécissement peut se produire des deux côtés, d’un seul côté, ou parce qu’une ou plusieurs voies se terminent.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, observer les véhicules arrivant en sens inverse et ceux circulant à côté, maintenir un espace latéral suffisant et s’insérer si nécessaire. Les panneaux d’avertissement ne déterminent pas toujours la priorité ; les conducteurs doivent donc respecter les panneaux de priorité, les marquages de voie et les règles locales de circulation.
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Que signifie un avertissement de rétrécissement en Slovénie ?
Les avertissements slovènes de rétrécissement indiquent une moindre largeur utilisable. Respectez le règlement actuel de signalisation et toute priorité ou régulation lumineuse distincte au passage.
🔗 pisrs.si • PISRS, règlement de signalisation routière, tableaux illustrés actuels des panneaux
🔗 pisrs.si • PISRS, loi sur les règles de circulation, consolidation actuelle 13
Avertissement pour un rétrécissement de la chaussée.
English • Traffic sign 1109 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).
Slovenščina • Prometni znak 1109 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 13. člen • preglednica 9 • 1109 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 1109
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un rétrécissement à gauche.
English • Traffic sign 1109-2 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).
Slovenščina • Prometni znak 1109-2 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 13. člen • preglednica 9 • 1109-2 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 1109-2
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un rétrécissement à droite.
English • Traffic sign 1109-1 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).
Slovenščina • Prometni znak 1109-1 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 13. člen • preglednica 9 • 1109-1 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 1109-1
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.
Un avertissement de rétrécissement donne-t-il la priorité en Slovénie ?
Non. L’avertissement décrit la largeur réduite sans attribuer de priorité ni fixer de vitesse chiffrée. Respectez les panneaux distincts, les feux et les règles de croisement ; ralentissez pour passer en sécurité ou attendez avant d’entrer.
🔗 pisrs.si • PISRS, règlement de signalisation routière, tableaux illustrés actuels des panneaux
🔗 pisrs.si • PISRS, loi sur les règles de circulation, consolidation actuelle 13
Que faire si les voies se rejoignent à un rétrécissement en Slovénie ?
Lorsqu’une voie d’une chaussée à au moins deux voies marquées est bloquée ou finit, les conducteurs de la voie voisine adaptent vitesse et distance pour admettre alternativement un véhicule à la fois. Suivez cette tirette en sécurité, selon panneaux et marquages en place.
🔗 pisrs.si • loi sur les règles de circulation article 38(5)

Règles de circulation
Slovénie