ChinyChiny

Przepisy i znaki drogowe • Chiny. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


1. Chiny

Chiny kontynentalne obejmują wielką część Azji Wschodniej, od zatłoczonego wybrzeża po zachodnie pustynie, wyżyny i góry. Ruch jest prawostronny. Drogi obejmują wielopasowe miasta, ogromną sieć ekspresową i odległe trasy z dużymi odległościami między punktami usługowymi. Napisy są głównie w standardowych znakach chińskich. Pinyin lub angielski bywają na głównych drogowskazach, ale nie wszędzie; nazwy w wersjach angielskich zwykle zapisuje Hanyu Pinyin.

Nie ma krajowej winiety, ale na wielu drogach ekspresowych pobiera się opłaty elektronicznie przez ETC lub na bramkach. Samochody osobowe mogą jechać z prędkością do 120 km/h na ekspresówkach, przy czym trzeba przestrzegać ograniczeń wskazanych na znakach i prędkości minimalnych dla poszczególnych pasów. Zagraniczne prawo jazdy lub IDP zwykle samo nie wystarcza w Chinach kontynentalnych; gość z ważnym dokumentem może ubiegać się o chińskie tymczasowe pozwolenie. Lokalne zasady i dostęp różnią się, szczególnie w miastach.

Poznajmy przepisy ruchu drogowego Chin.
AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Jakie ograniczenia prędkości dotyczą samochodów osobowych w Chinach kontynentalnych?

Obszar zabudowany: Gdy nie ma znaku ani oznakowania poziomego ograniczenia prędkości, prędkość maksymalna wynosi zasadniczo 30 km/h na drodze miejskiej bez linii środkowej i 50 km/h tam, gdzie jest tylko jeden pas dla pojazdów silnikowych w każdym kierunku.

Drogi główne: Gdy nie ma znaku ani oznakowania poziomego ograniczenia prędkości, prędkość maksymalna wynosi zasadniczo 40 km/h na drodze głównej bez linii środkowej i 70 km/h tam, gdzie jest tylko jeden pas dla pojazdów silnikowych w każdym kierunku.

Drogi ekspresowe: Dla małego samochodu osobowego krajowa prędkość maksymalna na drodze ekspresowej wynosi 120 km/h. Niższe oznakowane ograniczenia zawsze mają pierwszeństwo.

🔗 scjgj.beijing.gov.cn • Beijing Government, Road Traffic Safety Law implementing regulations, Speed limits for passenger cars

Czy pasy bezpieczeństwa są obowiązkowe w Chinach?

Tak. Kierowcy i pasażerowie muszą używać pasów bezpieczeństwa zgodnie z wymaganiami podczas podróży pojazdem silnikowym.

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police, Road Traffic Safety Act, 2021 revision, Article 51, seat belts

Czy można używać telefonu komórkowego podczas jazdy w Chinach?

Kierowcy nie mogą wykonywać ani odbierać połączeń z telefonu trzymanego w ręku ani podejmować podobnych czynności utrudniających bezpieczną jazdę.

🔗 scjgj.beijing.gov.cn • Beijing Government, Road Traffic Safety Law implementing regulations, Mobile devices and attention

Jakich dokumentów do prowadzenia pojazdu potrzebują zagraniczni odwiedzający w Chinach kontynentalnych?

Chińskie zezwolenie: Samo zagraniczne prawo jazdy nie wystarcza. Zagraniczne prawo jazdy nie uprawnia bezpośrednio do prowadzenia w Chinach kontynentalnych. Uprawnieni odwiedzający przybywający na krótko mogą ubiegać się o chińskie tymczasowe zezwolenie na prowadzenie pojazdu, a mieszkańcy przebywający dłużej mogą ubiegać się o wymianę lub uzyskanie chińskiego prawa jazdy zgodnie z obowiązującą procedurą.

Międzynarodowe prawo jazdy: Samo międzynarodowe prawo jazdy nie jest ważnym dokumentem uprawniającym do prowadzenia w Chinach kontynentalnych. Zagraniczni odwiedzający muszą uzyskać odpowiednie chińskie prawo jazdy lub tymczasowe zezwolenie.

🔗 english.beijing.gov.cn • Beijing Government, current guide for foreign drivers

🔗 english.beijing.gov.cn • Beijing Government, temporary Chinese driving permit, January 2026

🔗 china.diplomatie.belgium.be • Belgian Foreign Affairs in China, driving-licence requirements

Czy kaski motocyklowe są obowiązkowe w Chinach?

Tak. Zarówno kierujący motocyklem, jak i pasażer muszą nosić wymagany kask ochronny.

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police, Road Traffic Safety Act, 2021 revision

Czy piesi mają pierwszeństwo na przejściach w Chinach?

Kierowcy zbliżający się do przejścia muszą zwolnić. Gdy pieszy przechodzi, kierowca musi zatrzymać się i ustąpić pierwszeństwa.

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police, Road Traffic Safety Act, 2021 revision

1 Chiny 2 Autostrada 3 Droga ekspresowa 4 Obszar mieszkalny 5 Ograniczenie prędkości 6 Droga dla pieszych 7 Droga dla rowerów 8 Tunel 9 Droga płatna 10 Pochylenie drogi 11 Buspas 12 Przystanek autobusowy 13 Znak STOP 14 Ustąp pierwszeństwa 15 Rondo 16 Zwężenie drogi 17 Przejście dla pieszych 18 Przejazd kolejowy 19 Nakazany kierunek jazdy 20 Zakaz skrętu 21 Okolice szkoły 22 Spadające odłamki skalne 23 Zakręt 24 Tablica prowadząca 25 Jazda pod prąd 26 Roboty drogowe 27 Boczny wiatr 28 Ograniczenie wysokości 29 Ograniczenie masy 30 Znak kontroli prędkości 31 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 32 Sygnalizacja świetlna 33 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 34 Sygnalizacja dla pieszych 35 Prawo jazdy 36 Oznaczenie lokalizacji na drodze 37 Lustro drogowe 38 Parkowanie 39 Zakaz postoju 40 Zakaz zatrzymywania się 41 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 42 Cofanie 43 Zawracanie 44 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 45 Tymczasowe prawo jazdy do nauki 46 Wyjście ewakuacyjne 47 Rampa ratunkowa 48 Sygnał dźwiękowy 49 Ograniczenie nacisku osi 50 Stacja ładowania 51 Pieszy 52 Motocykl 53 Samochód osobowy 54 Samochód ciężarowy 55 Autobus 56 Policja 57 Karetka pogotowia 58 Taksówka 59 Sygnały policjanta 60 Dziura w jezdni 61 Ścieżka 62 Pyły zawieszone 63 Zanieczyszczenie powietrza 64 Godziny szczytu 65 Kodeks drogowy 66 Ściek przy krawędzi jezdni 67 Rower transportowy 68 Pojazd leśny 69 Pojazd budowlany 70 Ciągnik siodłowy z naczepą 71 Trolejbus 72 Speed pedelec 73 Pojazd dostawczy 74 Praca silnika na biegu jałowym 75 Pojazd pomocy drogowej 76 Napęd na cztery koła 77 Rower 78 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 79 Tor kolejowy lub tramwajowy 80 Przyczepa kempingowa 81 Przyczepa 82 Zaczep holowniczy 83 Samochód straży pożarnej 84 Syrena 85 Kolumna pojazdów 86 Światła pojazdów ratunkowych 87 Maszyny rolnicze 88 Rower elektryczny 89 Pojazd elektryczny 90 Pedelec 91 Czterokołowiec 92 Mikrosamochód 93 Pojazd terenowy ATV 94 Furgonetka 95 Pojazd kempingowy 96 Skuter 97 Trikke 98 Osobiste urządzenie transportowe 99 Deskorolka 100 Segway ...