SlovénieSlovénie

Une introduction aux règles de circulation et aux panneaux routiers de Slovénie. Découvrez la conduite, la sécurité routière et bien plus encore dans notre livre illustré, avec des réponses aux questions fréquemment posées.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Slovénie

La Slovénie se trouve au point de rencontre de l’Europe centrale, des Alpes et du nord de l’Adriatique, et borde l’Italie, l’Autriche, la Hongrie et la Croatie. La circulation se fait à droite. Malgré sa taille relativement réduite, les conditions de conduite varient fortement : les cols et vallées alpins dominent le nord-ouest, le Karst calcaire façonne le sud-ouest et des terrains plus plats s’étendent vers la plaine pannonienne à l’est. Le slovène est la principale langue utilisée sur les panneaux routiers. Dans les zones officiellement bilingues, l’italien ou le hongrois apparaît également aux côtés du slovène sur la signalisation routière et les noms de lieux.

Les autoroutes et voies rapides jouent un rôle central dans les déplacements à travers le pays, et les véhicules jusqu’à 3,5 tonnes ont généralement besoin d’une vignette électronique avant d’emprunter les sections payantes. Un changement notable est entré en vigueur le 1er janvier 2026 : les sections côtières H5 et H6 ne nécessitent plus de vignette. La conduite hivernale est également importante, notamment dans les zones alpines. L’équipement hivernal prescrit est obligatoire du 15 novembre au 15 mars et chaque fois que des conditions hivernales surviennent en dehors de cette période, tandis que les feux de circulation diurne ou les feux de croisement sont obligatoires toute l’année.

AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
De quel côté de la route roule-t-on en Slovénie ?

Roulez du côté droit de la route et dépassez normalement par la gauche.

Quel est le numéro d’urgence en Slovénie ?

Appelez le 112 pour les services d’urgence généraux. Pour une intervention urgente de la police, la Slovénie utilise également le 113.

Quelle est la limite d’alcool au volant en Slovénie ?

Pour la plupart des conducteurs ordinaires, le niveau maximal autorisé est de 0,5 g/kg de sang ou 0,24 mg/l d’air expiré, à condition que le conducteur ne présente aucun signe d’altération. Une tolérance zéro s’applique aux conducteurs novices et à plusieurs catégories de conducteurs professionnels et autres conducteurs spécifiés.

Quelle est la limitation de vitesse en agglomération en Slovénie ?

La vitesse maximale générale en agglomération est de 50 km/h, sauf si des panneaux établissent une autre limite.

Quelle est la limitation de vitesse hors agglomération en Slovénie ?

Pour une voiture particulière ordinaire, la vitesse maximale générale sur les routes hors agglomération est de 90 km/h, sauf si une autre limite est signalée.

Quelle est la limitation de vitesse sur les voies rapides en Slovénie ?

Pour une voiture particulière ordinaire, la vitesse maximale générale sur une voie rapide est de 110 km/h, sauf si une limite inférieure est indiquée.

Quelle est la limitation de vitesse sur les autoroutes en Slovénie ?

Pour une voiture particulière ordinaire, la vitesse maximale générale sur autoroute est de 130 km/h, sauf si des panneaux imposent une limite inférieure.

Quelles limitations plus basses s’appliquent dans les zones urbaines spéciales en Slovénie ?

La vitesse maximale générale est de 30 km/h dans les zones à vitesse limitée, 20 km/h dans les zones de circulation partagée et 10 km/h dans les zones à circulation apaisée et les zones piétonnes, sauf réglementation différente.

Faut-il une vignette autoroutière en Slovénie ?

En général, oui. Les véhicules à moteur dont la masse maximale autorisée ne dépasse pas 3,5 tonnes doivent disposer d’une vignette électronique valide avant d’entrer sur les autoroutes et voies rapides payantes désignées.

Quels types d’e-vignettes slovènes sont disponibles pour les voitures ?

Pour la plupart des voitures particulières, des vignettes électroniques sont disponibles pour une semaine, un mois ou un an. La vignette est liée électroniquement à la plaque d’immatriculation du véhicule au lieu d’être affichée sous forme d’autocollant sur le pare-brise.

Faut-il une vignette pour les voies rapides côtières H5 et H6 en Slovénie ?

Non. Depuis le 1er janvier 2026, les sections côtières H5 et H6 ont été retirées du système d’e-vignette et peuvent être utilisées sans vignette.

Faut-il utiliser les feux de jour en Slovénie ?

Oui. Les véhicules à moteur doivent utiliser les feux de circulation diurne ou les feux de croisement pendant la conduite de jour. Les feux appropriés doivent également être utilisés lorsque la visibilité ou d’autres conditions l’exigent.

Les pneus hiver sont-ils obligatoires en Slovénie ?

Les véhicules doivent disposer de l’équipement hivernal prescrit du 15 novembre au 15 mars et chaque fois que des conditions hivernales se produisent en dehors de cette période. Pour les véhicules jusqu’à 3,5 tonnes, il peut s’agir de pneus hiver sur toutes les roues ou de pneus été admissibles accompagnés de chaînes à neige adaptées aux roues motrices.

Quelle profondeur de sculpture est exigée pour l’équipement hivernal en Slovénie ?

Les pneus utilisés comme équipement hivernal doivent avoir au moins 3 mm de profondeur de sculpture.

Les chaînes à neige sont-elles obligatoires en Slovénie ?

Les chaînes à neige peuvent faire partie de l’équipement hivernal obligatoire lorsqu’un véhicule utilise des pneus été adaptés à la place de pneus hiver. Elles doivent être de la bonne taille pour les roues motrices et être utilisées lorsque les conditions enneigées l’exigent ou lorsque des panneaux en imposent l’usage.

Les ceintures de sécurité sont-elles obligatoires en Slovénie ?

Oui. Les conducteurs et passagers doivent utiliser les ceintures de sécurité sur les sièges qui en sont équipés, sous réserve d’exemptions légales limitées.

Quand les enfants doivent-ils utiliser un dispositif de retenue en Slovénie ?

Un enfant qui mesure moins de 140 cm ou pèse moins de 36 kg doit normalement être attaché dans un dispositif de retenue homologué adapté à ses caractéristiques physiques.

Peut-on utiliser un siège enfant dos à la route sur le siège avant en Slovénie ?

Oui, mais un dispositif dos à la route ne doit pas être utilisé devant un airbag frontal actif. L’airbag doit être désactivé lorsque cela est nécessaire pour une utilisation sûre et légale du dispositif.

Les casques de moto sont-ils obligatoires en Slovénie ?

Oui. Les conducteurs et passagers de motos et de cyclomoteurs doivent normalement porter un casque de protection correctement attaché, sous réserve d’exemptions limitées pour certains véhicules fermés ou équipés de dispositifs de retenue.

Les cyclistes doivent-ils porter un casque en Slovénie ?

Les cyclistes et utilisateurs de véhicules à moteur légers comme les trottinettes électriques doivent porter un casque de protection jusqu’à l’âge de 18 ans. Le casque est également fortement recommandé aux cyclistes plus âgés.

Peut-on utiliser un téléphone portable en conduisant en Slovénie ?

Un téléphone portable tenu en main ne doit pas être utilisé pendant la conduite. Un téléphone peut être utilisé avec un système mains libres, à condition que cela ne gêne pas la maîtrise sûre du véhicule.

La priorité à droite s’applique-t-elle en Slovénie ?

Oui. À une intersection où la priorité n’est pas réglée autrement, le véhicule venant de droite a priorité.

Qui a priorité à un rond-point en Slovénie ?

Un conducteur circulant déjà sur un rond-point a priorité sur un conducteur qui y entre. Les conducteurs entrant sur un rond-point à plusieurs voies doivent également respecter les marquages de voie et panneaux applicables.

Les piétons ont-ils priorité aux passages en Slovénie ?

Les conducteurs doivent céder le passage aux piétons sur les passages pour piétons conformément aux règles de circulation. Les piétons doivent aussi s’assurer qu’ils peuvent s’engager et traverser en sécurité plutôt que de surgir soudainement sur la trajectoire d’un véhicule.

Les conducteurs doivent-ils former un couloir de secours en Slovénie ?

Oui. Lorsque la circulation s’arrête ou forme une file sur une autoroute ou voie rapide, les conducteurs doivent immédiatement créer un couloir de secours. Les véhicules de la voie la plus à gauche se déplacent aussi loin que possible vers la gauche, tandis que ceux de toutes les autres voies se déplacent aussi loin que possible vers la droite.

Peut-on rouler ou s’arrêter sur la bande d’arrêt d’urgence d’une autoroute slovène ?

Normalement non. Rouler, s’arrêter ou stationner sur la bande d’arrêt d’urgence ou l’accotement autoroutier est interdit sauf en cas d’urgence ou lorsqu’on apporte une assistance nécessaire.

Quel équipement de sécurité une voiture doit-elle transporter en Slovénie ?

L’équipement obligatoire comprend un triangle de présignalisation, une trousse de premiers secours et un vêtement de sécurité réfléchissant, ainsi que l’équipement prescrit pour faire face à un pneu endommagé. Un jeu d’ampoules de rechange est également requis lorsque cela s’applique au système d’éclairage du véhicule.

Que doivent faire les conducteurs à un passage à niveau en Slovénie ?

Un train a priorité sur tous les usagers de la route. Les conducteurs doivent s’arrêter lorsque les signaux annoncent l’arrivée d’un train, que les barrières se ferment ou sont fermées, ou qu’un agent ferroviaire habilité ordonne l’arrêt ; à un passage non protégé, ils ne doivent traverser que lorsqu’ils sont certains qu’aucun train n’approche.

1 Slovénie 2 Autoroute 3 Zone 4 Limitation de vitesse 5 Piste cyclable 6 Tunnel 7 Zone piétonne 8 Ralentisseur 9 Douane 10 Circulation à sens unique 11 Pente 12 Voie de bus 13 Impasse 14 Panneau Stop 15 Rond-point 16 Route prioritaire 17 Rétrécissement de chaussée 18 Passage pour piétons 19 Passage à niveau 20 Direction obligatoire 21 Zone scolaire 22 Traversée d’animaux 23 Chutes de pierres 24 Chevron 25 Circulation à contresens 26 Travaux routiers 27 Limitation de hauteur 28 Limitation de poids 29 Feux de circulation 30 Feux pour piétons 31 Miroir routier 32 Frontière internationale 33 Itinéraire cyclable 34 Stationnement 35 Arrêt interdit 36 Disque de stationnement 37 Marche arrière 38 Issue de secours 39 Limite d’agglomération 40 Plaque d’immatriculation 41 Station de recharge 42 Dangers 43 Creux 44 Piéton 45 Cycliste 46 Camion 47 Autobus 48 Police 49 Ambulance 50 Taxi 51 Norme européenne d’émissions 52 Nid-de-poule 53 Chemin 54 Particules 55 Pollution de l’air 56 Heure de pointe 57 Code de la route 58 Caniveau 59 Vélo cargo 60 Véhicule forestier 61 Véhicule de chantier 62 Ensemble semi-remorque 63 Trolleybus 64 Speed pedelec 65 Véhicule de livraison 66 Moteur au ralenti 67 Dépanneuse 68 Quatre roues motrices 69 Accès interdit à tous les véhicules 70 Vélo 71 Équipement de moto 72 Voie ferrée 73 Caravane 74 Remorque 75 Attelage 76 Camion de pompiers 77 Sirène 78 Convoi 79 Feux des véhicules d’urgence 80 Machines agricoles 81 Vélo électrique 82 Véhicule électrique 83 Pedelec 84 Quadricycle 85 Voiturette 86 Véhicule tout-terrain 87 Fourgonnette 88 Véhicule de loisirs 89 Scooter 90 Trikke 91 Engin de déplacement personnel 92 Skateboard 93 Segway 94 Trottinette 95 Patins à roulettes 96 Facteur 97 Auto-stoppeur 98 Jeune enfant 99 Enfant 100 Handicap ...