Droga dla pieszychSzwajcaria
8. Droga dla pieszych
Droga dla pieszych to ścieżka lub część drogi przeznaczona głównie dla ruchu pieszego. Może biec wzdłuż jezdni, przez park lub obszar mieszkalny albo niezależnie od dróg używanych przez pojazdy silnikowe.
Może być zarezerwowana wyłącznie dla pieszych lub stanowić część wspólnej trasy dla pieszych, rowerzystów i innych dopuszczonych użytkowników. Zasady dostępu i pierwszeństwa oraz kategorie dopuszczonych użytkowników zależą od znaków oraz miejscowych przepisów obowiązujących na danej drodze.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Co oznacza szwajcarski niebieski okrągły znak drogi dla pieszych?
Oznacza Fussweg po niemiecku lub chemin pour piétons po francusku, czyli drogę dla pieszych. Piesi muszą korzystać ze wskazanej drogi. Znaki przedstawiające zarówno pieszych, jak i rowery oznaczają inną infrastrukturę, która może być wspólna albo podzielona na odrębne części.
🔗 fedlex.admin.ch • OCR Art 41(4); OSR Art 33(2): child cycling and pedestrian paths
Droga dla pieszych.
English • Traffic sign 2.61 • Footpath.
Deutsch • Verkehrssignal 2.61 • Fussweg.
Français • Signal 2.61 • Chemin pour piétons.
Italiano • Segnale 2.61 • Strada pedonale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.61, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Czy dzieci mogą jeździć rowerem po chodnikach i drogach dla pieszych w Szwajcarii?
Dzieci poniżej 12 lat mogą korzystać z chodników i dróg dla pieszych, jeżeli nie ma drogi ani pasa rowerowego. Muszą dostosować sposób jazdy i prędkość do okoliczności, zachować szczególną ostrożność wobec pieszych i ustępować im pierwszeństwa.
🔗 fedlex.admin.ch • OCR Art 41(4); OSR Art 33(2): child cycling and pedestrian paths
Czy dorosły może jechać rowerem po chodniku w Szwajcarii wyłącznie po to, by towarzyszyć dziecku?
Nie. Wyjątek dotyczący osób poniżej 12 lat nie obejmuje towarzyszącego dorosłego. Dorosły musi korzystać z dozwolonej trasy rowerowej lub prowadzić rower pieszo. Odrębne zezwolenie na jazdę rowerem wynikające ze znaków, jeżeli występuje, należy oceniać według jego własnych warunków.
🔗 fedlex.admin.ch • OCR Art 41(4); OSR Art 33(2): child cycling and pedestrian paths

Przepisy ruchu drogowego
Szwajcaria