CicloviaBélgica
8. Ciclovia
Uma ciclovia é uma parte da estrada ou um percurso separado destinado principalmente ou exclusivamente a pessoas que circulam de bicicleta. Pode estar fisicamente separada do trânsito motorizado, assinalada no pavimento ou identificada por sinais de trânsito.
As ciclovias podem ser de sentido único, de dois sentidos ou partilhadas com outros utilizadores da estrada. Os utilizadores permitidos, sentido de circulação, regras de prioridade e obrigação de utilizar a ciclovia dependem da sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
O que é legalmente considerado uma pista para velocípedes na Bélgica?
Uma pista para velocípedes belga é uma parte da via pública reservada a bicicletas e ciclomotores de duas rodas da classe A pelos sinais ou marcas rodoviárias previstos. Não faz parte da faixa de rodagem.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
Via obrigatória para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Os ciclistas têm de utilizar uma pista para velocípedes marcada à direita?
Sim. Os ciclistas e os condutores de ciclomotores da classe A devem utilizar uma pista para velocípedes utilizável, marcada por duas linhas brancas descontínuas paralelas, quando esta se encontra à direita no seu sentido de marcha.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
Os ciclistas podem utilizar uma pista para velocípedes marcada à esquerda?
Não. Uma pista para velocípedes indicada apenas por duas linhas brancas descontínuas paralelas não pode ser utilizada quando se encontra à esquerda no sentido de marcha do ciclista.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
As speed pedelecs podem utilizar as pistas para velocípedes belgas?
Quando o limite de velocidade é de 50 km/h ou inferior, os condutores de speed pedelecs podem utilizar pistas D7, D9 e pistas marcadas, desde que não ponham em perigo os outros utentes. Quando o limite é superior, devem utilizar uma pista desses tipos que esteja disponível e utilizável. Os painéis adicionais podem impor outra regra.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
Via obrigatória para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Via dividida obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Os veículos a motor podem atravessar uma pista para velocípedes belga?
Sim, quando necessário e permitido, por exemplo ao entrar numa propriedade ou virar para outra via. Um condutor que atravesse um passeio ou uma pista para velocípedes deve ceder passagem aos utentes que os utilizem legalmente.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
Como se diz pista para velocípedes na Bélgica?
O termo oficial em neerlandês é fietspad. Em francês, diz-se piste cyclable. Uma pista para velocípedes legalmente assinalada é separada da faixa de rodagem, mesmo quando a acompanha.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 e 74

Regras de trânsito
Bélgica