1. Indonésia

A Indonésia é um vasto país arquipelágico do sudeste da Ásia, espalhado por milhares de ilhas entre os oceanos Índico e Pacífico. O trânsito circula pela esquerda. As condições de condução diferem muito entre a densamente povoada Java, zonas turísticas como Bali, as principais estradas de Sumatra e Sulawesi e regiões insulares mais remotas; as viagens entre ilhas podem também envolver ferries. O Bahasa Indonesia é a principal língua utilizada na informação rodoviária escrita. O clima tropical é outro fator importante, com chuva intensa capaz de reduzir rapidamente a visibilidade e provocar água acumulada ou inundações nas estradas.

A Indonésia possui uma rede crescente de vias rápidas sujeitas a portagem, sobretudo em Java e Sumatra, mas não existe uma vinheta nacional. O pagamento das portagens é efetuado sem numerário, normalmente através de dinheiro eletrónico, e o máximo nacional nas estradas de portagem de circulação livre é geralmente de 100 km/h, com uma velocidade mínima de 60 km/h, embora possam existir limites sinalizados inferiores. Os motociclos dominam o tráfego em muitas partes do país, mas são geralmente proibidos nas estradas com portagem; a Bali Mandara Toll Road é uma exceção importante porque dispõe de uma faixa separada para motociclos. Nas estradas comuns, os limites máximos nacionais são geralmente 80 km/h nas vias interurbanas, 50 km/h nas zonas urbanas e 30 km/h nas zonas residenciais.

AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
De que lado da estrada se conduz na Indonésia?

Conduza pelo lado esquerdo da estrada e ultrapasse normalmente pela direita.

Que números de emergência são utilizados na Indonésia?

Para assistência policial, ligue 110, disponível a nível nacional. Emergências médicas podem ser comunicadas através do 119. O serviço integrado de emergência 112 também funciona num número crescente de cidades e regências, mas a implementação continua organizada localmente e ainda não é uniforme em todo o país.

Qual é o limite de álcool para conduzir na Indonésia?

Conduzir sob efeito de álcool ou outras substâncias que prejudiquem a concentração é proibido. A legislação nacional indonésia não estabelece atualmente um único limite numérico geral de álcool no sangue, pelo que os condutores não devem consumir álcool antes de conduzir.

Qual é o limite de velocidade nas zonas urbanas da Indonésia?

O máximo nacional numa zona urbana é geralmente de 50 km/h. Pode ser estabelecido e sinalizado um limite inferior numa estrada específica.

Qual é o limite de velocidade fora das zonas urbanas na Indonésia?

O máximo nacional numa estrada interurbana é geralmente de 80 km/h, salvo se for estabelecido um limite inferior.

Qual é o limite de velocidade nas zonas residenciais da Indonésia?

O máximo nacional numa zona residencial é geralmente de 30 km/h, salvo se a sinalização estabelecer outro limite aplicável.

Qual é o limite de velocidade nas estradas com portagem da Indonésia?

Nas estradas de circulação livre, como vias rápidas com portagem, o quadro nacional prevê geralmente um máximo de 100 km/h e mínimo de 60 km/h. Respeite sempre o limite indicado, porque determinados troços podem ter limites inferiores.

É necessária uma vinheta de autoestrada na Indonésia?

Não. A Indonésia não utiliza uma vinheta nacional de autoestrada. Os condutores pagam, em alternativa, portagens nos troços individuais sujeitos a pagamento.

Como são pagas as portagens na Indonésia?

As transações nas estradas com portagem da Indonésia são sem numerário. Os condutores pagam normalmente por via eletrónica utilizando um cartão de moeda eletrónica aceite ou outro sistema de pagamento suportado na estrada com portagem em causa.

Os motociclos são permitidos nas estradas com portagem da Indonésia?

Em geral, não. Os motociclos são normalmente proibidos nas estradas com portagem. Uma exceção importante é a Bali Mandara Toll Road, que dispõe de uma via separada para veículos de duas rodas.

Os automóveis têm de utilizar faróis durante o dia na Indonésia?

Os automóveis comuns são geralmente obrigados a utilizar as luzes principais à noite e em condições específicas em que seja necessária iluminação; não existe uma obrigação nacional equivalente de luzes diurnas para automóveis comuns em condições de boa visibilidade.

Os motociclos têm de utilizar faróis durante o dia na Indonésia?

Sim. Os motociclistas devem utilizar o farol principal durante o dia, além de cumprirem os requisitos normais de iluminação à noite e em condições desfavoráveis.

Os cintos de segurança são obrigatórios na Indonésia?

Sim. A legislação nacional exige expressamente que o condutor e o passageiro sentado ao lado do condutor num veículo a motor de quatro ou mais rodas utilizem cinto de segurança.

Os passageiros dos bancos traseiros são legalmente obrigados a usar cinto em toda a Indonésia?

A Indonésia tem uma lei nacional relativa aos cintos, mas a principal Road Traffic Act nacional não impõe a mesma obrigação universal a todos os ocupantes dos bancos traseiros que existe noutros países. Por segurança, os ocupantes devem, ainda assim, utilizar qualquer cinto disponível.

A Indonésia tem uma lei nacional sobre cadeiras infantis?

A Indonésia não tem atualmente uma lei nacional sobre sistemas de retenção infantil que estabeleça um limite universal de idade ou altura para cadeiras auto. Continua a ser fortemente recomendada a utilização de um sistema de retenção adequado.

Os capacetes de motociclo são obrigatórios na Indonésia?

Sim. Tanto o condutor como o passageiro do motociclo devem usar um capacete que cumpra a Norma Nacional Indonésia (SNI).

Quantos passageiros pode transportar um motociclo na Indonésia?

Um motociclo sem carro lateral pode transportar no máximo um passageiro além do condutor.

Pode utilizar um telemóvel enquanto conduz na Indonésia?

O condutor deve operar o veículo com total concentração. A legislação indonésia considera especificamente incompatíveis com este dever atividades como utilizar um telefone de forma que prejudique a concentração, pelo que o condutor não deve manusear nem utilizar o telefone de forma distrativa.

Aplica-se a prioridade à direita nos cruzamentos não controlados da Indonésia?

Não como regra universal. A Indonésia tem o seu próprio sistema de prioridade em cruzamentos. Por exemplo, num cruzamento não controlado com quatro ou mais ramos equivalentes, a prioridade é dada ao veículo que se aproxima pelo ramo da esquerda. Sinais, marcas rodoviárias e a categoria ou configuração relativa das estradas podem alterar a prioridade.

Quem tem prioridade numa rotunda na Indonésia?

Numa rotunda, o condutor que entra deve dar prioridade aos veículos que se aproximam pela direita, o que, na circulação normal pela esquerda numa rotunda, significa geralmente ceder passagem aos veículos que já circulam nela.

Pode virar automaticamente à esquerda com o semáforo vermelho na Indonésia?

Não. Num cruzamento controlado por semáforos, o condutor não pode virar automaticamente à esquerda com vermelho. Uma viragem à esquerda contra o sinal normal só é permitida quando um sinal ou semáforo a autoriza especificamente.

Os peões têm prioridade nas passagens para peões na Indonésia?

Sim. Os peões têm direito a prioridade ao atravessar numa passagem para peões designada. Os condutores devem também ter especial cuidado quando os peões estão prestes a atravessar.

O que devem os condutores fazer numa passagem de nível na Indonésia?

Os condutores devem parar quando o sinal ferroviário soar, uma barreira começar a fechar ou outro aviso o exigir, dar prioridade ao comboio e permitir que os veículos que já estejam sobre os carris concluam a travessia.

Quem tem prioridade numa estrada íngreme e estreita na Indonésia?

Quando dois veículos não conseguem cruzar-se em segurança numa estrada íngreme, o veículo que circula a descer deve normalmente ceder passagem ao veículo que sobe.

Que equipamento de segurança deve um automóvel transportar na Indonésia?

O equipamento obrigatório para os veículos de quatro rodas abrangidos inclui pneu suplente, triângulo de pré-sinalização, macaco, chave de rodas e equipamento de primeiros socorros, sem prejuízo dos requisitos técnicos aplicáveis ao veículo.

Os condutores devem reduzir a velocidade durante chuva intensa na Indonésia?

Sim. A legislação de trânsito indonésia exige especificamente que os condutores reduzam a velocidade durante chuva ou quando exista água acumulada. A chuva tropical intensa pode reduzir rapidamente a visibilidade e a aderência.

As autoridades locais podem impor limites de velocidade inferiores na Indonésia?

Sim. As velocidades definidas a nível nacional são limites máximos, e as autoridades podem estabelecer limites inferiores devido ao risco de acidentes, geometria da estrada, estado do pavimento, atividade envolvente ou outras condições locais.

Que língua é utilizada nos sinais de trânsito na Indonésia?

A informação rodoviária escrita é principalmente em Bahasa Indonesia. Os sinais de regulamentação e perigo também utilizam cores, formas e símbolos normalizados, pelo que muitas instruções importantes podem ser compreendidas sem depender totalmente do texto.

2. Autoestrada

Uma autoestrada é uma estrada especialmente concebida e sinalizada para o trânsito motorizado. As autoestradas têm normalmente faixas de rodagem separadas para sentidos opostos, acesso controlado através de entradas e saídas designadas, não possuem acessos diretos às propriedades vizinhas nem cruzamentos de nível com outras estradas, caminhos de ferro ou caminhos.

Nas autoestradas aplicam-se regras de trânsito especiais. Os utilizadores permitidos, limites de velocidade, regras de utilização das vias, portagens e procedimentos de emergência variam entre países, pelo que os condutores devem respeitar a sinalização e regulamentação locais.

3. Limite de velocidade

Um limite de velocidade é a velocidade máxima legal permitida numa estrada, via ou dentro de uma zona designada. Pode ser estabelecido pela legislação geral de trânsito ou indicado por sinais de trânsito fixos, variáveis ou temporários.

Um limite de velocidade é um máximo, não uma velocidade a atingir. Os condutores devem circular mais devagar sempre que o trânsito, a visibilidade, as condições meteorológicas, o estado da estrada, os utilizadores vulneráveis ou as condições do veículo tornem insegura a velocidade máxima permitida.

Limite de velocidade

4. Ponte

Uma ponte é uma estrutura que permite a uma estrada, caminho ou linha ferroviária passar por cima de um obstáculo, como um rio, vale, linha ferroviária ou outra estrada. Uma ponte rodoviária pode incluir uma ou mais faixas de rodagem, bem como infraestruturas para peões ou ciclistas.

Os condutores devem respeitar quaisquer restrições de velocidade, peso, altura, largura ou acesso de veículos aplicáveis à ponte. Pode ser necessário cuidado especial em pontes estreitas, expostas ou móveis e quando condições meteorológicas como vento, chuva ou gelo afetam o pavimento.

Ponte

5. Estrada com portagem

Uma estrada com portagem é uma estrada, autoestrada, ponte, túnel ou outro percurso cuja utilização exige o pagamento de uma taxa. A portagem pode aplicar-se a todos os veículos ou apenas a determinadas categorias, e o valor pode depender de fatores como a distância percorrida, tipo de veículo, peso ou emissões.

As portagens podem ser cobradas em praças de portagem, eletronicamente ou através de uma vinheta ou sistema de cobrança baseado na distância. Os condutores devem verificar as regras de pagamento aplicáveis antes de utilizarem uma estrada com portagem, sobretudo ao viajar noutro país.

Estrada com portagem

6. Declive

Um declive é um troço de estrada que sobe ou desce de forma acentuada. Um declive forte pode afetar a velocidade do veículo, a distância de travagem, a aderência, a visibilidade e a capacidade de veículos pesados ou pouco potentes manterem uma velocidade constante.

Os sinais de perigo podem indicar uma subida acentuada ou uma descida perigosa e apresentar a inclinação em percentagem. Os condutores devem adaptar a velocidade antecipadamente, selecionar uma relação de caixa adequada e estar preparados para veículos lentos, curvas e alterações das condições da estrada.

7. Rotunda

Uma rotunda é uma configuração rodoviária circular em que o trânsito circula à volta de uma ilha central num sentido designado. Os veículos entram e saem por estradas de ligação, e os sinais ou regras locais determinam quem tem prioridade.

Os condutores devem reduzir a velocidade, escolher uma via adequada, observar todos os utilizadores e sinalizar conforme exigido ao sair. O sentido de circulação, a prioridade à entrada, a utilização das vias e as regras para ciclistas e peões dependem da sinalização e regulamentação locais.

8. Passagem para peões

Uma passagem para peões é um local designado onde os peões podem atravessar uma estrada. É normalmente indicada por marcas rodoviárias, sinais de trânsito, sinais luminosos ou uma combinação destes elementos.

Os condutores devem aproximar-se com a prudência adequada e ceder passagem quando a legislação local o exige. Os peões também devem observar o trânsito que se aproxima e respeitar os sinais para peões ou instruções de agentes autorizados.

Passagem para peões

9. Passagem de nível

Uma passagem de nível é um local onde uma estrada ou caminho cruza uma linha ferroviária ao mesmo nível. Pode estar protegida por barreiras, luzes de aviso, sinais sonoros, sinais de trânsito ou uma combinação destes meios.

Os utilizadores devem aproximar-se com cuidado e nunca entrar quando um comboio se aproxima, os sinais de aviso estão ativos ou a saída está bloqueada. Devem atravessar sem demora e nunca parar, esperar ou ficar imobilizados sobre os carris.

Passagem de nível

10. Proibição de virar

Uma proibição de virar impede os condutores de mudar de direção no sentido indicado pelo sinal de trânsito. Pode proibir virar à esquerda, à direita ou efetuar uma inversão de marcha num cruzamento ou ao longo de um troço específico.

Os condutores devem continuar por um percurso permitido e seguir quaisquer setas de seleção de via ou sinais de direção obrigatória. Uma proibição de virar não determina, por si só, a prioridade ou a velocidade, e qualquer exceção para ciclistas, transporte público ou outros utilizadores deve estar expressamente indicada.

Proibição de virar

11. Zona escolar

Uma zona escolar é uma estrada ou conjunto de estradas junto de uma escola onde muitas crianças podem caminhar, andar de bicicleta, atravessar a estrada ou entrar e sair de veículos. Pode ser identificada por sinais de perigo, sinais de zona, marcas rodoviárias, dispositivos de acalmia de tráfego ou luzes intermitentes.

Podem aplicar-se limites de velocidade especiais, restrições de estacionamento ou regras de acesso de forma permanente ou apenas nos horários de entrada e saída da escola. Os condutores devem reduzir a velocidade, estar especialmente atentos às crianças e estar preparados para parar.

Zona escolar

12. Curva

Uma curva é um troço de estrada que muda de direção para a esquerda ou para a direita. Uma curva apertada, inesperada ou com pouca visibilidade pode reduzir a capacidade do condutor ver trânsito em sentido contrário, veículos parados, peões e outros perigos.

Os condutores devem reduzir a velocidade antes de entrar na curva, permanecer na sua via e utilizar movimentos suaves de direção, travagem e aceleração. Os sinais de perigo podem indicar o sentido da primeira curva ou uma sucessão de curvas.

Curva

13. Prioridade no próximo cruzamento

Prioridade no próximo cruzamento significa que os condutores que circulam numa determinada estrada têm prioridade sobre o trânsito proveniente das estradas que a intersectam nesse cruzamento. A disposição de prioridade é normalmente indicada por sinais voltados tanto para o trânsito prioritário como para o trânsito que deve ceder passagem.

Ao contrário de uma estrada com prioridade contínua, esta prioridade aplica-se apenas ao cruzamento indicado. Os condutores devem, ainda assim, aproximar-se com prudência e respeitar semáforos, agentes autorizados, passagens, regras de mudança de direção e outros sinais aplicáveis.

Prioridade no próximo cruzamento

14. Semáforos

Os semáforos utilizam luzes coloridas, setas ou símbolos para regular quando os utilizadores podem avançar, devem preparar-se para parar ou têm de permanecer imobilizados. Podem existir sinais separados para determinadas direções, vias, peões, ciclistas ou veículos de transporte público.

Uma luz verde permite avançar apenas quando o percurso está livre e a manobra é legal. Os utilizadores devem continuar a respeitar regras de prioridade, proibições de mudança de direção, marcas de via e instruções dos agentes de trânsito autorizados.

Semáforos

15. Carta de condução

Uma carta de condução é um documento oficial que autoriza uma pessoa a conduzir uma ou mais categorias específicas de veículos a motor. Pode conter condições, restrições, códigos de categoria e datas de validade que determinam os veículos que o titular pode conduzir.

Os condutores devem possuir uma carta válida para a categoria do veículo e para a jurisdição em causa. A carta pode ser provisória, definitiva, restrita, suspensa ou retirada, e podem ser necessárias qualificações adicionais para a condução profissional.

16. Estacionamento

Estacionamento significa deixar um veículo imobilizado num local durante algum tempo, em vez de parar apenas brevemente devido às condições de trânsito ou a outra necessidade imediata. Muitos países distinguem o estacionamento de uma breve paragem para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias, embora a definição legal exata varie.

O estacionamento pode ser permitido, restringido, reservado, limitado no tempo ou proibido por sinais de trânsito, marcas rodoviárias, zonas de estacionamento e regulamentação local. Os condutores devem estacionar sem criar perigo ou obstrução desnecessária e cumprir quaisquer condições relativas a pagamento, autorizações, categorias de veículos ou duração máxima.

Estacionamento

17. Estacionamento proibido

Estacionamento proibido indica que os veículos não podem permanecer estacionados no local ou ao longo do troço abrangido pela restrição. Consoante a legislação local, o condutor pode ainda ser autorizado a parar brevemente para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias, desde que a própria paragem não seja proibida.

A proibição de estacionamento pode aplicar-se continuamente ou apenas em determinados horários, dias, categorias de veículos ou troços de estrada. O alcance exato e as exceções são determinados pelo sinal de trânsito, painéis adicionais, marcas rodoviárias e regulamentação local.

Estacionamento proibido

18. Paragem proibida

Paragem proibida significa que os veículos não podem parar voluntariamente no local indicado, nem mesmo brevemente para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias. É uma restrição mais rigorosa do que a proibição de estacionamento.

A proibição de paragem pode ser indicada por sinal de trânsito, marca rodoviária ou regulamentação local. Os condutores devem continuar até um local onde a paragem seja permitida, salvo se forem obrigados a parar devido às condições de trânsito, a uma emergência ou a outra obrigação legal.

Paragem proibida

19. Marcha-atrás

Marcha-atrás significa conduzir um veículo para trás. É normalmente utilizada ao estacionar, sair de um espaço limitado ou reposicionar um veículo quando não é prático avançar para a frente.

Antes de recuar, o condutor deve verificar os espelhos e ângulos mortos, observar cuidadosamente em redor do veículo e certificar-se de que a zona atrás está livre. A marcha-atrás deve ser efetuada lentamente e apenas durante o tempo necessário, porque a visibilidade para trás é frequentemente limitada.

Marcha-atrás

20. Inversão de marcha

Uma inversão de marcha é uma manobra em que um veículo muda de direção para passar a circular no sentido oposto. Normalmente implica atravessar parte da faixa de rodagem e voltar a entrar no trânsito voltado para o sentido de onde veio.

Antes de efetuar a manobra, o condutor deve verificar o trânsito circundante, peões e ciclistas, sinalizar quando exigido e garantir que existe visibilidade e espaço suficientes para a concluir em segurança. As inversões de marcha podem ser proibidas por sinais ou em determinados tipos de estrada.

Inversão de marcha

21. Cruzamento sem sinalização de prioridade

Um cruzamento sem sinalização de prioridade é uma interseção onde a prioridade do trânsito não é especificamente regulada por semáforos, uma pessoa autorizada ou sinais que atribuam prioridade a determinadas aproximações. Os condutores devem, por isso, determinar quem tem prioridade utilizando as regras gerais aplicáveis nesse país.

A regra varia entre países e pode incluir prioridade à direita, prioridade à esquerda ou outra regra geral de cedência. Os condutores devem aproximar-se com cuidado, observar o trânsito de todas as direções e nunca assumir que uma estrada mais larga ou movimentada tem automaticamente prioridade.

Cruzamento sem sinalização de prioridade

22. Matrícula

Uma matrícula, também chamada chapa de matrícula, é uma placa que apresenta um identificador de registo único atribuído a um veículo pela autoridade competente. Permite identificar o veículo para efeitos como registo, fiscalização do trânsito, tributação, seguro e controlo do estacionamento.

O aspeto, formato, colocação e número de chapas exigidas variam entre países e categorias de veículos. Os condutores devem garantir que as matrículas obrigatórias estão corretamente instaladas, claramente visíveis e legíveis e seguir as regras locais quando uma chapa é perdida, roubada, danificada ou substituída.

Matrícula

23. Autocarro

Um autocarro é um veículo a motor concebido para transportar vários passageiros, normalmente em estrada como parte de um serviço de transporte público, escolar, privado ou outro serviço de passageiros. Os autocarros têm geralmente maior capacidade do que os automóveis e podem ser concebidos para passageiros sentados, em pé ou ambos.

Podem aplicar-se regras especiais aos autocarros relativas a carta de condução, lotação, limites de velocidade, cintos de segurança, vias reservadas, paragens e embarque de passageiros. A classificação legal de autocarros e veículos de turismo e as regras aplicáveis variam entre países, pelo que condutores e passageiros devem seguir a regulamentação local.

Autocarro

24. Polícia

A polícia é uma autoridade pública responsável por fazer cumprir as leis, manter a segurança pública e gerir situações que possam afetar o trânsito rodoviário. No trânsito, os agentes podem controlar veículos, fiscalizar regras de trânsito, investigar colisões, dirigir o trânsito e responder a emergências.

Os utilizadores da estrada devem cumprir as instruções legais dadas por agentes da polícia ou outro pessoal autorizado de controlo de tráfego. As indicações policiais podem temporariamente prevalecer sobre semáforos, sinais de trânsito ou a organização normal do trânsito, consoante a legislação local.

25. Ambulância

Uma ambulância é um veículo equipado e utilizado para prestar assistência médica de emergência ou transportar doentes para ou entre unidades de saúde. Pode transportar equipamento médico e profissionais treinados capazes de prestar tratamento durante o transporte.

Durante uma resposta de emergência, uma ambulância pode utilizar luzes de aviso e sirene e beneficiar de prioridade especial ou de exceções a determinadas regras. Os outros utilizadores devem seguir as regras locais relativas a veículos de emergência, abrir espaço suficiente e evitar obstruir a sua passagem.

Ambulância