Limite de velocidadeBélgica
7. Limite de velocidade
Um limite de velocidade é a velocidade máxima legal permitida numa estrada, via ou dentro de uma zona designada. Pode ser estabelecido pela legislação geral de trânsito ou indicado por sinais de trânsito fixos, variáveis ou temporários.
Um limite de velocidade é um máximo, não uma velocidade a atingir. Os condutores devem circular mais devagar sempre que o trânsito, a visibilidade, as condições meteorológicas, o estado da estrada, os utilizadores vulneráveis ou as condições do veículo tornem insegura a velocidade máxima permitida.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
Como se indica um limite de velocidade na Bélgica?
Uma velocidade máxima local é normalmente indicada pelo sinal C43, um sinal circular que apresenta a velocidade permitida. É proibido circular acima do valor indicado. O fim de uma restrição de velocidade imposta pelo sinal C43 pode ser indicado pelo sinal C45.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 10, 11, 22bis, 65.5 e 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Bruxelas Mobilidade — Cidade 30 e velocidades nas zonas residenciais
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 e validade zonal
Início de limite de velocidade.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Fim do limite de velocidade.
English • Traffic sign C45 • End of the speed limit imposed by sign C43.
Français • Signal routier C45 • Fin de la limitation de vitesse imposée par le signal C43.
Nederlands • Verkeersbord C45 • Einde van de snelheidsbeperking opgelegd door het verkeersbord C43.
Quais são os limites gerais de velocidade na Bélgica?
Dentro das localidades: O limite geral é de 30 km/h na Região de Bruxelas-Capital e de 50 km/h nas Regiões Flamenga e Valã. A sinalização ou regras especiais da via podem impor ou permitir outra velocidade.
Flandres, fora das localidades: Para automóveis e outros veículos com massa máxima autorizada não superior a 3.5 toneladas, o limite geral nas estradas comuns é de 70 km/h. Um sinal C43 pode impor ou permitir outro limite. As estradas com separação física dos sentidos e pelo menos duas vias em cada sentido podem permitir até 120 km/h.
Valónia, fora das localidades: Para automóveis e outros veículos com massa máxima autorizada não superior a 3.5 toneladas, o limite geral nas estradas comuns é de 90 km/h. Numa faixa de rodagem central, o limite é de 70 km/h. A sinalização e as regras específicas dos veículos podem impor um limite inferior.
Bruxelas, fora das localidades: Nas estradas comuns fora das localidades, a velocidade máxima geral é de 70 km/h. As estradas com separação física dos sentidos e pelo menos duas vias em cada sentido podem legalmente permitir até 120 km/h, embora sejam frequentes limites sinalizados inferiores.
Autoestradas: A velocidade máxima geral para veículos e conjuntos com massa máxima autorizada não superior a 3.5 toneladas é de 120 km/h. Prevalecem os limites inferiores sinalizados, variáveis ou específicos dos veículos.
Limites específicos dos veículos: Sim. Aplicam-se limites específicos a autocarros, autocarros de turismo, veículos pesados e determinados outros veículos. Por exemplo, os veículos e conjuntos com mais de 3.5 toneladas e os autocarros estão geralmente limitados a 90 km/h nas autoestradas.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 10, 11, 22bis, 65.5 e 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Bruxelas Mobilidade — Cidade 30 e velocidades nas zonas residenciais
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 e validade zonal
Início de limite de velocidade.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Que limite se aplica quando existem várias regras de velocidade?
Identifique primeiro o limite de velocidade legalmente aplicável à via e ao veículo. Um sinal C43 pode permitir uma velocidade superior ao limite geral regional: por exemplo, 90 km/h numa estrada rural flamenga que, de outro modo, teria um limite de 70 km/h. No entanto, deve continuar a respeitar qualquer limite inferior específico do veículo ou outra restrição especial aplicável.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 10, 11, 22bis, 65.5 e 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Bruxelas Mobilidade — Cidade 30 e velocidades nas zonas residenciais
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 e validade zonal
Início de limite de velocidade.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Quando termina um limite de velocidade imposto por um sinal comum na Bélgica?
Um sinal comum de limite de velocidade aplica-se até se atravessar o próximo cruzamento, salvo se terminar antes noutro sinal de limite de velocidade, num sinal de velocidade zonal, num sinal de início ou fim de localidade, zona residencial ou zona pedonal, ou num sinal de fim de limite de velocidade.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 10, 11, 22bis, 65.5 e 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Bruxelas Mobilidade — Cidade 30 e velocidades nas zonas residenciais
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 e validade zonal
Um cruzamento põe fim a uma zona de velocidade belga?
Não. Um limite de velocidade zonal mantém-se nos cruzamentos até se passar o sinal correspondente de fim de zona.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 10, 11, 22bis, 65.5 e 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Bruxelas Mobilidade — Cidade 30 e velocidades nas zonas residenciais
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 e validade zonal

Regras de trânsito
Bélgica