1. Uruguai

O Uruguai situa-se no Cone Sul da América do Sul, entre a Argentina e o Brasil, com o Río de la Plata e o oceano Atlântico ao longo das costas sul e leste. O trânsito circula pela direita e grande parte do país é atravessada por longas rotas nacionais através de terrenos agrícolas abertos e suavemente ondulados. Ao contrário de alguns países vizinhos, o Uruguai tem relativamente pouco terreno montanhoso, mas os condutores devem ainda ter em conta as mudanças meteorológicas, o tráfego rural e o gado nas estradas. Os médios ou as luzes diurnas instaladas de fábrica devem ser utilizados permanentemente durante a condução.

O Uruguai utiliza portagens específicas por percurso em vez de uma vinheta. O Telepeaje permite o pagamento eletrónico, enquanto os veículos sem dispositivo também podem ser identificados pela matrícula; existem opções especiais para veículos estrangeiros, incluindo o Pase Turista e o Abono Extranjero. Os sinais rodoviários e as instruções escritas são principalmente em espanhol. O Uruguai aplica ainda uma regra de segurança rodoviária especialmente rigorosa: os condutores devem ter zero álcool no organismo.

AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
De que lado da estrada se conduz no Uruguai?

Conduza pela direita. Numa estrada normal de dois sentidos, a ultrapassagem é geralmente efetuada pela esquerda quando possa ser feita legalmente e em segurança.

Qual é o número de emergência no Uruguai?

Ligue 911 numa emergência. O sistema 911 uruguaio coordena respostas da polícia, bombeiros e emergência médica. O serviço médico público de emergência também é conhecido como SAME 105.

Qual é o limite de álcool para conduzir no Uruguai?

O Uruguai aplica uma regra de álcool zero. É proibido conduzir quando a concentração de álcool no sangue ou resultado equivalente no ar expirado seja superior a 0,0 g/L.

Qual é o limite geral de velocidade nas zonas urbanas do Uruguai?

O máximo nacional geral nas zonas urbanas e suburbanas é de 45 km/h. As autoridades departamentais podem estabelecer e sinalizar limites até 60 km/h e, excecionalmente, até 75 km/h em estradas elegíveis. Respeite sempre o limite sinalizado.

Qual é o limite geral de velocidade fora das zonas urbanas no Uruguai?

Nas estradas e autoestradas fora das zonas urbanas e suburbanas, o máximo geral em condições ideais é de 90 km/h para veículos ligeiros sem reboque e autocarros especificamente autorizados e de 80 km/h para outros veículos.

Pode o limite atingir 110 km/h no Uruguai?

Sim. O Ministério dos Transportes pode autorizar um limite superior para veículos ligeiros sem reboque em troços adequados, mas o máximo autorizado não pode exceder 110 km/h. Esses troços devem estar especificamente sinalizados, pelo que 110 km/h não é um limite nacional universal.

Existem velocidades reduzidas especiais junto de perigos nas estradas rurais do Uruguai?

Sim. O Regulamento Nacional de Trânsito prevê máximos reduzidos em situações especificadas. Por exemplo, 40 km/h aplica-se junto de determinadas passagens de nível, cruzamentos com pouca visibilidade, passagens para peões assinaladas, curvas em ângulo reto sinalizadas e autocarros parados para recolher ou deixar passageiros. As restrições sinalizadas prevalecem.

É necessária uma vinheta para conduzir no Uruguai?

Não. O Uruguai não utiliza uma vinheta nacional. São cobradas portagens em determinadas rotas nacionais através de sistemas como Telepeaje e identificação pela matrícula.

Como pagam portagens os veículos estrangeiros no Uruguai?

Os visitantes estrangeiros podem utilizar opções como o Pase Turista, que usa reconhecimento de matrícula para visitas curtas, ou o Abono Extranjero, que inclui uma etiqueta eletrónica. Os condutores devem providenciar o método adequado ao utilizar rotas nacionais com portagem.

É obrigatório utilizar faróis durante o dia no Uruguai?

Sim. Os veículos a motor devem utilizar médios em permanência. Os veículos equipados de fábrica com luzes diurnas, ou DRL, podem utilizá-las em alternativa aos médios para este efeito.

Os cintos de segurança são obrigatórios no Uruguai?

Sim. Nos automóveis e veículos ligeiros de passageiros, os cintos são obrigatórios para o condutor e passageiros dos bancos dianteiros e traseiros. Aplicam-se requisitos adicionais a veículos de transporte de passageiros e escolar.

Quais são as regras de retenção infantil no Uruguai?

Crianças dos 0 aos 12 anos devem viajar nos bancos traseiros utilizando o sistema de retenção regulamentado adequado. As mesmas obrigações de banco traseiro e retenção aplicam-se a passageiros com menos de 18 anos e menos de 1,50 m.

Os capacetes de motociclo são obrigatórios no Uruguai?

Sim. Os utilizadores de motociclos devem usar um capacete de proteção certificado, corretamente apertado. O requisito aplica-se ao condutor e ao passageiro.

Os motociclistas têm de usar vestuário refletor no Uruguai?

Sim. Condutores e passageiros de motociclos, ciclomotores, quadriciclos e veículos semelhantes devem utilizar colete, casaco ou faixas retrorrefletoras conformes ao circular em vias públicas.

Uma criança pode viajar como passageira num motociclo no Uruguai?

Uma criança ou adolescente não pode ser transportado num motociclo, ciclomotor ou veículo semelhante se não conseguir alcançar os apoios para os pés. As crianças que possam ser transportadas legalmente devem também usar um capacete adequado às suas características físicas.

Pode utilizar um telemóvel enquanto conduz no Uruguai?

É proibido utilizar um telemóvel ou outro dispositivo de comunicação durante a condução quando a comunicação exija utilizar qualquer das mãos. A comunicação mãos-livres é permitida ao abrigo desta regra específica.

Quem tem prioridade num cruzamento não controlado no Uruguai?

Num cruzamento não controlado de estradas de importância semelhante, o condutor deve ceder passagem a um veículo que se aproxime pela direita. Sinais como PARE ou CEDA EL PASO prevalecem sobre esta regra.

Quem tem prioridade numa rotunda no Uruguai?

Não presuma que o trânsito que já circula tem automaticamente prioridade em todas as rotundas uruguaias. A UNASEV indica que a prioridade é determinada pela sinalização instalada. Entre com a ilha central à sua esquerda, reduza a velocidade e respeite PARE, CEDA EL PASO ou outro controlo.

Os peões têm prioridade no Uruguai?

Os condutores devem ceder passagem aos peões nas passagens para peões designadas. As regras nacionais também exigem prioridade pedonal nos cruzamentos das zonas urbanas e suburbanas.

O que deve fazer quando se aproxima um veículo de emergência no Uruguai?

Ceda passagem quando um veículo de emergência utilize os sinais sonoros e luminosos prescritos. Desloque-se tanto quanto possível para o bordo direito da estrada, mantenha-se afastado dos cruzamentos e pare se necessário.

Os turistas podem conduzir no Uruguai com uma carta estrangeira?

Os turistas estrangeiros devem transportar uma carta válida juntamente com identificação válida. Quem introduza um veículo estrangeiro deve também transportar comprovativo de seguro e documentos de propriedade ou posse legítima. Os procedimentos para residentes dependem do país emissor e dos acordos aplicáveis.

O seguro automóvel é obrigatório no Uruguai?

Sim. O Uruguai exige seguro obrigatório conhecido como SOA, que cobre lesões corporais sofridas por terceiros em acidentes rodoviários. Os automobilistas estrangeiros devem transportar a documentação de seguro aplicável ao veículo e ao regime de entrada.

Que equipamento de emergência deve um automóvel transportar no Uruguai?

A legislação nacional exige equipamento de segurança incluindo um extintor e dispositivos de pré-sinalização de emergência. Os veículos com mais de duas rodas devem também normalmente possuir roda suplente, salvo se tiverem um sistema alternativo homologado que assegure mobilidade suficiente.

Um automóvel necessita de estojo de primeiros socorros e kit de segurança no Uruguai?

Sim. Veículos a motor com quatro ou mais rodas, exceto quadriciclos, devem transportar um kit regulamentado de primeiros socorros e segurança rodoviária. O conteúdo exigido inclui material de primeiros socorros, lanterna LED, luvas e dois coletes retrorrefletores.

Os veículos necessitam de inspeção técnica no Uruguai?

Os veículos devem ser mantidos em condições seguras, e a lei prevê que a aptidão técnica seja certificada pela autoridade competente ou operador de inspeção autorizado. O procedimento e frequência dependem do tipo de veículo e da autoridade departamental ou nacional competente, pelo que não existe um único calendário anual simples aplicável a todos os automóveis particulares.

Podem passageiros viajar na caixa de carga de uma pickup ou camião no Uruguai?

Em geral, não. É proibido transportar pessoas na caixa de carga de um veículo que não tenha sido concebido para transporte de passageiros, sem prejuízo de exceções regulamentares específicas.

Quando pode utilizar a buzina no Uruguai?

A buzina só pode ser utilizada para ajudar a evitar um acidente. Não deve ser usada simplesmente para manifestar impaciência ou chamar atenção desnecessariamente.

Que língua é utilizada nos sinais de trânsito no Uruguai?

Os sinais escritos e informações rodoviárias são principalmente em espanhol. Entre as inscrições regulamentares comuns encontram-se PARE para parar e CEDA EL PASO para cedência de passagem.

2. Perigo de peões

Um aviso de peões é uma sinalização de perigo que indica que peões podem atravessar ou entrar na faixa de rodagem mais à frente. É frequentemente utilizado junto de passagens para peões ou noutros locais onde os condutores necessitam de aviso prévio sobre atividade pedonal frequente.

Ao aproximarem-se deste aviso, os condutores devem reduzir a velocidade quando necessário, observar atentamente os peões e estar preparados para parar. O desenho do sinal de perigo e as regras de prioridade na passagem variam entre países.

Perigo de peões

3. Lomba

Uma lomba é um dispositivo elevado de acalmia de tráfego colocado transversalmente em toda ou parte de uma estrada para obrigar os condutores a reduzir a velocidade. É frequentemente utilizada junto de habitações, escolas, passagens, parques de estacionamento e outros locais onde velocidades baixas são importantes.

As lombas variam em forma, altura e estatuto jurídico. Os condutores devem aproximar-se a uma velocidade baixa e controlada e respeitar quaisquer sinais de perigo ou limites de velocidade aplicáveis.

Lomba

4. Sinal STOP

Um sinal STOP obriga os condutores a imobilizar completamente o veículo e a ceder passagem antes de entrar ou atravessar a estrada à frente. A paragem deve ser efetuada na linha de paragem ou noutra posição legalmente prevista.

Depois de parar, o condutor só pode avançar quando o puder fazer em segurança e sem interferir com o trânsito que tem prioridade. O sinal não confere prioridade ao condutor que parou.

Sinal STOP

5. Rotunda

Uma rotunda é uma configuração rodoviária circular em que o trânsito circula à volta de uma ilha central num sentido designado. Os veículos entram e saem por estradas de ligação, e os sinais ou regras locais determinam quem tem prioridade.

Os condutores devem reduzir a velocidade, escolher uma via adequada, observar todos os utilizadores e sinalizar conforme exigido ao sair. O sentido de circulação, a prioridade à entrada, a utilização das vias e as regras para ciclistas e peões dependem da sinalização e regulamentação locais.

6. Passagem de nível

Uma passagem de nível é um local onde uma estrada ou caminho cruza uma linha ferroviária ao mesmo nível. Pode estar protegida por barreiras, luzes de aviso, sinais sonoros, sinais de trânsito ou uma combinação destes meios.

Os utilizadores devem aproximar-se com cuidado e nunca entrar quando um comboio se aproxima, os sinais de aviso estão ativos ou a saída está bloqueada. Devem atravessar sem demora e nunca parar, esperar ou ficar imobilizados sobre os carris.

Passagem de nível

7. Curva

Uma curva é um troço de estrada que muda de direção para a esquerda ou para a direita. Uma curva apertada, inesperada ou com pouca visibilidade pode reduzir a capacidade do condutor ver trânsito em sentido contrário, veículos parados, peões e outros perigos.

Os condutores devem reduzir a velocidade antes de entrar na curva, permanecer na sua via e utilizar movimentos suaves de direção, travagem e aceleração. Os sinais de perigo podem indicar o sentido da primeira curva ou uma sucessão de curvas.

Curva

8. Condução em contramão

A condução em contramão ocorre quando um condutor circula contra o sentido legalmente permitido do trânsito. Pode acontecer numa estrada de sentido único, estrada com sentidos separados, entrada ou saída de autoestrada ou noutro troço reservado ao trânsito num único sentido.

A condução em contramão cria um risco extremo de colisão frontal. Os condutores devem respeitar sinais de direção, sinais de sentido proibido, setas nas vias e marcas rodoviárias. Quem entrar acidentalmente numa estrada no sentido errado deve reduzir a velocidade, avisar o restante trânsito, parar no local mais seguro disponível e contactar os serviços de emergência.

Condução em contramão

9. Semáforos

Os semáforos utilizam luzes coloridas, setas ou símbolos para regular quando os utilizadores podem avançar, devem preparar-se para parar ou têm de permanecer imobilizados. Podem existir sinais separados para determinadas direções, vias, peões, ciclistas ou veículos de transporte público.

Uma luz verde permite avançar apenas quando o percurso está livre e a manobra é legal. Os utilizadores devem continuar a respeitar regras de prioridade, proibições de mudança de direção, marcas de via e instruções dos agentes de trânsito autorizados.

Semáforos

10. Marco de localização

Um marco de localização é uma referência junto à estrada que indica uma posição medida ao longo de um itinerário. Normalmente identifica um quilómetro, milha ou intervalo menor medido a partir de um ponto inicial estabelecido nessa estrada.

Os marcos quilométricos e hectométricos ajudam os utilizadores, serviços de emergência, autoridades rodoviárias e equipas de manutenção a identificar um troço exato da estrada. Não impõem um limite de velocidade, regra de prioridade ou restrição de acesso.

Marco de localização

11. Estacionamento proibido

Estacionamento proibido indica que os veículos não podem permanecer estacionados no local ou ao longo do troço abrangido pela restrição. Consoante a legislação local, o condutor pode ainda ser autorizado a parar brevemente para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias, desde que a própria paragem não seja proibida.

A proibição de estacionamento pode aplicar-se continuamente ou apenas em determinados horários, dias, categorias de veículos ou troços de estrada. O alcance exato e as exceções são determinados pelo sinal de trânsito, painéis adicionais, marcas rodoviárias e regulamentação local.

Estacionamento proibido

12. Marcha-atrás

Marcha-atrás significa conduzir um veículo para trás. É normalmente utilizada ao estacionar, sair de um espaço limitado ou reposicionar um veículo quando não é prático avançar para a frente.

Antes de recuar, o condutor deve verificar os espelhos e ângulos mortos, observar cuidadosamente em redor do veículo e certificar-se de que a zona atrás está livre. A marcha-atrás deve ser efetuada lentamente e apenas durante o tempo necessário, porque a visibilidade para trás é frequentemente limitada.

Marcha-atrás

13. Autocarro

Um autocarro é um veículo a motor concebido para transportar vários passageiros, normalmente em estrada como parte de um serviço de transporte público, escolar, privado ou outro serviço de passageiros. Os autocarros têm geralmente maior capacidade do que os automóveis e podem ser concebidos para passageiros sentados, em pé ou ambos.

Podem aplicar-se regras especiais aos autocarros relativas a carta de condução, lotação, limites de velocidade, cintos de segurança, vias reservadas, paragens e embarque de passageiros. A classificação legal de autocarros e veículos de turismo e as regras aplicáveis variam entre países, pelo que condutores e passageiros devem seguir a regulamentação local.

Autocarro

14. Polícia

A polícia é uma autoridade pública responsável por fazer cumprir as leis, manter a segurança pública e gerir situações que possam afetar o trânsito rodoviário. No trânsito, os agentes podem controlar veículos, fiscalizar regras de trânsito, investigar colisões, dirigir o trânsito e responder a emergências.

Os utilizadores da estrada devem cumprir as instruções legais dadas por agentes da polícia ou outro pessoal autorizado de controlo de tráfego. As indicações policiais podem temporariamente prevalecer sobre semáforos, sinais de trânsito ou a organização normal do trânsito, consoante a legislação local.

Polícia

15. Ambulância

Uma ambulância é um veículo equipado e utilizado para prestar assistência médica de emergência ou transportar doentes para ou entre unidades de saúde. Pode transportar equipamento médico e profissionais treinados capazes de prestar tratamento durante o transporte.

Durante uma resposta de emergência, uma ambulância pode utilizar luzes de aviso e sirene e beneficiar de prioridade especial ou de exceções a determinadas regras. Os outros utilizadores devem seguir as regras locais relativas a veículos de emergência, abrir espaço suficiente e evitar obstruir a sua passagem.

Ambulância

16. Buraco no pavimento

Um buraco no pavimento é uma cavidade ou depressão causada por desgaste, condições meteorológicas, água, cargas repetidas do tráfego ou deterioração do pavimento. Os buracos podem variar muito em dimensão e profundidade e desenvolver-se gradualmente ou piorar após gelo, chuva intensa ou tráfego repetido.

Podem afetar a direção, travagem e estabilidade do veículo e danificar pneus, rodas ou componentes da suspensão. Condutores e motociclistas devem observar a estrada, adaptar a velocidade e evitar manobras bruscas ou perigosas ao encontrar pavimento danificado.

Buraco no pavimento

17. Caminho

Um caminho é um percurso relativamente estreito destinado a peões e, quando permitido, a outros utilizadores ou pequenos veículos. Pode atravessar zonas urbanas, campo, parques, florestas ou ligar outras estradas, e pode ser pavimentado ou não.

Um caminho não é necessariamente o mesmo que um caminho pedonal ou ciclovia. Os utilizadores autorizados dependem do estatuto legal, largura, sinais de trânsito e regulamentação local.

Caminho

18. Matéria particulada

A matéria particulada (PM) é constituída por minúsculas partículas sólidas ou gotículas líquidas suspensas no ar. No trânsito rodoviário, pode resultar do escape dos veículos, desgaste dos travões, desgaste dos pneus e desgaste do pavimento, bem como de poeiras levantadas pela passagem do tráfego.

A matéria particulada é normalmente classificada pelo tamanho. PM10 refere-se a partículas com diâmetro até cerca de 10 micrómetros, enquanto PM2.5 se refere a partículas mais finas, até cerca de 2,5 micrómetros. Normas de emissões, filtros de partículas e medidas de qualidade do ar são utilizados para reduzir a exposição a estes poluentes.

Matéria particulada

19. Poluição atmosférica

A poluição atmosférica é a presença no ar de gases, partículas ou outras substâncias em concentrações capazes de prejudicar a saúde humana, o ambiente ou os ecossistemas. O trânsito contribui através das emissões de escape e de fontes não relacionadas com o escape, como desgaste dos travões e pneus e poeira da estrada.

Poluentes importantes ligados ao trânsito incluem óxidos de azoto, matéria particulada, monóxido de carbono e compostos orgânicos voláteis. Alguns são emitidos diretamente pelos veículos, enquanto outros podem formar-se na atmosfera através de reações químicas. Normas de emissões, tecnologias mais limpas e medidas de gestão de tráfego são utilizadas para reduzir estas emissões.

Poluição atmosférica

20. Hora de ponta

A hora de ponta é um período em que as estradas e redes de transporte público registam uma procura particularmente elevada, geralmente porque muitas pessoas se deslocam para ou do trabalho, escola ou outros destinos habituais. Ocorre normalmente de manhã e ao fim da tarde ou início da noite nos dias úteis.

O trânsito em hora de ponta pode provocar congestionamento, velocidades mais baixas, viagens mais longas e paragens frequentes. Os condutores devem manter uma distância segura, ter paciência, antecipar alterações do trânsito e seguir quaisquer medidas temporárias ou dinâmicas de gestão de tráfego.

Hora de ponta

21. Código da estrada

Um código da estrada é um conjunto de leis e regras de trânsito que regulam a utilização das vias públicas. Estabelece regras para condutores, ciclistas, peões e outros utilizadores e abrange temas como prioridade, velocidade, ultrapassagem, estacionamento, semáforos, sinais e marcas rodoviárias.

Os códigos da estrada diferem entre países e, por vezes, entre regiões. Espera-se que todos os utilizadores conheçam e cumpram as regras aplicáveis no local onde circulam, mesmo quando são diferentes das do seu país de origem.

22. Sarjeta

Uma sarjeta é um canal estreito ao longo do bordo de uma estrada ou rua que recolhe e conduz a água da chuva para sumidouros ou outros sistemas de drenagem. Situa-se normalmente entre a faixa de rodagem e o lancil e pode ser feita de betão, pedras de pavimentação ou integrar o próprio pavimento.

A sarjeta é principalmente um elemento de drenagem e não uma via de trânsito. Os utilizadores devem ter cuidado junto delas porque podem conter água, detritos, aberturas de drenagem ou superfícies irregulares.

Sarjeta

23. Bicicleta de carga

Uma bicicleta de carga é concebida para transportar mercadorias, crianças ou outras cargas maiores do que uma bicicleta convencional. Pode utilizar uma caixa ou plataforma à frente ou atrás do ciclista, um porta-bagagens traseiro prolongado ou um desenho com várias rodas.

Pode ser movida exclusivamente pelo ciclista ou equipada com assistência elétrica à pedalada. As dimensões permitidas, capacidade de passageiros, utilização de ciclovias e limites da assistência elétrica dependem das regras locais de trânsito e veículos.

Bicicleta de carga

24. Veículo florestal

Um veículo florestal é um veículo concebido, equipado ou adaptado para trabalhos relacionados com silvicultura e gestão de áreas florestais. Pode ser utilizado para rebocar máquinas, transportar madeira, levar equipamento ou efetuar operações como abate, extração ou manutenção florestal.

Os veículos florestais podem incluir tratores, máquinas autopropulsadas especializadas, reboques e equipamento intermutável. Os requisitos de registo, carta de condução, velocidade máxima, acesso à estrada e requisitos técnicos dependem da classificação legal do veículo e da regulamentação local.

25. Veículo de construção

Um veículo de construção é um veículo ou máquina móvel concebida ou adaptada para trabalhos de construção, obras rodoviárias, escavação, elevação ou movimentação de materiais. Exemplos incluem escavadoras, carregadoras, bulldozers, cilindros, gruas móveis, camiões basculantes e betoneiras.

Estes veículos variam muito em dimensão, velocidade e classificação legal. Alguns são veículos rodoviários comuns, enquanto outros são máquinas especializadas destinadas sobretudo a estaleiros. Ao circular em vias públicas, devem cumprir os requisitos aplicáveis de registo, licenciamento, iluminação, dimensões, peso, velocidade e trânsito.

Veículo de construção